“REVOLUCIÓN”: Historia emocionante de una familia portuguesa desde el colapso del Imperio hasta la democracia

Un fenómeno literario en Portugal. Una novela épica sobre la Revolución de los Claveles y el nacimiento de la democracia portuguesa

HUGO GONÇALVES, escritor

L.M.A.

5/11/25.- Madrid.- Las sagas familiares son con frecuencia la mejor muestra de la historia o quizás de la intrahistoria como diría Miguel de Unamuno. “Revolución” es el libro de Hugo Gonçalves, que narra la emocionante historia de una familia desde el colapso del Imperio portugués hasta el despertar de la democracia. La novela ha constituido un fenómeno literario en Portugal. La traducción es de Rita da Costa, y la publicación de la editorial Libros del Asteroide.

    En Portugal, durante los últimos coletazos de la dictadura y los primeros meses de la revolución, hasta la llegada de la democracia en 1976, tuvo lugar una época convulsa y violenta en la que el país entero osciló entre la esperanza y el temor a una guerra civil. En esos años, las vidas de los tres hermanos Storm se ven profundamente afectadas por los cambios que recorren la nación. Maria Luísa, una ferviente militante comunista, tiene que pasar a la clandestinidad; Pureza, la mediana, observa cómo su anhelo de llevar una vida tradicional se tambalea ante un proceso revolucionario que amenaza con trastornarlo todo; mientras, Frederico, el más joven, solo parece interesado en divertirse y en encontrar la manera de librarse del reclutamiento.

    "Revolución" es una novela épica que combina tragedia y comedia para explorar los vínculos familiares y la manera en la que nuestros actos y nuestras omisiones revelan quiénes somos realmente. Galardonada con el prestigioso Prémio Literário Fernando Namora, este libro es uno de los hitos de la literatura portuguesa reciente.

    Hugo Gonçalves (Sintra, 1976) es un escritor y periodista portugués. Es autor de varias novelas, entre las que destacan O coração dos homens (2006), Enquanto Lisboa arde o Rio de Janeiro pega fogo (2013), Filho da mãe (2019; finalista de los premios P.E.N. Clube y Fernando Namora), Deus Pátria Família (2021; semifinalista del Premio Oceanos) y Filho do pai (2025). Su novela Revolución (2023; Libros del Asteroide, 2025), se ha convertido en uno de los grandes éxitos editoriales de la literatura portuguesa reciente y ha obtenido el Prémio Literário Fernando Namora 2024, uno de los más importantes del país. Guionista de la serie Rabo de Peixe, ha sido corresponsal de diversas publicaciones portuguesas en Nueva York, Madrid y Río de Janeiro.

“La revolución de los claveles”, de Diego Carcedo, libro publicado por Almuzara

En el 50 aniversario de la revolución que se libró en Portugal el 25 de abril de 1974

Diego Carcedo, periodista y escritor

        L.M.A.

        22 de abril de 2024.- “La revolución de los claveles” de Diego Carcedo es el título del libro que acaba de publicar la editorial Almuzara con motivo del 50 aniversario de aquel 25 de abril de 1974, en el que en las calles de Lisboa los claveles florecieron como símbolo de cambio y esperanza.

Fue, según cuenta este veterano corresponsal en este libro, un momento de profunda transformación en la historia de Portugal y que marcó el fin de décadas de dictadura salazista y abrió las puertas hacia una nueva era de libertad y democracia.

Diego Carcedo, como testigo de excepción, ofrece con este libro una crónica íntima y reveladora de un pueblo que se alzó contra la opresión y nos sumerge en el torbellino de eventos que condujeron a este giro histórico.

    Desde los susurros de disidencia en los rincones más oscuros de la sociedad hasta la explosión de energía revolucionaria en las calles de las ciudades portuguesas.

    Igualmente, el veterano periodista nos transporta a los momentos decisivos que definieron la revolución que derribó la dictadura más longeva de Europa occidental y liquidó el último imperio colonial que quedaba en el mundo. Estas páginas exploran las motivaciones, los desafíos y las consecuencias de este levantamiento popular que retó al «statu quo» y forjó un nuevo destino para Portugal.

    En un mundo sacudido por la incertidumbre y el conflicto, la Revolución de los Claveles resuena como un recordatorio perdurable del poder del pueblo para cambiar el curso de su propia historia.

    «Viví con Carcedo la apasionante Revolución de los Claveles y doy fe de él, pues la cuenta de forma clara, incisiva y amena». Inocencio Arias, escritor y exembajador.

    «El saber dónde mirar, a quien preguntar y cómo contar lo que le sucede a la gente, con rigor y honestidad, es la esencia del periodismo. Eso es lo que he visto hacer con maestría a Diego Carcedo». Rosa María Calaf, periodista.

    Diego Carcedo, asturiano nacido en Cangas de Onís y licenciado en Ciencias de la Información, es conocido sobre todo por su carrera periodística en RTVE, primero como enviado especial por los cinco continentes, luego como corresponsal en el extranjero -en Portugal y Estados Unidos-, y más tarde como ejecutivo desde diferentes puestos de responsabilidad: director de los Servicios Informativos de Televisión Española, gerente de Relaciones Internacionales, director de Radio Nacional de España o consejero de Administración, cargo que ocupa actualmente.

    Es presidente de la Asociación de Periodistas Europeos y presidente de honor Internacional de la AEJ. Ha publicado, entre otros títulos: “Fusiles y claveles”, “Un español frente al holocausto”, “El 23 F y Neruda” y “El barco de la esperanza”.