Mostrando entradas con la etiqueta Margarita Hernando de Larramendi. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Margarita Hernando de Larramendi. Mostrar todas las entradas

domingo, 20 de diciembre de 2020

Margarita Hernando de Larramendi y su libro “El corazón brincando volteretas”, antología conversada con Braulia López


Margarita Hernando de Larramendi, escritora



Julia Sáez-Angulo

21/12/20.- Madrid.- Libro singular donde los haya. Margarita Hernando de Larramendi publica “El corazón brincando volteretas”, antología conversada, financiado mediante una campaña de micromecenazgo. La autora ha querido recoger los numerosos comentarios y reflexiones sobre su obra, principalmente poética,  en este hermoso libro de más de 300 páginas, con Braulia López, una persona que conoce bien a Margarita y su obra, y que ha sabido catalizar los distintos aspectos y registros que su escritura esconde y sugiere al mismo tiempo. Una manera platónica de enfocar la cuestión poética de la escritora.

El libro, publicado por la editorial La empresa de la vida lleva una serie de ilustraciones -entre ellos, dibujos de Irene prada- , en su mayoría de cultura italiana, ya que Margarita Hernando de Larramendi estuvo viviendo y trabajando durante cinco años en la Universidad de Pisa como lectora de español, y todo lo italiano le concierne, como bien se resalta en su obra y sus citas. 

La antología ocupa la segunda mitad del libro, mientras que la primera se reserva para el diálogo literario, poético y social de la creación literaria de Margarita H. de Larramendi.

En portada una foto de la autora en Pisa de 1990, disfrazada de Dante con laureles de la cercana Facultad de Letras.


Margarita Hernando de Larramendi (Madrid, 1974) es una literata de pro, que estudia y domina el lenguaje. Filóloga de formación, actualmente trabaja en la Dirección Académica del Instituto Cervantes y está especializada en Español como Lengua Extranjera (ELE). En su obra destacan tres libros publicados desde 2001:  Las palabras perdidas (y otros poemas), Verbum, Madrid, 2001; L’esultanza della serenità (Soggiorno pisano), ed. bilingüe, Edizioni ETS, Pisa, 2010 y Las siete en Canarias (Verbum, Madrid, 2014). Es coautora del libro “Español jurídico. El español por profesiones”.

“Emoción, reflexión, gozo de vivir y una lista desnuda de lugares públicos; así es el dulce hogar de Margarita. Un hogar que -como el caracol del exlibris que diseño para sus libros- lleva siempre consigo.

No siempre ha de explicarse la poesía, pero si se hace es un acto de generosidad sobre la génesis y circunstancias ambientales que rodearon la génesis del poema. Margarita H de Larramendi lo hace con detalle y eso nos da las claves directas en la construcción de los poemas. 

VELIS NOLIS

(Ante una fotografía)

Veo

En tu bello torso desnudo

Las caricias ajenas 

Y la dulzura de una mirada

Que te ha hecho sonreír.


Y siento

Una amarga lentitud en el pensamiento

Y el miedo 

De no saberte amar ya.


De no conseguir separar

Tus rasgos

De otro rostro


De otra vida.


Más información

https://lamiradaactual.blogspot.com/2016/11/margarita-hernando-de-larramendi.html


martes, 29 de noviembre de 2016

Margarita Hernando de Larramendi interviene en Tertulia poética del Salón del Torito del Casino de Madrid





 Margarita Hernando y Alfredo Gómez Gil



Julia Sáez-Angulo


            Madrid, 30.11.16 .- La profesora Margarita Hernando de Larramendi ha llevado a cabo una lectura poética y explicación de su obra en el Salón del Torito -la escultura de Benlliure- del Casino de Madrid, dirigida por el poeta Alfredo Gómez Gil, que presentó a la autora y su trayectoria como escritora, que actualmente trabaja en el Instituto Cervantes.

     Recodemos que el Salón del Torito de forma circular tiene una acústica formidable y sorprendente desde cualquier punto del mismo.

            La profesora Margarita Hernando de Larramendi (Madrid, 1974),  filóloga de formación, hizo un recorrido por su trabajo lírico a lo largo de sus tres libros publicados desde 2001:
Las palabras perdidas (y otros poemas), Verbum, Madrid, 2001; L’esultanza della serenità (Soggiorno pisano), ed. bilingüe, Edizioni ETS, Pisa, 2010 y Las siete en Canarias, Verbum, Madrid, 2014.

            Después de la lectura poética de sus versos hizo una exposición de poética:

         Concibo la poesía como una vía de conocimiento, como una experiencia estética y filosófica al tiempo próxima a la sabiduría. Mis poemas surgen de un estado de ánimo espiritual y reflexivo, de la emoción que produce una mirada directa sobre el mundo, receptiva a relaciones insospechadas y liberada de ideas preconcebidas. Para mí, la poesía debe conjugar silencio, musicalidad, condensación… y provocar un impacto en quien la lee. Me gustaría que mis poemas fueran como piedras en un estanque que, sordamente, produjeran un efecto expansivo y retardado que ampliara la conciencia del lector y le ayudara a conocerse a sí mismo y a vivir mejor y más intensamente”.

            Su poesía tiene ritmo, musicalidad, sonoridad y silencio. Una voz que ama las palabras, que disfruta con las pequeñas cosas de la vida, porque le producen gozo de vivir. Para ella, Margarita Hernando de Larramendi, ser poeta es ser lector de la vida y de las palabras. Poesía como comprensión del mundo.



domingo, 13 de diciembre de 2015

Recital poético a Santa Teresa de Jesús (1515-2015) en "La Mirada Actual"


Teresa de Jesús, d´apress Bermini, por Taara de Lempicka


L.M.A.


AMADO

Como tu le amaste,
yo le amo.
Como tu le adoraste,
en mí penetraste.
Encendida en Él,
le espero.
Abrazada a Él
le venero.
¡Atrapada en
su mirada!
A ti, te espero
y a ti te quiero.
¡Domine Jesu Christe!

Inma Jiménez Jorquera


BENCHMARKING

De confianza, de ardor y de coraje
en tu quehacer diario
el hábito vestías.

Y de cambio, mejora, emprendimiento
sin miedo del escarnio
tu voluntad querías.

Préstanos hoy tu luz y tu entusiasmo
tu grandeza moral y tu paciencia.

Préstanos hoy tu fe y tu decencia
tu convivcción, firmeza y alegría.

Nuestra plegaria atiende en este día
y de esperanza, constancia y embeleso
Teresa de Jesús, sé nuestra guía.

Margarita Hernando de Larramendi



LLEGAR AL “CASTILLO”        


 Llegar al castillo de diamantes y cristal.
Ver las siete moradas
Y comenzar el azaroso ascenso
Tras la desolación de la memoria
Y las potencias enardecidas…
Para hallar la silenciosa senda
entretejida  de  malezas, raigones
y musgos que ciegan el hallazgo
de  la blanca “palomita” o el” arroyito”
del alma para llegar al SOL.
La vibrada plegaria,
guirnalda de labios o quietud.
Y al término hallar la aurora
de Marta y María
para servir con cada talento
el camino inequívoco del Señor.

Elsa Leonor Di Santo


LAS ESTANCIAS DE TERESA ENAMORADA

Quinta.

Él es quién anda y ríe, quién da fuerza
a mis piernas cansadas, se  despierta
con las luces del alba, va a la huerta
y en recoger sus frutos más se esfuerza.

Él es quién aquí ordena que yo ejerza
su voluntad de hallar la casa abierta
y al traspasar al fin la última puerta
con su sagrado amor mi fe refuerza.

Él es mi apoyo, mi verdad, mi guía,
mi gozo y mi dolor, mi última estancia,
mi comunión, mi canto, mi aventura.

En él reposa, sueña mi alma pura
y vuelve a despertar con su fragancia
que me turba y me anega y de alegría.

Alfredo Villaverde Gil


SANTA TERESA DE JESÚS

La humildad en Fontiveros
y la sorpresa en Medina,
Madre Teresa rechina
el  alma por los oteros.

Fiebre enfermiza, tristeza,
sensible, voz pensativa...
Que paloma fugitiva
que desde el  pecho la abrasa.

Teresa de Jesús la llaman
sombra por altos alcores,
murmuran los ruiseñores
de su belleza cautiva.

Santa es por su grandeza.
Inhiesta frágil clavada
en su fuerte fortaleza.
Que por todos fue amada.

Carmina Martínez-Remis


CAMINO DE LA LUZ
                                  

Teresa de Jesús que evitaste a la muerte
Para sustituirla en pasión por la Fe.
La unión espiritual con Jesucristo
Fue el cruce de caminos que te esperaba.

Teresa de Jesús que entregaste el alma
A las Fundaciones que inauguraste.
Son tus oraciones un silencio que escucha
Las cuatro formas que da la virtud.

Teresa de Jesús que como copatrona
De los Reinos de España simbolizas humildad.
Tu Camino de Perfección se convierte
En adalid para las monjas carmelitas.

Teresa de Jesús que viviste de manera
Contemplativa en los monasterios.
Tu amor fue una fuente inagotable
Que regaba con riqueza a los pobres.

Teresa de Jesús que eres reliquia activa
En Roma, en Ronda, en Lisboa, en París.
El bastón con el que caminabas descalza
Da peregrinaje al “Camino de la luz”.

Raúl González Martín




EL POEMA PREFERIDO POR MI MADRE Y QUE ME ENSEÑó A RECITAR DE NIÑA “Vivo sin vivir en mi”, ha inspirado este, creado junto con ella, Teresa, como si las dos al a limón cada una con nuestros sentimientos, fuésemos lanzando palabras, frases y creando este poema que dedico a la Santa y que titulo: 

JUGANDO CON TERESA
“Vivo sin vivir en mí”

Y SIN VIVIR EN Mí NO VIVO Y VIVO;
SIN TI NO HAY VIDA, NI AQUI, NI ALLI,
PORQUE SI NO MUERO, SÍ, MUERO.
Y TAN ALTA VIDA ESPERO,
QUE PARTE DE MI VIDA YA ESTA ALLI
Y OTRA PARTE AQUI.
PORQUE MUERO,
PORQUE NO MUERO YA SE LO QUE ES VIVIR
EN PARTE FUERA DE MI
DESPUES QUE MUERO DE AMOR,
PUES A SANGRE LLEVO ESCRITO
EN EL CORAZÓN PORQUE MUERO,
PORQUE NO MUERO PUES EL CORAZON LE DÍ
PUES EL CORAZON ME DIÓ
PUES EL CORAZON LO DIÓ Y SIN CORAZON ESTÁ
Y… AUNQUE EL MIO TENGO SIN CORAZON ESTOY.
PORQUE MUERO, PORQUE NO MUERO Y ESPERO,
DENTRO DE ESTA PRISIÓN
LA VIDA, MIENTRAS NO MUERO Y MUERO
Y MI ALMA PRISIONERA DE TU AMOR
LLORA SALADO Y DULCE PORQUE MUERO,
PORQUE NO MUERO.
MI PASION ME HA HECHO PRISIONERA
Y COMO ATADA A UN PLOMO Y SIN CORAZÓN
 MI ALMA PRISIONERA DE TU AMOR.
PORQUE MUERO, PORQUE NO MUERO.
PORQUE EL AMOR VERDADERO ES FUERTE
ES DURADERO Y AUNQUE MUERO PORQUE MUERO,
PORQUE NO MUERO
AY QUE LARGA ES ESTA MI MUERTE¡
¡Y QUE CORTA FUE SU VIDA¡
¡PORQUE SI NO MUERO, PERO SÍ, MUERO…
ELLA, MI VIDA… AY DIOS¡
¡ PORQUE MUERO, PORQUE NO MUERO.

Charo Marín


TERESA DE JESÚS


Teresa de Jesús,
hija de Ávila con raíces en Gotarrendura
donde mirabas arrobada
                                               el palomar
entre mieses gualdas.

Niña apasionada,
a misiones escapada
                          junto a tu hermano Rodrigo.
Pero Dios te llamaba
                          al silencio recoleto,
en regla amorosa y descalza:
¡Sígueme!


Escritora de pro,
narradora mística.
Contaste tu vida en castillos y moradas;
subiste a la cumbre del Tabor,
mas padeciste dureza en caminos
y jornadas.

Monja andariega
fundadora de palomares sagrados:
Ávila, Duruelo, Sevilla, Salamanca, Alba…
Varones de Curia y nobleza
te admiraron.
Mujer brava y valiente,
loca de amor por Jesucristo.

Doctora de la Iglesia, para encontrar
al Divino Cordero, constancia
y sabia humildad aleccionas
entre el fuego de diarios pucheros.


Un arrobo incendiario
atravesó tu alma en oración.
Su Divina Majestad te elevó
a su corazón ardiente.

Bernini te esculpió en mármol níveo,
Doctora mística, llena de anhelos,
en éxtasis  y transverberación

te uniste a Dios en altos vuelos.

Julia Sáez-Angulo