JORGE
EDWARDS EN “NOMBRES
DE LATINOAMÉRICA”
Jorge Edwards
*EN LA PRIMERA SESIÓN, CONFERENCIA DEL
ESCRITOR CHILENO: EL CUENTO DE LA VIDA
*EN LA SEGUNDA SESIÓN, CONVERSACIÓN CON EL
NOVELISTA PERUANO
JORGE EDUARDO BENAVIDES
Dentro del ciclo Nombres de Latinoamérica, el martes 16 y el jueves 18 de abril, interviene en la Fundación Juan March (www.march.es,
también Facebook y Twitter:@fundacionmarch) el escritor y diplomático chileno Jorge Edwards (1931), Premio Cervantes 1999. Nombres de Latinoamérica, una actividad en la que un creador o pensador de aquel continente da
una conferencia en torno a su obra, acto que en ocasiones se prolonga, como
esta vez, con una segunda jornada en la que el escritor chileno mantiene un
diálogo con el novelista y crítico literario peruano Jorge
Eduardo Benavides. En este formato, han intervenido ya los escritores Darío Jaramillo Agudelo, colombiano, y Jorge Volpi, mexicano.
La conferencia de Jorge Edwards,
el martes 16,
lleva por título El cuento de la vida, y está
tomado de una cita de Diderot: “Amigo mío, hagamos siempre cuentos… El tiempo
pasa, y el cuento de la vida se acaba, sin que uno alcance a notarlo”. El jueves 18,
el escritor chileno conversa con Jorge Eduardo Benavides.
Jorge Edwards (Santiago de Chile 1931), Premio Nacional de
Literatura (1994) en su país y Premio Cervantes (1999) en España, es escritor
que ha tocado casi todos los géneros, cuentos, novelas, ensayos, memorias,
columnismo literario, y actualmente es, en esa larga tradición latinoamericana
de escritores-diplomáticos, embajador en París. Desde 1958 estuvo adscrito al
Servicio Exterior de Chile hasta el golpe de Estado de 1973 del general
Pinochet. Siendo el poeta Pablo Neruda embajador en Francia, coincidió Edwards
con él en la embajada y en ese trato se afianzó una relación que ya se había
iniciado en Chile. A esa relación con el poeta Premio Nobel le dedicó muchos
años después un libro memorialístico, Adiós,
Poeta… (Premio Comillas, 1990); un género, el memorialístico, al que
Edwards es muy aficionado. Tal vez uno de sus libros más conocidos y polémicos
fue Persona non grata (1973), un
libro que recogía su experiencia diplomática en Cuba y su decepción de la
revolución cubana. A comienzos de este año 2013, con el título de Los círculos morados, ha aparecido el
primer volumen de sus memorias. En el terreno de la ficción es autor de un buen
número de novelas y libros de cuentos como, por ejemplo, El peso de la noche, Los convidados de piedra, El museo de cera, El
origen del mundo, El inútil de la familia y su reciente La muerte de Montaigne (2011). Es
miembro del consejo de redacción de algunas revistas literarias
latinoamericanas y ha impartido cursos universitarios en Estados Unidos.
Para Jorge Eduardo Benavides, “Jorge Edwards
ha ido edificando con el paso de los años una de las obras más sugestivas,
camaleónicas e interesantes de la literatura en español, además de situarse por
méritos propios entre los más conspicuos representantes de lo que se ha llamado
el boom de la narrativa
hispanoamericana: todo ello sin mayores estridencias ni repentinas
fulguraciones en el horizonte mediático donde, de tanto en tanto, hemos visto
cruzar como estrellas fugaces, tantas novelas y tantos autores que el tiempo
empieza a colocar en su sitio. Así pues, se me antoja pensar en sus novelas más
como «estrellas pugnaces», ya que han resistido el embate del tiempo y
continúan lozanas, frescas y completamente actuales. Ni siquiera es necesario
indicar que Persona non grata sigue
advirtiéndonos, como ocurrió en su momento, que un paraíso del que no se puede
escapar es un infierno…
Pero no solo es ese libro,
por supuesto, sino sus muchas novelas llenas de cuestionamientos, elegantes
juegos de espejo donde el lector se asoma a la complejidad de la naturaleza
humana y que revelan en el escritor y diplomático chileno a un astuto estratega
de la narración, que maneja con mano habilísima infinidad de recursos técnicos
siempre puestos al servicio de la trama. Así, leer El origen del mundo, La mujer
imaginaria, El anfitrión o sus
más recientes novelas como El inútil de
la familia o La casa de Dostoievsky,
entre otras tantas, nos introduce en un mundo rico, complejo y lleno de
sutilezas que es una verdadera fiesta para aquellos lectores que buscan algo más en la literatura. Edwards
demuestra, a lo largo de todo este largo recorrido —que continúa, vital e
intenso— que la literatura puede ser profunda sin caer en la solemnidad,
brillante sin llegar a enceguecer y cuestionadora sin resultar pedante. “
Jorge Eduardo Benavides (Arequipa, Perú, 1964) ha dirigido talleres de
literatura, primero en Lima, y posteriormente en Tenerife y en Madrid, donde
vive. Colabora a menudo en revistas literarias y es autor, entre otros títulos,
de Cuentario y otros relatos, Los años
inútiles, El año que rompí contigo, La noche de Morgana, Un
millón de soles y Un asunto
sentimental.
Una vez
celebrado el acto, puede escucharse el audio de las conferencias en el archivo
sonoro de la página web de la Fundación, donde están recogidas más de dos mil
conferencias pronunciadas desde 1975 en la sede de la Fundación Juan March en
Madrid.
Información de las actividades de la Fundación Juan March,
Todas las Conferencias están disponibles en audio completo en
La página web de la Fundación Juan March recoge un vídeo de
algunas de ellas, con un extracto de la misma:
