Julia Sáez-Angulo
Es una obra del autor Martin
McDonagh, dirigida por Gerardo Vera, que ha conquistado al público madrileño
que asiste a verla. Una historia rural que transcurre en un pueblo de las islas
de Irlanda y que habla de la condición humana con su gradación de amor, temor,
crueldad, ternura, avaricia, sueños, ambiciones y esperanzas. Una obra con un
elenco de actores extraordinario que dan vida, en el sentido más estrictos a
unos personajes llenos de humanidad. La versión de la obra es de José Luis
Collado.
La obra se interpreta en el Teatro
Español, sala principal. A la misma seguirá la puesta en escena de Hécuba, el próximo mes de febrero.
Billy, un muchacho cojo y
contrahecho, a quien se llama sin pudor Billy el Cojo, es el personaje central
en torno al cual gira la obra. Tiene un origen oscuro respecto a sus padres
muertos que no se desvela hasta el final, donde se ve que nada es lo que parece
y que no caben maniqueísmo a la hora de enfocar la conducta moral de cada uno.
La llegada de un equipo de filmación
de una película cinematográfica a la isla de Aran, hace concebir a algunos la
idea de participar en ella como protagonistas o figurantes, entre ellos el
mismo Billy. Las suposiciones y los deseos desencadenan una acción que
desemboca en la ausencia prolongada de Billy y la consternación de las tías que
lo quieren mucho porque lo han criado. A la tía Kate le da por hablar con las
piedras.
Los nueve personajes intervinientes
dan vida a toda una serie de estereotipos irlandeses y traen a la memoria el
paralelismo con los personajes de las comedias bárbaras del gallego Valle Inclán.
El cojo de Inishmaan es una
comedia cruel en la que Marisa Paredes y Terele Pávez están magistrales en su
contención de tías de Billy: la tía Kate incluso llega a hablar con las piedras
cuando se deprime.
Una mención aparte se merecen los
papeles de Jonhypateenmike, el reportero chismoso del pueblo que lleva las
noticias de un sitio a otro. Está interpretado por Enric Benavent. El papel de
Helen está interpretado de modo desenvuelto y con gracia por Irene Escolar. Y
el de Mammy borracha de Johny lo interpreta Teresa Lozano con un aire magistral
por lo desenfadado y veraz, que lo hacen creíble.
Finalmente están los papeles del
médico, interpretado por Ricardo Joven , Bobbybobby, por Marcial Álvarez y
Barteley, por Adam Jezierski.
La interpretación de Billy, a cargo
de Ferrán Vilajosana es natural y bien hecha.
En suma una obra oportuna en el
Teatro Español. Un buen teatro que responde al buen saber hacer de los autores
irlandeses e ingleses del siglo XX. El mismo Teatro Español. Matadero ofrece la
obra Tierra de nadie de Harold Pinter, bajo la dirección de Xabier
Alberti. UN teatro de reflejo de sociedad y pensamiento, donde los espectadores
nos vemos reflejados con realismo, sin perder la transmutación en literatura y
arte escénico.
No hay comentarios:
Publicar un comentario