Milan
Kundera, autor de la novela “La broma” publicado por Tusquets.
Julia
Sáez-Angulo
Es la primera de las tres novelas que escribió el escritor
Milan Kundera (Brno, Checoslovaquia, 1929) y que ahora recupera y publica la
editorial Tusquets, a partir de la edición definitiva de las Obras Completas
del autor, llevada a cabo por La Pleiade. Fernando de Valenzuela es el autor de
la misma a partir del checo.
El protagonista Ludvik Jahn, estudiante y comprometido como
miembro con el Partido Comunista checo envía a una compañera de clase una
postal burlándose del optimismo ideológico imperante.
La broma trae sus consecuencias porque Ludvik Jahn es
víctima de un juicio sumario por los dirigentes de su partido y es expulsado
del mismo y de la Universidad. En la nueva situación, el protagonista se
encuentra ante una situación nueva que traerá consecuencias.
Lo grotesco y o risible van apareciendo a lo largo de la
vida de Ludvik Jahn, atrapado entre dos amores dispares, uno romántico y otro
cínico, ambos apasionados. Las decisiones personales lo van atrapando y su vida
viene a ser otra broma de la que él será el verdadero responsable.
Milan Kundera escribió primero en su lengua materna, el
checo, y después en francés. Es un narrador y ensayista respetado en la
literatura del siglo XX.
La editorial Tusquets ha publicado una larga relación de
obras de Milan Kundera en las colecciones Andanzas y Marginales, entre ellas el
célebre título La insoportable levedad del
ser, junto a La despedida, El libro
de los amores ridículos, La inmortalidad, La lejntitud, La identidad, La
ignorancia, o Los testamentos traicionados, y El arte de la novela.
No hay comentarios:
Publicar un comentario