Julia Sáez-Angulo
2/3/21.- Madrid .- «Crónica de la lengua española” es un libro inclinado, sobre todo, a la transparencia y la información, que la Real Academia Española publicará periódicamente al final de cada año. Su objetivo principal es dar a conocer los trabajos desarrollados por la institución y describir o explicar los problemas más relevantes que afectan a la unidad de la lengua, explica Santiago Muñoz Machado, director de la Real Academia Española, RAE, y presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española.
En su estudio introductorio, el director habla de la lucha por la unidad de esa lengua, el tiempo de panhispanismo y la Academia digital y su proyectos en curso y recuerda el léxico que en su fundación, la Academia contaba con el existente “Tesoro de la lengua castellano española de Covarrubias, publicado en 1611 y en cuanto a la gramática , se había publicado tratados por algunos autores insignes como Antonio de Nebrija, Mateo Alemán, Juan López de Velasco, Gonzalo Correas y Bartolomé Ximenez Patón.”
Muñoz Machado hace un recorrido histórico por esos avatares y concluye diciendo que “el siglo XVIII fue la época en que la RAE levantó las estructuras fundamentales para fijar la normativa de la lengua y convertir el castellano en una lengua ordenada y bella, usada por todos sus hablantes conforme a pautas objetivas y reconocibles”.
El índice de este libro acoge los amplios trece apartados de Unidad y diversidad; La renovación continua de los diccionarios y otras obras esenciales; El arte de hacer el Diccionario de la lengua; Las prescripciones lingüísticas de la Academia; el debate sobre el lenguaje inclusivo; El español en el ámbito digital; Los lenguajes de especialidad; Estampas de la historia académica; Discursos académicos; Nuestros libros; Nuestras revistas; Iniciativas de educación, comunicación y cultura, y, Palabras del año en el universo hispanohablante.
En el primer apartado se recogen los discursos académicos en los congresos internacionales de la Lengua Española, entre ellos los de Gabriel García Márquez: “Botella al mar para el dios de las palabras”; Mario Vargas Llosa: “La lengua de todos”; de Carlos Fuentes: “Unidad y diversidad del español, lengua de encuentros; de Octavio Paz: “Nuestra lengua”, y de Sergio Ramírez: “La lengua en que vivimos”.
En suma, esta crónica 2020 es rica en reflexiones sobre la lengua común del español, que hoy hablan seiscientos millones de habitantes sobre la tierra. Una gran y buena inciativa en 997 páginas encuadernadas en pasta dura, publicada por la editorial Espasa
No hay comentarios:
Publicar un comentario