“El Burlador de Sevilla” de Tirso de Molina, ruido y pleonasmo en escena

Julia Sáez-Angulo

         La búsqueda de espectáculo devora la literatura de El burlador de Sevilla en el montaje de la obra del monje mercedario Fray Téllez, conocido como Tirso de Molina. La pieza teatral que se presenta con el gancho de erotismo, pero este pierde lo que debiera tener de sutileza y se diluye en el pleonasmo del voyeurismo con el primer plano en pantalla. La orquesta roquera ruidosa y agitada con cables y micrófonos, desvía y altera la atención. Los desnudos integrales se ven forzados y no alimentan el atractivo que seguramente su director Darío Fecal, ha buscado al poner la obra en escena en el Teatro Español.

         La obra de Tirso es literariamente hermosa y el Teatro Español, con sus más de cuatro siglos en escena en Madrid, hace bien en poner esta obra o el Don Juan de Zorrilla en escena durante el mes de noviembre, para seguir una tradición de las pocas que tiene la joven capital de España.

         Cada año sería un director quien lo hiciera. Uno recuerda la puesta en escena del Don Juan con decorados de Salvador Dalí. La visión de Facal parece una regresión a los años 60, con el tipo de Hair, por lo que el deja vu de estos personajes en la obra de Tirso no motivan ni escandalizan, fatigan.

         Por demás, buenos momentos, cuando la palabra de Tirso aflora sin ruidos. El desarrollo final del pasaje del Comendador acaba con los desnudos integrales, no se sabe muy bien si para orgía, o para evocar una supuesta muerte y resurrección de los cuerpos.

        Tirso confesor de mujeres, conocía bien el sufrimiento de ellas con los engaños de los burladores, así que no  salva a Don Juan, como el romántico Zorrilla.

         Teatro y pantalla pueden ser una buena ayuda en cuanto a decorados, pero la pesantía de las imágenes en primer plano, desvía la atención en exceso hacia la expresión y roba la palabra al relato del teatro clásico. Muy bien el personaje de Catalinón por Agus Ruiz.

Dirección

Darío Facal

Reparto por orden de intervención

CATALINÓN Agus Ruiz 

LA DUQUESA ISABELA Marta Nieto 

DON JUAN TENORIO Álex García 

EL REY Emilio Gavira 

DON GONZALO DE ULLOA Eduardo Velasco 

DON PEDRO TENORIO Luis Hostalot 

RIPIO Rebeca Sala 

EL DUQUE OCTAVIO Rafa Delgado 

TISBEA Manuela Vellés 

MARQUÉS DE LA MOTA David Ordinas 

DOÑA ANA DE ULLOA Alejandra Onieva 

BATRICIO Diego Toucedo 

AMINTA Judith Diakhate

Ficha artística

AYUDANTE DE VESTUARIO Cristina Martínez 

AYUDANTE DE ESCENOGRAFÍA Cristina Otero 

AYUDANTE DE DIRECCIÓN Javier L. Patiño 

ASESORÍA DE VERSO Ernesto Arias 

COMPOSICIÓN MUSICAL Y ESPACIO SONORO Álvaro Delgado 

DISEÑO DE VESTUARIO Ana López Cobos 

DISEÑO DE AUDIOVISUALES Iván Mena Tinoco 

DISEÑO DE ILUMINACIÓN Manolo Ramírez

Una producción del Teatro Español