Vintila Horia
L.M.A.
Un acto conmemorativo
«Centenario Vintila Horia
1915-2015» que tendrá lugar el día 17
de diciembre en la Universidad de Alcalá de Henares. En el acto intervendrán, con
diversas conferencias y alocuciones en mesa redonda, importantes profesores y
escritores. Estará dividido en dos sesiones: la de la mañana, en el rectorado
de la Universidad de Alcalá (Plaza San Diego s/n) y la de la tarde, en la
Facultad de Derecho de dicha universidad (Calle
de Libreros / Plaza de Puerta de Mártires). (VerCartel y Programa).
La Editorial
EIKON publicará un libro homenaje que
comprenda trabajos originales –
en alemán, español, francés, inglés, italiano y rumano - sobre la obra del
escritor y su proyección. Los interesados en participar en dicho libro deberán
enviar sus propuestas antes del 15 de marzo de 2016 a la dirección homenaje.vintilahoria@gmail.
Normas de publicación:
1. Los trabajos serán originales, referidos a
una investigación que verse sobre Vintila Horia y tendrán una extensión no superior a 20
páginas incluyendo notas, tablas, imágenes
y bibliografía.
2. Todas las colaboraciones deberán
ajustarse al formato siguiente: márgenes superior e inferior de 2,5 cm;
izquierdo y derecho de 3 cm; tipo de letra Times New Roman 12, y espaciado
interlineal de 1,5. Las notas, a pie de página, usarán Times New Roman 10, con
espaciado interlineal sencillo. Las citas breves irán entrecomilladas
(“…”) y dentro del cuerpo del texto. Si sobrepasan las cuatro líneas se
separarán del cuerpo del texto con un sangrado de 1 cm. a izquierda y derecha y
tipo de letra Times New Roman 11.
3. Los
trabajos se presentarán en soporte informático, exclusivamente Word en sus
diferentes versiones. No se aceptarán textos en otros programas.
4.
Las
referencias bibliográficas de cada
artículo aparecerán al final del mismo, ordenadas alfabéticamente, adecuándose
a los siguientes ejemplos:
Libros
APELLIDOS DEL AUTOR, Inicial., Título. Ciudad: Editorial Año.
Ej.: MORENO HERNÁNDEZ, C., Retórica y traducción. Madrid:
Arcolibros 2010.
Revistas
APELLIDOS DEL AUTOR, Inicial., «Título del artículo», Revista nº
(año), páginas.
Ej.: NIDA, E. A., «El desarrollo de una teoría de la traducción», Hieronymus
Complutensis 4-5 (1997), 55-64.
Capítulo
de libro
APELLIDOS DEL AUTOR, Inicial, «Título del capítulo», en: APELLIDOS DEL EDITOR,
Inicial. (ed.), Título. Ciudad: Editorial, Año, páginas.
Ej.: ARENCIBIA, L., «Independencia o interdependencia en la historia de la
traducción en el viejo, en el nuevo y en todos los mundos», en: BLANCO GARCÍA,
P. (ed.), El Cid y la Guerra de la independencia: dos hitos en la
Historia de la Traducción y la Literatura. Madrid: IULMyT 2010, 311-326.
5.
Las
referencias a la bibliografía se realizarán en el propio texto, entre
paréntesis, citando el apellido del autor, seguido del año de edición y, en su
caso, dos puntos y la página o páginas a las que se haga alusión, como en el
ejemplo (Henríquez 1999:12-32).
6.
Los
trabajos se acompañarán de:
a) dos resúmenes, que no
sobrepasarán las 150 palabras, uno en el idioma del ensayo y otro en inglés;
b) el
título original del artículo se traducirá al inglés;
c) las lenguas en las que
la editorial EIKON publica son: alemán, español, francés, inglés, italiano y rumano.
7.
Cuando
un artículo contenga ilustraciones, éstas deberán tener la calidad suficiente
para ser reproducidas.
8.
Todo
artículo que no cumpla con los requisitos de formato y presentación o
contenido, será devuelto al autor.
9.
El
Comité Científico
y el Consejo de Redacción acusarán recibo de los trabajos y decidirán —tanto en función de la relevancia y grado de
aportación de su contenido, como de su estructuración formal— sobre la
conveniencia de la publicación de los originales recibidos. Se notificarán a
los autores las decisiones tomadas.
10.
Los autores son los únicos responsables del
contenido de los artículos que mantendrán los derechos establecidos por la ley
a sus trabajos.
Más información: homenaje.vintilahoria@gmail.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario