L.M.A.
26/10/26.- El libro Ensayo sobre la pintura, publicado por la editorial Casimiro, reúne la obra de Denis Diderot y los comentarios de Johann Wolfgang von Goethe. Autores: Denis Diderot y Johann Wolfgang von Goethe.
La obra combina el texto de Diderot con el Comentario al «Ensayo sobre la pintura» de Goethe, ofreciendo un diálogo histórico sobre la teoría del arte, la composición, el dibujo, el color y los problemas expresivos de la pintura.
Las intuiciones de Diderot sobre los problemas expresivos y compositivos, sobre el dibujo y el color o sobre el claroscuro reflejan poderosamente el debate de la segunda mitad del siglo XVIII en torno a las artes figurativas, tanto que su Ensayo sobre la pintura impresionó profundamente a los pensadores alemanes más destacado de su siglo -Lessing, Schiller y especialmente Goethe, que los traducirá añadiendo sus propios comentarios-, y anticipan muchas de las cuestiones que abordará la crítica de arte posterior, influyendo notablemente sobre los escritos de arte de autores como Baudelaire, Zola o Apollinaire.
Si Diderot afirma «La naturaleza no hace nada incorrecto. Toda forma, bella o fea, tienen una causa¡ y, entre los seris existentes, no hay ninguno que no sea como debe ser», Goethe procurará distinguir entre la apariencia estética, exterior, y la coherencia interna y orgánica de las cosas, y no confundir así, como entiende que hace el francés, la naturaleza y el arte.
• Traductores: Armando Delucchi y Emilio Estiú
• Editorial: Casimiro Libros
• Año de publicación: 2021 (en librerías desde mayo de 2021)
• Formato y páginas: Tapa blanda (rústica), 144 páginas
• Dimensiones: 15 × 21 cm
• ISBN: 978-84-17930-35-6
No hay comentarios:
Publicar un comentario