Bridget Martyn
Claire Lewis
28.05.2020 .- Oxford.- Mi amiga, Bridget Martyn, quien murió a los 84 años, después de sufrir de Alzheimer, era una reconocida enciclopedista. Fue gerente editorial senior de la Oxford Illustrated Encyclopaedia de OUP (1993), y luego editora en jefe entre 1993 y 1995 de la primera incursión de Microsoft en la enciclopedia digital, Encarta. Era una mujer erudita, amable, amable y generosa.
La educación de Bridget fue cualquier cosa menos convencional. Su experiencia de la segunda guerra mundial y los años posteriores moldearían su visión del mundo y su amor por la humanidad. Hija de Charlotte (nee Schirmer) y Ronald Martyn, Bridget nació en El Cairo. Su madre había crecido en Egipto cuando era un protectorado británico y su padre trabajaba en El Cairo como hombre de negocios.
Bridget y su hermana fueron llevadas por su madre de vacaciones a Baviera cuando estalló la segunda guerra mundial. Incapaces de regresar a Egipto, se encontraron varados en Alemania durante toda la guerra y colonizados por el lago Chiemsee. Bridget solía contar su miedo cuando era niña y escuchaba a los bombarderos aliados en lo alto a su regreso de los bombardeos sobre Múnich, ya que las bombas no utilizadas a veces se arrojaban sobre el lago para acelerar su viaje a casa. Al final de la guerra, con la ayuda de Ronald, que había servido como padre del ejército británico durante las hostilidades, la familia viajó a Gran Bretaña, y Bridget pudo por primera vez ir a la escuela.
Bridget estudió francés y alemán en la Universidad de Edimburgo a mediados de la década de 1950. Su amor por los viajes la llevó a Finlandia para enseñar inglés para el British Council y luego a Viena, donde trabajó como traductora para la embajada japonesa.
A su regreso a Londres, trabajó en The Observer. Luego se unió al instituto de investigación Chatham House, y luego trabajó para el editor Paul Hamlyn, donde le encargaron escribir La Biblia para niños, que tuvo un éxito inmenso en su publicación en 1973, muy querida por los niños en el Reino Unido y en todo el mundo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario