Juan Ramón Jiménez
Epistolario II 1916 –
1936
Edición de Alfonso
Alegre Heitzmann
Publicaciones de la Residencia
de Estudiantes
Madrid, 2012 (677 pags)
Julia Sáez-Angulo
24.04.12 .- Madrid .- “Juan
Ramón Jiménez. Epistolario II, 1916-1936”, editado por Publicaciones de la Residencia
de Estudiantes con la colaboración de la Fundación Cajasol, contiene las cartas
que envió Juan Ramón Jiménez entre 1916 y 1936, es decir, desde su viaje a
Estados Unidos para casarse con Zenobia Camprubí, hasta el comienzo de la
guerra civil española. Reúne un total de 520 cartas, delas cuales 236 habían
permanecido inéditas hasta hoy, dirigidas a Antonio Machado, Manuel B. Cossío,
Alberto Jiménez Fraud, José Ortega y Gasset, Enrique Díez-Canedo, Alfonso Reyes,
Joaquín Sorolla, Luis Cernuda, Federico García Lorca, Jorge Guillén o José
Bergamín, entre otros muchos.
La edición de este
epistolario esta a cargo del poeta y ensayista Alfonso Alegre Heitzmann.
Alicia Jiménez Navarro,
directora de la Residencia de Estudiantes, hizo la presentación del acto
recordando que Juan Ramón Jiménez, JRJ, era un nombre clave y fundacional de la
Residencia, a la que denominó “la colina de los chopos”. También subrayó la
importancia de los archivos del poeta de Moguer que se encuentran en Puerto
Rico.
Carmen Hernández
Pinzón, descendiente de la familia de JRJ, recordó que el poeta dejó escrito
que deseaba que se editaran sus borradores inéditos, saliendo al paso de
ciertas censuras al respecto. Dijo que en las cartas de JRJ hay también poesía
y que de ellas no debiera extraerse sólo los aspectos polémicos de hombre
enfadado o airado, sino la ternura, apoyo y protección que siempre tuvo para
los poetas y la poesía.
Rafael Alegre se
extendió en su explicación sobre los sesenta años de producción poética de JRJ
y destacó la gran labor de Francisco Hernández Pinzón, padre de Carmen, para
mantener viva la llama del poeta de Moguer. Señaló que JRJ quiso ser maestro y
no magister, ya que no quería hacer discípulos sino poetas. Aseguró que
siguiendo este II Epistolario puede rastrearse la unión yel posterior
distanciamiento con los miembros de la Generación del 27, a lo que también
contribuyó la guerra civil de 1936. De esta manera, el Epistolario II viene a
ser también un relato de la vida del premio Nobel español, si bien cada carta
es una ventana.
Recordemos que aquí, en
este Epistolario II, se muestra de modo facsímil el telefonema a Jorge Guillén:
“Quedan hoy retirados mi trabajo y amistad”, a raíz de una promesa incumplida
de Guillén de que un trabajo de JRJ iba a abrir la publicación, pero fue
suplantado por el de Miguel de Unamuno.
El editor recordó la
afirmación de JRJ de que cuando escribía desaparecía por completo. Era la palabra,
la poesía la que hablaba. Lo que movilizaba su presencia era la poesía, no su poesía,
al decir de Lezama Lima.
No hay comentarios:
Publicar un comentario