Mostrando entradas con la etiqueta Teatre del Liceu. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Teatre del Liceu. Mostrar todas las entradas

viernes, 18 de junio de 2021

La Fundación Juan March y el Gran Teatre del Liceu presentan en Madrid un ballet inédito de Roberto Gerhard con coreografía de Antonio Ruz : “La noche de San Juan (Soirées de Barcelone)”



L.M.A.

        Madrid, 8 de junio de 2021 El próximo martes 15 de junio, la Fundación Juan March y el Gran Teatre del Liceu presentan en la Fundación Juan March el ballet La noche de San Juan, de Roberto Gerhard (1896-1970), en un acto que contará con la participación de Miguel Ángel Marín, director del programa de música de la Fundación Juan March, Valentí Oviedo, director general del Gran Teatre del Liceu, y Antonio Ruz, encargado de la dirección y coreografía. 

La noche de San Juan (Soirées de Barcelone) es un ballet con música de Roberto Gerhard, escenografía de Joan Junyer y argumento de Ventura Gassol que quedó inédito en 1939 por los avatares de la Guerra Civil. La obra se había creado al calor del furor dancístico de principios del siglo XX, con el trasfondo de la imagen europea de una España exótica y del arrasador éxito que Falla había conquistado en este ámbito. 

El exilio de todos los creadores que participaron en su gestación provocó el olvido de esta extraordinaria composición. Más de ochenta años después de su creación, la Fundación Juan March, en coproducción con el Gran Teatre del Liceu, recupera este ballet, en lo que supone su estreno absoluto. Uno de los bocetos originales de la escenografía de Junyer ha sido reproducido, sus figurines han evocado el diseño del vestuario y una nueva coreografía de Antonio Ruz reemplaza la original de Léonide Massine, de la que no se conserva ningún apunte. Inspirada en la noche mítica de la festividad de San Juan y en las celebraciones del fuego del Pirineo catalán, una música moderna de aire popular y ritmos frenéticos describe danzas de antorchas, el desfile de figuras mágicas y los movimientos eróticos de parejas que, en íntima unión, acaban en boda al amanecer. 

Para este proyecto, la Fundación Juan March y el Gran Teatre del Liceu han contado con la colaboración del bailarín y coreógrafo Antonio Ruz, quien, en el texto que escribe para las notas al programa de la producción, destaca, entre los motivos que le han llevado a aceptar el encargo “el hecho de que sea un proyecto de recuperación de repertorio olvidado, las coyunturas históricas desfavorables para que su estreno nunca se llevase a cabo, la constelación de grandes artistas que lo componen y el contexto de los Ballets Russes de Monte-Carlo y el bailarín y coreógrafo Léonide Massine de corte modernista, que bebe de ritos y danzas populares, como en algunos ballets de Stravinsky.” 

La interpretación musical corre a cargo del pianista Miguel Baselga, quien parte de la versión original para piano de Gerhard, que no fue concebida para su interpretación en público. Baselga dice que “más bien parece ser un borrador o material de trabajo, pensado para una posterior orquestación o para una interpretación privada”. Por ello, el pianista ha tenido que tomar decisiones en la interpretación para las que ha desempeñado, en cierto modo, el papel de –en sus propias palabras– “forense musical”, buscando las evidencias para reconstruir la obra que tenía en mente su autor. 

Los decorados son reproducciones de los bocetos originales realizados por Joan Junyer, quien también realizó figurines, que conservó y llegó a exponer en la muestra Art in Progress del Museum of Modern Art (MoMA) de Nueva York. La iluminación corre a cargo de Olga García y el vestuario, basado en los figurines originales, lo firma Rosa García Andújar. Se ha elaborado un completo programa de mano que cuenta con textos de Antonio Ruz y Miguel Baselga. También con ensayos y documentación de los musicólogos Idoia Murga, Diego Alonso y Mònica Tarré, quienes reconstruyen los avatares de la gestación e intentos de recuperación de esta obra así como sus influencias populares. Siete funciones gratuitas y una por streaming 

El estreno de La noche de San Juan se celebrará el miércoles 23 de junio a las 18:30, con emisión por Radio Clásica (RNE) y entrevista previa de Olga Baeza a Antonio Ruz y Miguel Baselga. Hay programadas seis funciones más (jueves 24 y viernes 25 a las 18:30, sábado 26 en función doble, a las 12:00 y a las 18:30, y domingo 27 a las 18:30). La función del sábado 26 de junio a las 18:30 se podrá seguir en directo por Canal March y el canal de YouTube de la Fundación. El jueves 24 y domingo 27 habrá un encuentro con los artistas al finalizar los actos. 

Como es habitual en la Fundación, las representaciones serán gratuitas. La Fundación Juan March pondrá a disposición del público general un número limitado de invitaciones, que podrán solicitarse a través de la página web de la institución el viernes 18 de junio, de 9 a 12 del mediodía. La asignación, si el número de solicitudes supera la disponibilidad, se realizará mediante sorteo. 

La noche de San Juan es el duodécimo título del formato Teatro Musical de Cámara, serie iniciada en 2014 por la Fundación Juan March que presenta obras concebidas para espacios pequeños con un número reducido de intérpretes y tradicionalmente excluidas de los círculos escénicos habituales. Ocho de los títulos representados anteriormente han sido primeras interpretaciones en tiempos modernos.

FICHA ARTÍSTICA Y TÉCNICA 

Música Roberto Gerhard COMPAÑÍA ANTONIO RUZ Dirección y coreografía Antonio Ruz Danza y colaboración coreográfica Melania Olcina, Elia López, Carmen Fumero, Begoña Quiñones, Pau Aran, Miguel Zomas y Julián Lazzaro Piano Miguel Baselga La música se interpreta en la versión para piano del propio compositor. El decorado reproduce el telón original Pirineu de nit. Ballet ‘La Nuit de la Saint Jean’ de Joan Junyer. EQUIPO ARTÍSTICO Figurinista Rosa García Andújar Diseño de iluminación Olga García (AAI) Ayudante de dirección Lucía Bernardo Atrezo y complementos de vestuario Rosa García Andújar Ayudante de vestuario y atrezo Lucía Celis Sastrería en función Rocío Pozuelo Producción (SPECTARE) Paola Villegas y Gabriel Blanco Distribución (TINA AGENCY) Valeria Cosi Investigación y documentación Mònica Tarré i Pedreira Edición musical (inédita) Juan de Udaeta Revisión de la edición Miguel Baselga Reproducción del telón Dolores Iglesias EQUIPO TÉCNICO FUNDACIÓN JUAN MARCH Scope Producciones S. L. Coordinación: Patricia Pérez de la Manga. Iluminación: Álvaro Caletrio. Realización: Marta He

sábado, 25 de marzo de 2017

PATRONATO CONJUNTO DEL TEATRO REAL Y EL GRAN TEATRE DEL LICEU

Con la participación de Íñigo Méndez de Vigo, ministro de Educación, Cultura y Deporte

  • Se han reunido los miembros de los patronatos de ambas instituciones, encabezados por Gregorio Marañón, presidente del Teatro Real, y Salvador Alemany, presidente del Gran Teatre del Liceu.

  • Ha contado también con las intervenciones de Manuela Carmena, alcaldesa de Madrid; Ángel Garrido, consejero de Presidencia de la Comunidad de Madrid;  Santi Vila, conseller de Cultura de la Generalitat de Cataluña; y Carlos López Blanco, director de Asuntos Públicos de Telefónica y patrono de ambas instituciones.

  • Los directores artísticos, Joan Matabosch y Christina Scheppelmann, han destacado la amplia colaboración entre ambos teatros, donde se representan actualmente las coproducciones de las óperas Rodelinda y Rigoletto.

  • Íñigo Méndez de Vigo, ministro de Educación, Cultura y Deporte ha clausurado el encuentro destacando el buen momento que atraviesa la ópera en España gracias a la actividad de las dos instituciones.



L.M.A.


Madrid, 24 de marzo de 2017 —  Esta tarde se ha celebrado en el Teatro Real la reunión de los patronatos del Teatro Real y el Gran Teatre del Liceu, precediendo al estreno en España de Rodelinda, de Händel, nueva coproducción de ambos teatros.

Se trata de la segunda ocasión en la que se reúnen ambos patronatos. El primer encuentro tuvo lugar en enero de 2008 en el Gran Teatre del Liceu de Barcelona.

En su  intervención el ministro de Educación, Cultura y Deporte, Íñigo Méndez de Vigo ha destacado el buen momento que atraviesa la ópera en España gracias a la actividad de las dos institucionesrecordando que el Teatro Real y el Liceu son dos de las principales instituciones culturales españolas, y que ambos teatros se encuentran entre los más señalados del mundo.

El conseller de Cultura de la Generalitat de Catalunya, Santi Vila, ha valorado de forma muy positiva el trabajo conjunto entre el Gran Teatre del Liceu y el Teatro Real porque “significa una oportunidad para ser más ambiciosos y aumentar la masa crítica de los equipamientos culturales”. Vila considera que “cualquier iniciativa que sirva para fortalecer los lazos entre el Liceu y el Real es una buena noticia porque representa aspirar a programaciones de aún más calidad y, por lo tanto, poner al alcance de los ciudadanos más y mejor cultura”.

Gregorio Marañón, presidente del Teatro Real, ha recordado que  el primer encuentro celebrado en 2008, y también el celebrado hoy, “son un buen símbolo del entendimiento y la colaboración que debe presidir la relación entre las dos instituciones”, destacando que “la actividad desarrollada en el ámbito artístico constituye un excelente ejemplo de lo mucho que podemos y debemos hacer juntos”.

Marañón ha añadido que “ambas instituciones son las dos principales óperas en nuestro país y tienen una historia paralela”. Ha indicado también que son teatros de ópera al servicio de la música, de la lírica y de la dramaturgia, por tanto, de la cultura, de esa cultura que une... si es verdadera cultura". En este sentido, ha señalado que “la  ópera no debe ser sólo entretenimiento, sino también un reflejo de la realidad en la que podamos reconocernos y un espacio para la  reflexión,  para el pensamiento  crítico  y  el  pensamiento  utópico”.

Asimismo, se ha referido a que, gracias al esfuerzo del Real y del Liceu, “hoy la ópera ha dejado de ser un fenómeno cultural cerrado y elitista y concita el interés social de todos”, como, ha  dicho, “también se pone de manifiesto cada vez que se llenan los espacios públicos de toda la geografía con nuestras retransmisiones”.

En el mismo sentido, Salvador Alemany, presidente del Patronato del Gran Teatre del Liceu, dos días después de presentar en Madrid la expansión del proyecto Liceu a la Fresca a toda España, destaca que “es de gran importancia que los dos teatros avancen conjuntamente en la difusión de la ópera. Es imprescindible que el Liceu y el Real se den la mano en temas sociales y de accesibilidad para potenciar la expansión de sus actividades y ponerlas al alcance de todos, respondiendo así a su condición de teatros públicos.”

En referencia al gran trabajo artístico, ha indicado que “no sólo las coproducciones entre ambos teatros son básicas para la calidad de su oferta y el buen funcionamiento de ambas instituciones, sino que también deben mantener una estrecha colaboración, entre sí y con los otros teatros de ópera españoles, en el ámbito de los alquileres e intercambios de producciones preexistentes, para optimizar sus inversiones.”

Por último, el presidente del Liceu también ha querido destacar que "la espléndida relación que mantienen el Real y el Liceu debe facilitar el intercambio de las mejores prácticas para potenciar la gestión del mecenazgo, en favor de las instituciones culturales y del mejor retorno a sus benefactores. El otorgamiento de los beneficios fiscales obtenidos para las donaciones vinculadas a la celebración de sus respectivos aniversarios, constituyen un ejemplo y una gran oportunidad en este campo".

En el patronato han intervenido también la alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, el consejero de Presidencia, Justicia y Portavocía del Gobierno de la Comunidad de Madrid, Ángel Garrido, y Carlos López Blanco, director de Asuntos Públicos de Telefónica, patrono de ambas instituciones en representación del mecenazgo. Los tres han expresado su satisfacción por la reunión celebrada como  buen ejemplo de colaboración y han valorado muy positivamente el trabajo realizado por las dos instituciones culturales de referencia nacional e internacional.

Los directores artísticos del Teatro Real y del Gran Teatre del Liceu, Joan Matabosch y Christina Scheppelmann, respectivamente, se han referido al marco de cooperación artística existente entre ambos teatros, con la coproducción de importantes óperas como Rodelinda, que el Teatro Real estrena esta noche y que el Liceu ofrecerá en marzo de 2019, o Rigoletto, que se está representando estos días en el Gran Teatre del Liceu y que se estrenó en el Real en 2009.

La colaboración proseguirá la próxima temporada, en la que el Gran Teatre del Liceu recupera La favorita, de Donizetti, coproducción de ambos teatros y presentada en el Real en 2003, y el estreno en el Teatro Real de Lucio Silla, coproducción del Theater an der Wien y del Liceu, donde ya se representó en 2013.

Finalmente, se ha recordado que, en esta última etapa de su historia, los dos teatros han colaborado con una activa política de coproducciones: Così fan tutteBabel 46,  L’enfant et les sortilègesSemiramideTancrediWozzeckDeath in Venice, Il burbero di buon cuoreL’arbore di DianaIl prigionieroSuor AngelicaRigoletto (dos producciones), La traviata y Rodelinda, entre otras. El Teatro Real y el Liceu han sido pioneros en el desarrollo de actividades y espectáculos pedagógicos y han realizado juntos diversas coproducciones como La casa flotante, que actualmente está programada en ambos teatros, o El gato con botas, que se presentará el próximo mes en el Real.

Este patronato conjunto, ha contado con la participación de 50 miembros de los dos teatros.



ASISTENTES AL PATRONATO CONJUNTO



PATRONATO FUNDACIÓN TEATRO REAL
                        
Presidente, propuesto por el Ministro de Educación, Cultura y Deporte nombrado por el Patronato
GREGORIO MARAÑÓN Y BERTRÁN DE LIS
Presidente del Teatro Real
Vocales nombrados y designados por su cargo
IÑIGO MÉNDEZ DE VIGO Y MONTOJO
Ministro de Educación, Cultura y Deporte
FERNANDO BENZO SÁINZ
Secretario de Estado de Cultura
MONSERRAT IGLESIAS
Directora General del INAEM
JAIME MIGUEL DE LOS SANTOS GONZÁLEZ
Director de la Oficina de Cultura y Turismo de la CAM
JOSÉ CANAL MUÑOZ
Subsecretario del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte
MARÍA PARDO ÁLVAREZ
Directora General de Promoción Cultural de la CAM
Vocales nombrados y designados por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte
MARTA RIVERA DE LA CRUZ y acompañante
Presidenta Comisión de Cultura Congreso de los Diputados
PILAR  PLATERO  SANZ
Presidenta de SEPI
Vocales nombrados y designados por la Comunidad Autónoma de Madrid
JUAN MIGUEL VILLAR MIR
Presidente Grupo Villar-Mir
IGNACIO  ASTARLOA  HUARTE-MENDICOA
Ex diputado del Partido Popular
IGNACIO GARRALDA RUIZ DE VELASCO
Presidente de MUTUA MADRILEÑA
ENRIQUE OSSORIO CRESPO
Portavoz del Grupo Popular en la Asamblea de Madrid
Vocal nombrado por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte
 de entre los miembros de la Junta de Protectores
MATÍAS RODRÍGUEZ INCIARTE
Vicepresidente 2º del Banco de Santander
Vocales nombrados y designados por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte y de la Comunidad de Madrid en atención a sus aportaciones
ALBERTO NADAL BELDA
Secretario de Estado de Presupuestos y Gastos del Ministerio de Hacienda y Función Pública (MECD)
ANGEL GARRIDO GARCÍA
Consejero de Presidencia, Justicia y Portavoz del Gobierno de la Comunidad Autónoma de Madrid
Vocales nombrados y designados por el Patronato en atención a sus aportaciones
MANUELA CARMENA CASTRILLO
Alcaldesa del Ayuntamiento de  Madrid
LUIS ABRIL PÉREZ
Telefónica
CARLOS LÓPEZ BLANCO
Director General de Asuntos Públicos y Regulación de Telefónica
Patronos de Honor
ESPERANZA  AGUIRRE Y GIL  DE  BIEDMA
Ex Ministra de Cultura y Ex Presidenta de la CAM
Secretario
IGNACIO HERMOSO CONTRERAS
Secretario General del Teatro Real
Vicesecretarios
CARMEN ACEDO GRANDE
Abogado del Estado Jefe del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte
EDUARDO FERNÁNDEZ PALOMARES
Subdirector General de Música y Danza
Asisten como Presidente de la Junta de Amigos
ALFONSO CORTINA DE ALCOCER
Presidente de la Junta de Amigos del Teatro Real
Asisten como invitados
LUIS CUETO
Coordinador Alcaldía del Ayuntamiento de Madrid
JESÚS ENCINAR
Junta Amigos Teatro Real
FERNANDO ENCINAR
Junta Amigos Teatro Real
Asisten por el Teatro Real
IGNACIO GARCÍA-BELENGUER
Director General del Teatro Real
JOAN MATABOSCH GRIFOLL
Director Artístico del Teatro Real




PATRONATO GRAN TEATRE DEL LICEU

 SALVADOR ALEMANY
Presidente del Patronato
SANTI VILA I VICENTE
Vicepresidente primero del Patronato y Conseller de Cultura de la Generalitat de Cataluña
JOSEP SOLÀ (en representación del Sr. Pau Villòria, Secretario General del Departamento de Cultura 
de la Generalitat de Cataluña)
Director de Servicios del Departamento de Cultura
JOAQUIM TORRENT I FRIGOLA
Director General de Creación y Empresas Culturales de la Generalitat de Cataluña
SANTIAGO FISAS AYXELÁ
Diputado en el Parlamento Europeo vocal nombrado por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte
SANTIAGO DE TORRES I SANAHUJA
Vocal nombrado por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte
FRANCISCO GAUDIER
Vocal nombrado por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte
VALENTÍ OVIEDO

JUANJO PUIGCORBÉ I BENAIGES
Diputat delegat de Cultura de Cultura de la Diputación de Barcelona
JAVIER COLL I OLALLA
Presidente Sociedad del Gran Teatre del Liceu
 MANUEL BUSQUET I ARRUFAT
Vicepresidente Sociedad del Gran Teatre del Liceu
IGNASI BORRELL I ROCA
Tesorero de la Sociedad del Gran Teatre del Liceu
ÀGUEDA VIÑAMATA Y DE URRUELLA
Vocal de la Sociedad del Gran Teatre del Liceu
JAUME GIRÓ
Presidente del Consejo de Mecenazgoe y Director General de la Fundació Bancaria "La Caixa"
MANUEL BERTRAND

JOAQUIM BADIA
Secretario del Patronato del Gran Teatre del Liceu
ROGER GUASCH
Director General del Gran Teatre del Liceu
CHRISTINA SCHEPPELMANN
Director Artístico del Gran Teatre del Liceu