“Mayte Spínola niña y su ama Consuelo Manzanas”. Comentario del escritor Sebastián Dozo

-->

Mayte Spínola y su ama de cría Consuelo Manzanas (c. 1945)

L.M.A.

            Gracias Querida Mayte!... y vaya que es un recuerdo para atesorar (...) Y en cuanto a la foto con tu Ama... ¡ qué belleza !... Ama, risueña y jocunda, vos, pletórica de vida y de precoz inteligencia en la mirada y el gesto. En los niños se ve perfectamente la naturaleza latente, y ahí estás, satisfecha y espabilada al lado de esa "Excelentísima Señora"... Y qué nombre el de tu Ama... Consuelo Manzanas, por Dios !... Es como para una novela de Galdós o Pereda. Y si como decían los romanos, el nombre marca el destino (Nomen Numen), no hay dudas de que el destino de esa buena mujer era ser el solaz y consuelo de tus años primeros, y cómo dejan su influencia benéfica en las almas infantiles esas nodrizas con su calor, relatos y consejos. Chéjov decía deberle su talento literario a su Nana, ya que ésta le había contado decenas de cuentos que le forjaron la vocación tempranamente, Balzac estuvo criado por su nodriza, que en su caso sustituyó el cariño de la madre ausente... Y así, con infinidad de casos. Y hasta el mismísimo Zeus, Dios de Dioses, fue criado por una nodriza: la ninfa Amaltea (curiosamente comienza el nombre con Ama...). Y Amaltea significa en griego "ternura", porque esa es la misión de las Nanas o Nodrizas, pero más que ternura, merecen llamarse sin duda como tu Ama: Consuelo. Y además, sin forzar para nada el sentido, el apellido se acompasa perfectamente con el nombre, más tratándose de una Ama, no sólo porque la manzana es sinónimo de Paraíso (y la infancia es nuestro Paraíso Perdido), sino porque hasta la misma sabiduría popular avala esto de que el consuelo y la manzana van juntas como el fruto al tallo que lo sostiene: "Señora Santana, por qué llora el niño, por una manzana que se le ha perdido, yo te daré una, yo te daré dos, una para el niño y otra para vos". Esta canción me la cantaba mi abuela siempre. La niñez, la manzana y el consuelo, pues, están ligados ancestralmente en la memoria colectiva de Occidente desde hace... ¿Siglos?... 

            Un beso grande, y gracias por compartir esa foto llena de expresividad, sugestión, y alegría consubstancial. 

Sebastián Dozo Moreno. Escritor

Enero, 2019 

* Consuelo Manzanas obtuvo el tratamiento de Excelentísima señora al recibir la Medalla al Mérito del Trabajo, por permanecer 50 años trabajando con la misma familia. Está enterrada en el panteón de la familia Soldevila en Valladolid, perteneciente a la rama de Julia González-Cocho y Soldevila, la madre de Mayte Spínola.