Julia Sáez-Angulo
4/8/19 .-Madrid .- Cristóbal Colón
escribe en su Primer viaje: “Tuvieron
la mar como el río de Sevilla. Gracias a Dios, dize el Almirante. Los aires muy
dulces, como en abril en Sevilla, que es placer estar en ellos, tan olorosos
son”. De este texto toma el título la novela Como el aire de abril, del profesor de Literatura Hispanoamericana,
Arturo Echavarría. El libro, que ha sido publicado por Vaso Roto Ediciones, en
su colección Umbrales, va dedicado a la escritora puertorriqueña Luce
Lope-Baralt.
Como
el aire de abril es una novela de intriga y corte detectivesco ante el
argumento de un profesor de Universidad
que desaparece sin dejar rastro y un antiguo discípulo se apresta a indagar su
paradero, ya que los anónimos llegados a la familia del profesor indicaron que
no se acudiese a la policía.
El autor nos va llevando por la
hermosa isla de Puerto Rico y cruza distintas épocas que van a dar la clave del
enigma: un antiguo amor en los años 50, una obsesión amorosa que deviene en
discurso onírico creciente y una visión regresiva al siglo XVI en la ciudad
andaluza de Sevilla, concretamente al huerto del médico Nicolás Monardes, quien trasplantó con éxito
plantas de tierras americanas en su huerto.
La historia también se cruza en esta
novela, como sucede con la guerra de Corea en los años 50, cuando los
puertorriqueños fueron reclutados por USA en el Servicio Militar Obligatorio
para servir a la nación norteamericana del continente, pese a que Puerto Rico
es un territorio (que es otro modo de
decir “colonia”), al decir del libro.
Arturo Echavarría Ferrari (Puerto Rico, 1938), profesor
de Literatura Comparada y Literatura Hispanoamericana en la Universidad de
Puerto Rico, es el gran experto en la obra literaria del escritor argentino
Jorge Luis Borges, sobre el que ha escrito varios libros, entre otros: Lengua y Literatura de Borges, o, El arte
de la jardinería china en Borges. Cuenta también con un libro de relatos, La isla del horizonte (Vaso Roto, 2006),
que obtuvo el Primer Premio Nacional del Instituto de Literatura Puertorriqueña
y la Mención de Honor del PEN Club Internacional de Puerto Rico.
“La prosa apuntaba a la masa oscura
que, en la distancia, se confundía con el mar.”, así comienza la novela Como el aire de abril, que será una buena
lectura para el verano.
No hay comentarios:
Publicar un comentario