lunes, 11 de mayo de 2026

SOFÍA BALBUENA, AUTORA DE "PERSONAJE SECUNDARIO", IX PREMIO DE RIBERA DEL DUERO.


Sofía Balbuena, escritora



Julia Sáez-Angulo

11/5/26.- Madrid.- Sofía Balbuena, autora de "Personaje secundario", IX Premio de Ribera del Duero de narrativa breve, libro publicado por la editorial Páginas de Espuma.
    Una mujer se pregunta si no hubiese sido mejor no ser madre, una pareja de profesoras compite y se acompaña con la misma intensidad, dos adolescentes buscan formas de escaparse de su destino, un corro de amigas en Madrid se obsesionan con que una de ellas decide tener un hijo de un tipo que conoció en Tinder. 
    "Personaje secundario" compone magistralmente un bestiario femenino para adentrarse en lo que supone vivir cargando con un mundo interior espeso, complejo y saturado, que se impone sobre el ánimo de sus personajes como una fuerza oscura. Las mujeres de estos cuentos orbitan alrededor de sus hombres, miran para otro lado e intentan mantener a raya el propio ruido, callar las cosas que saben de sí mismas; cargan con un monstruo que amenaza con devorarlas. Cada cuento se interna en la ficción para escudriñar el pozo del que hablaba Natalia Ginzburg y construye, con una tensión interna, particular y exclusivamente femenina, un sistema para pensar qué significa hoy ser mujer y estar en el mundo.
    El jurado, del que formaron parte las escritoras Paulina Flores, Nuria Barrios y presidido por Juan Gabriel Vásquez, resaltó que, con una prosa acerada y una mirada implacable sobre sus personajes, los cuentos de Sofía Balbuena construyen un universo moralmente complejo y literariamente arriesgado. Personaje secundario explora, con ironía y aun con un punto de subversión, las convenciones afectivas –las formas del amor, la amistad y todo lo que hay en medio– del mundo contemporáneo.
    Sofía Balbuena nació en Salto, Argentina, en 1984. Es escritora y trabaja como profesora de escritura creativa. Es autora de los libros de ensayo Doce pasos hacia mí, Borracha menor y Gente sin paz (con Sabina Urraca y Daniel Saldaña París) y la novela Sutura. Es licenciada en Ciencia Política (UBA), Máster en Creación Literaria (UPF), Máster en Literatura Comparada (UAB) y MFA en Escritura Creativa de la Universidad de Iowa, para lo cual recibió la Iowa Arts Fellowship. Vive en Madrid.



AGUSTÍN DE CELIS EXPONE "DEL BLAU AL BLAU" EN EL MUSEO DE VILLAFAMÉS


FANNY COHEN, EMPRESARIA VENEZOLANA, RELANZAMIENTO DEL CENTRO COMERCIAL SAMBIL EN MADRID Y SUS MEMORIAS

Fanny Cohen, empresaria venezolana.



Julia Sáez-Angulo
        Fotos: J.S.A.

11/5/26.- Madrid.- La empresaria venezolana Fanny Cohen ha viajado a la capital de España, para preparar el relanzamiento de su Centro Comercial SAMBIL en Leganés, Madrid, para el otoño próximo. Al mismo tiempo comenta que prepara sus memorias, para recoger la intensa y laboriosa vida de su familia en Venezuela, desde que llegó su abuelo Simeón, oriundo de Persia, como emigrante a Caracas en 1930, que vendía telas y su papá, también llamado Simeón (1927- 2018) llegó a crear un emporio de 15 grandes Centros Comerciales y 7 Lidotels, hoteles boutiques que han tenido mucha aceptación. 
    Junto a ellos, las abuelas de Fanny, Simya y omama Nulka, junto a su mama Esther (Dita), “tres mujeres trabajadoras, inteligentes y amorosas que supieron acompañar, cuidar y hacer familia”, explica Fanny Cohen Kohn (Caracas, 1954), quien después de estudiar en la Universidad de Jerusalén y graduarse en Administración de Empresas en Florida, comenzó a trabajar para la empresa familiar Constructora SAMBIL, desde los 22 años.
    La familia se integró por completo en Venezuela, país al que aman, porque se fundieron por completo en él. La mamá de Fanny escribió un libro entrañable “Dita: Cuentos de mi vida” (2015), en el que recuerda los hitos familiares destacables.
Fanny, que llegó a ser portada de la revista FORBES, se casó con otro empresario y tiene tres hijos, Jonatán, Baltasar y Benjamín, llegó a ser presidenta de la empresa que iba creciendo de tal modo, que hoy los Centros Culturales SAMBIL ocupan un millón de metros cuadrados en todos los creados y repartidos, principalmente por Iberoamérica. El SAMBIl de Madrid se creó en 2011 y ahora se pretende renovar y enriquecer. “Contará con los mejores cines de Madrid y cada sala tendrá un atractivo diferente”, cuenta la empresaria.
    Existen dos Centros Comerciales SAMBIL en Caracas, de más de doscientos mil metros cuadrados, seguido de otros en distintas ciudades venezolanas como Valencia, Barquisimeto, Maracaibo, San Cristóbal, Punto Fijo… y el gigante en Santo Domingo (República Dominicana) o Curaçao (Brasil).
    “La filosofía de la empresa SAMBIL ha sido siempre la de mejorar la comunidad cercana a los Centros Comerciales, creando pequeñas escuelas y atractivos para hombres mujeres y niños, como actividades artísticas o teatrales. Mi papá decía que lo que Venezuela nos da, hay que devolverlo mejorando a la sociedad. Desde los Centros hemos hecho campañas benefactoras de distintas causas, como el cáncer de mama, por ejemplo”, explica Fanny.
    La empresaria fue creadora de los Lidotel, siete hoteles boutique, que han tenido buena aceptación.
    Al mismo tiempo, Fanny Cohen prepara también sus recuerdos o memorias, , aunque “más que memorias, quiero que sean mi testimonio y experiencias para quien lo lea, especialmente las mujeres. Me interesa mucho el empoderamiento no solo de las mujeres sino de los niños, para que puedan ser independientes, autosuficientes…”.
            La empresaria recomienda con convicción el libro Poder del Amor Incondicional, (1994), de Ken Keyes Jr, porque le parece bueno y orientador. “Es imprescindible el amor junto al empoderamiento de la mujer”, concluye. 



Fanny Cohen






La restauración de "Pablo de Valladolid" revela nuevos datos sobre el proceso creativo de Velázquez

* La intervención combina restauración y nuevos estudios científicos sobre el trozo de tela que fue alabado por Manet

Pablo de Valladolid de Velázquez (después de la restauración) en las salas del Museo del Prado. Foto © Museo Nacional del Prado 


    L.M.A.

        11.05.2026.- Madrid.- El Museo del Prado ha finalizado la restauración de "Pablo de Valladolid", una de las obras más admiradas de Diego Velázquez y «el cuadro más asombroso jamás pintado», según definió Manet, en el marco del programa de conservación de sus pinturas impulsado por la Fundación Iberdrola España como ‘miembro protector’ de su Programa de Restauraciones.

    La actuación ha permitido devolver al lienzo su apariencia original mediante la recuperación de sus dimensiones iniciales y la restitución del delicado equilibrio entre la figura y el espacio que la rodea, un rasgo esencial para comprender la modernidad y la audacia del lenguaje pictórico del artista.

    Además, la intervención ha determinado una revisión en profundidad de los estudios técnicos realizados hace una década, así como la aplicación de nuevas técnicas de análisis gracias a los equipos adquiridos por el Museo del Prado con Fondos Europeos del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia (2021‑2025).




domingo, 10 de mayo de 2026

DIANA NAVARRO, CONCIERTO EN ÁVILA JUNTO AL VIOLINISTA TANGERINO FAIÇAL KOURRICH

El escritor Carlos S. Tárrago con Diana Navarro
Murallas de Ávila
Carlos S. Tárrago con el violinista tangerino

 

Exposición: “DIA Y NOCHE. RITMOS DEL ALMA” en el Real Jardín Botánico-CSIC-Pabellón Villanueva




Exposición: “DIA Y NOCHE. RITMOS DEL ALMA”

Real Jardín Botánico-CSIC-Pabellón Villanueva

Plaza de Murillo,2 Madrid

Del 13 de febrero al 27 de mayo 2026

 

Mayca NÖIS

        06/05/2026.- Cuando las diversas especies de peonias, Iris, rosas, y las aproximadamente 5.000 especies diferentes de árboles y plantas se encuentran en su explosiva primavera tiene lugar en el Pabellón Villanueva, de estilo neoclásico, la exposición actual de “Día y Noche. Ritmos del alma”.

 Un Pabellón concebido por su arquitecto Juan de Villanueva inicialmente para albergar plantas,biblioteca y herbario. Que fue motivado a otro uso en la restauración del conjunto  del Real Jardín Botánico por un encargo de la Dirección General del Patrimonio Artístico, Archivos y Museos desde que el Real Jardín Botánico pasa en 1939 a depender del Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Declarado desde 1942 Jardín Artístico y en 1947 Monumento Nacional su espacio expositivo se amplía en 2005. Declarado en julio de 2021 Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Situado en un enclave céntrico con aproximación a los ciudadanos y visitantes no residentes con ofrecimiento de una  amplia agenda y visitas guiadas culturales.

En este apreciable contexto se celebra esta exposición organizada en colaboración  por Villa del Arte Galleries, y el Real Jardín Botánico-CESIC. Deviniendo de los artistas Claudy Jongstra (artista y activista neerlandesa) y Marcos Luengo (asturiano, reconocido diseñador de moda), y el artista digital Ivan Puñal. Con su título han querido aludir a la alternancia que produce la luz y la sombra unido al pasar de las estaciones que influyen en los ciclos de vida en la Tierra y el reloj,sobre todo el biológico, que marca las horas. Unas confluencias que están haciendo desvalorizar el conocimiento necesario para trabajar en armonización con estos ritmos.

Se concreta en el denominado arte ecológico (eco-art) y nos mueven al ser 100% natural y orgánica (se ha dicho que viene de una granja) a reflexionar sobre los retos que actualmente nos rodean: cambio climático, preservación de la flora, el impacto medioambiental…….

La lana natural con sus pigmentos botánicos centro del trabajo de Jongstra, se ha unido en “entramado” artístico con los diseños de Luengo que ha creado siguiendo técnicas tradicionales. Todo el trabajo de ambos fruto de larga investigación. Se han realizado con el primer sello textil biodinámico LOADS Collextion.

Los textiles así “fabricados e Interpretados” con práctica ecológicas y éticas son procedentes en algodón,lino y seda. Se admite por el diseñador que las prendas pueden ser más normalizadas en uso a las de lujo y sobre todo que sean obras de arte que permanezcan en el tiempo por su durabilidad.

Las preguntas ante lo que lo que se nos ofrece surgen de inmediato. Tenemos que volver a la lentitud frente a lo tan rápido y fungible?, se impondrá lo artesano? Cómo mantener el entorno? Implica más espiritualidad frente a lo material?.

En la exposición se nos invita a entrar en un mundo de belleza con un trabajo en pasión y excelencia para llegar a emocionar. En cierta medida se nos conduce a tomar conciencia y elecciones.

En este proceso tienen vital importancia las ovejas de lana merina orgánica de la raza Drenthe (como figuran en los rótulos de las obras) que elabora Jonsgtra, de esa raza de la más antigua del norte de Europa,que cria en su granja biodinámica de Kreake, en Frisia (Paises Bajos). Para colorear la lana lo realiza con los tintes de flores y plantas que cultiva en su propio jardín. Desde que se recuerda los bellos y brillantes colores: amarillos,verdes,rosas claros y oscuros, azules y los oscuros proceden de las plantas por lo que Jonsgtra recrea tan amplio espectro buscando la herencia natural y revitalizar la comunidad rural

 Los ritmos del dia y de la noche van en paralelo con las omnipresentes luces y sombras que se experimentan en las estaciones y sus marcados ritmos para lo que se necesita aportar el propio conocimiento para seguir este marcaje.

Las cartelas que acompañan las obras e inmensos tapices de  Jonsgtra explicitan la realización: lana de brezo de Drenthe, sedas crudas, lana merina orgánica, teñido de forma natural en agua de pozo local con negro borgoña, glasto con certificación Demeter, Indigo, gualda y cochinilla como indica en el tapiz de 150 x 100 cm “Burgundian Black 6”.

 El monumental tapiz el “Guernica de la ecología” (2021) es un llamamiento a la biodiversidad y una relación más equilibrada con la tierra con colores de baja intensidad para expresar el deterioro medioambiental y establecer tres valores:biodiversidad, artesanía e inclusión, por lo que se apoya en el titulo del Guernica de Picasso de 1937 para hacer su advertencia personal ante la crisis climática y la erosión de los ecosistemas naturales y culturales. Se invita en este manifiesto itinerante al dialogo y la reflexión llamando a la protección de nuestro planeta.

Jonsgtra crea obras monumentales e impresionantes en años de investigación para llegar a los colores por ejemplo el negro borgoñón. Color que en los Paises Bajos borgoñones del siglo XV y XVI, el negro se consideraba el color más difícil de teñir y por ello sólo era usado por los ciudadanos más adinerados. Por este motivo emprendió revivir este color experimentando con recetas históricas. Su instalación “Cosmic Cry” y “NINE” revela a los visitantes sus múltiples matices.

Jonsgtra (1963) es reconocida mundialmente por sus obras textiles y sus instalaciones arquitectónicas en su enfoque que une arte y gestión ecológica de artista-activista. Un proceso derivado de décadas de dedicación en el cultivo de sus propios materiales naturales y regenerativos. Entre sus colaboraciones se incluyen proyectos con Dior, Hermés y estudios de arquitectura de renombre internacional.Obra presente en colecciones: MOMA (Nueva York), Victoria&Albert Museum (Londres), Stedelijk Museum (Amsterdam), entre otros.

Por su parte Luengo (Grado-Asturias 1964) Un recorrido en su carrera en que ha logrado fusionar el talento artístico con su espíritu emprendedor. Licenciado en Psicologia por la Universidad de Oviedo, profesor titulado de inglés por la Universidad de Cambridge.

En 2001 lanzó su primera colección de bolsos a la que siguió sus prendas de napa de doble faz. Abrió su primer showroom en Oviedo en 2007, seguido de su espacio en Madrid donde crea piezas únicas y exclusivas elaboradas a mano. En su búsqueda de procesos artesanales e innovación creativa en utilización de materiales naturales de primera clase. Reconocido por su colaboración con artistas y por su capacidad para fusionar arte y moda. Presenta sus colecciones en la Fashion Week desde 2014 dentro del mundo del diseño. Esta exhibición le proporciona la ocasión de presentar un futuro sostenible en textiles para lo que ha utilizado la LOADS Collection la empresa de textiles de lujo mediante gestión ecológica fundada por Claudy Jonsgtra y su hijo Jesk.

Ivan Puñal (1975) parte de una visión conceptual después de realizar una visita al Real Jardín Botánico de Madrid y su archivo histórico con láminas originales de José Celestino Mutis y Carl von Linné en la línea de la ilustración científica con los dibujos minuciosos y vibrantes no solo en la representación botánica sino la implementación estética.

Este fue el germen fecundativo para nacer ARS BOTANICA en una reinterpretación de los estudios botánicos de los siglos XVIII y XIX dotándolos de “animación” digital visualizada. En esta nueva experiencia contemporánea las criaturas de las láminas se vuelven verosímiles, se mueve, crecen, laten, creando un nuevo paisaje. Es un archivo nuevo de flora animada donde la ciencia, el arte y la imaginación se unen. Lo que parecía desaparecido e inanimado se estimula a ver las plantas vivificadas concitando a una nueva flora sacada del arte del pasado.

Se produce así la fusión moda y el mundo del arte. Se demuestra cuán juntos pueden caminar con esta riqueza entre poesía y trabajo que nos devuelve al ritmo natural que tan bella y finamente han “fundido” Claudy Jonsgtra y Marcos Luengo Y tan acertadamente se les ha unido el artista digital Iván Puñal con sus composiciones visuales y sonoras para llevarnos a la denominada experiencia “inmersiva y multisesorial”.







JOSÉ MARÍA SALVATIERRA, GANADOR DEL PREMIO DE ARTE URBANO EN EL ROMERAL. Mariano Montalvo ha coordinado el evento.


José María Salvatierra, ganador del Primer Premio de Arte Urbano en El Romeral.

Los ganadores y finalistas del certamen de Arte Urbano en El Romeral


Julia Sáez-Angulo

Fotos: Luis Magán y Adriana Zapisek


10/5/26.- El Romeral. Toledo.- El pintor José María Salvatierra ha sido el ganador del premio de Arte Urbano, convocado en  el pueblo toledano de El Romeral, bajo el tema “El campo y su entorno”. El certamen que va por su VI edición, cuenta ya con casi un centenar de murales urbanos en muros y portones del pueblo, algo que lo convierte en un lugar digno de visita turística. 

    Mariano Montalvo ha coordinado el evento, celebrado en el Centro Cultural del municipio, y cuyo segundo premio ha correspondido a Alberto Moreno, el tercero a Sergio Arévalo y el Premio Popular a Antonio Felipe.

    Los finalistas del premio fueron: Alberto Bretón, Alex Cruces, Juan Carlos González “Crono”, Christian Mora Gómez y Alberto Bretones Waltman.

El jurado estuvo formado por los críticos de arte Javier Rubio Nomblot, Montserrat Montano, Lola R. Casanova, Adriana Zapisek, Luis Magán y Julia Sáez-Angulo.

    La convocatoria anual de este certamen de Arte Urbano constituye un acertado evento cultural que anima a los vecinos de El Romeral a ofrecer sus muros y portones a los pintores de este arte muralista, que tiene una tradición prestigiosa en la Historia del Arte.

    El Romeral es un  municipio toledano, con casi un millar de habitantes, situado en el corazón de La Mancha. Destaca por sus cuatro molinos de viento tradicionales en la crestería (Bien de Interés Cultural), su rica artesanía del esparto, la iglesia de la Asunción y sus características casas encaladas y las construidas en cuevas. La viña y el olivo lo rodean.

    Cuenta con una de las mejores estampas manchegas con sus molinos de viento, uno de ellos es un molino cervantino conservado funcionalmente. También destacan la Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción y la Ermita de San Sebastián. 

    El Romeral surgió durante la Reconquista como zona fronteriza y ganó su título de Villa en 1557 por Felipe II. Históricamente ligado a la Orden de San Juan. Cuenta con un Museo del Esparto y un Museo Etnográfico para conocer la vida tradicional de la zona. El certamen de Arte Urbano y su casi centenar de murales supone un nuevo atractivo de la localidad.

    Más información

https://lamiradaactual.blogspot.com/2025/05/el-romeral-municipio-toledano-sede-del.html

Mural ganador del Jurado popular
Otros de los murales
Mural premiado

Mariano Montalvo y Julia Sáez-Angulo en la entrega de Premios a los artistas.
El mural Primer Premio en plena ejecución por J. M. SalvatierraEl jurado bajo los bellos cielos manchegos en El RomeralAlmuerzo de fraternidad en el Centro Cultural de El Romeral.