“ATLAS MITOLÓGICO DE GRECIA”, OBRA CLÁSICA MONUMENTAL DE PEDRO OLALLA, ENRIQUECIDA Y ACTUALIZADA

Pedro Olalla, escritor

J. S. A.

        30/3/26.- Madrid.- Atlas mitológico de Grecia”, la obra clásica monumental de Pedro Olalla, ha sido enriquecida, reestructurada y actualizada, para ofrecer la realidad geográfica e histórica que encierran en sí los mitos griegos. Su autor, Pedro Olalla es un estudioso consagrado a descifrar los lugares y personajes que transmutan o esconden los nombres. El libro ha sido publicado por Electa Editorial.

Sinopsis de “Atlas mitológico de Grecia”.- Nueva versión reestructurada, actualizada y enriquecida? de la obra clásica de Pedro Olalla sobre la geografía de los mitos griegos.

         Esta obra monumental, fruto de largos años de estudio e investigación sobre el terreno, toma como base toda la información mitológica conservada en los textos de más de cien autores de la Antigüedad para servirla, compendiada y organizada, sobre el territorio de la Grecia actual.

          Obra de referencia y base cartográfica de viaje al mismo tiempo, este libro consigue, de una manera inédita, unir la fuerza evocadora de los antiguos mitos a la de los lugares del presente y a la de los preciados restos materiales del pasado que perviven aún entre nosotros.

           «El Atlas mitológico de Grecia de Pedro Olalla tiene todos los elementos que a mí me gusta encontrar en los libros: rigor, duración en el tiempo, perfume de Historia y perfume de viaje. Una auténtica fiesta para cualquier apasionado de la Grecia antigua». Javier Reverte

«Acompañado de los textos antiguos y de las investigaciones modernas, el autor ha recorrido montañas, playas, valles, bosques, llanuras e islas del territorio heleno para ofrecernos la que, hasta el momento, es la mejor obra que conozco sobre la geografía de los mitos», dice Mario Agudo sobre el libro. 

Pedro Olalla (Asturias, 1966), escritor y helenista, afincado en Atenas desde 1994. Sus numerosas obras exploran la cultura griega y humanista combinando elementos literarios, plásticos y científicos mediante un lenguaje marcadamente personal. Por el conjunto de su obra y por su labor en la promoción de la cultura griega, ha recibido, entre otros importantes reconocimientos, el Premio «Artes y Letras» de la Academia de Atenas, el Premio «Pont del Mediterrani» de Pensamiento y los títulos de Embajador del Helenismo (Estado Griego), Caballero de la Orden del Mérito Civil (Estado Español) y Miembro Asociado del Centro de Estudios Helénicos de la Universidad de Harvard (CHS Hellas Fellow in Geography of Myths).

NURIA VERDE HIDALGO, autora de la novela “Euforia”. Un viaje de jóvenes indagador de Grecia

L.M.A.

30/3/25 .- Madrid.- La escritora Nuria Verde Hidalgo es la autora de la novela “Euforia”, publicada por la editorial Azimut, un viaje de jóvenes indagador de Grecia.

    Sinopsis .- Sara y Pepa, dos amigas que estudian Periodismo en la Universidad Complutense, viajan a Grecia durante el verano de 1993 a casa de unos compañeros Erasmus. Nos encontramos en la época en la que el país heleno es un paraíso fascinante, el refugio definitivo, una Arcadia feliz, antes de la crisis econ6mica de 2008 en la que se derrumb6. La ingenua e idealista Sara deja los estudios, hace un pacto de sangre con su amiga y abandona el mundo civilizado con rumbo a la salvaje Grecia para vivir sin dinero y para descubrir el verdadero sentido de la vida. ¿Logrará sobrevivir?

    Nuria Verde Hidalgo escribe y vive en Madrid. Trabaja como informadora en RTVE. Recientemente, la escritora y periodista ha publicado, una entre catorce, El tercer hombre (Ediciones Sílex, 2024). En 2020 publicó la novela El verdadero tercer hombre (Ediciones del Viento); en 2021, Los crímenes de Atapuerca (Caligrama); y en 2007, Cómo crear una serie de televisión, con Gonzalo Toledano (Ediciones T&B), su primera incursión en la teoría y práctica del guion televisivo. En cuanto a su formación, es licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid. En 2010, fue finalista en los Premios Goya con su corto «Terapia».

Euforia. Verde Hidalgo, Nuria

• Editorial: AZIMUT

• Materia: NARRATIVA; Colección: KANDIS

• Fecha de publicación Interleo: 20/02/2025

• EAN: 9788412942743

• Encuadernación: RUSTICA

• Páginas: 260; Tamaño: 140x210 mm. 

Idioma: castellano.

Seminario “Grecia Siempre” en Madrid, diriigido por Blas Esteban

-->

Atenas con la Acrópolis al fondo

L.M.A.

            18/2/20.- Madrid  Bajo la idea de una ciudad gobernada por ciudadanos libres, nació la democracia griega, enmarcada por un gobierno abierto que selló un estilo de vida, que los helenos llamaron democratia, en otras palabras, el poder del pueblo. Ciertamente, la democracia griega fue el primer paso para el establecimiento del concepto democrático que conocemos en la actualidad.

            La cultura griega, constituye una de las fuentes básicas de la civilización occidental, algunos de sus mayores logros fueron la democracia, el pensamiento filosófico y el teatro. La polifacética cultura griega a lo largo de su historia generó una identidad patrimonial que hoy día es reconocida mundialmente. Esta cultura es considerada la cuna de la democracia, filosofía, literatura, política, deportes olímpicos, además los fundamentos científicos y matemáticos.

            Grandes filósofos como Sócrates, el creador de la lógica consideraba que la práctica del bien era el único camino para alcanzar la felicidad, Platón, basado en un pensamiento idealista, sus enseñanzas se fundamentaron el buscar la perfección del hombre, Aristóteles, siendo el gran maestro de Alejandro Magno, sostenía sus enseñanzas en la disciplina moral y ética, son motivo de estudio por aquellos que quieren tener una cultura humanista.

            Hablar hoy de Grecia es hablar de las personalidades de la cultura griega que han dejado impregnada su huella en la humanidad, como Homero, Pitágoras, Sócrates, Aristóteles, Hipócrates, Platón, Alejandro Magno, Georgios Papanicolau, Vangeles, Fotis Kafatos, Nana Mouskouri, Demis Roussos, Nikoss Galis, entre otros.

            Como sabemos, la República Helénica país de la UE, situada en el sureste de Europa, en la confluencia de tres continentes: Asia, África y Europa. Fronteriza con Albania (247 km), Macedonia del Norte (246 km), Bulgaria (474 km) y Turquía (203 km). Tiene una extensión de 131.957 km², más de 2.000 islas de las cuales solo 227 están habitadas y 15.021 km de costas, con una población de 10.787.690 personas, las montañas y el mar son los elementos dominantes del espacio griego. Es un país mediterráneo por excelencia.

            En los últimos años Grecia ha sufrido una gran crisis económica, política, social y laboral, con una gran incidencia en todas las estructuras de la sociedad griega. Desde el pasado mes de julio de 2019, el primer ministro del país Kyriakos Mitsotakis, líder del partido Nueva Democracia.

            La cocina griega sigue un patrón de alimentación alineado con la dieta mediterránea. El aceite, sus yogures y su producto estrella, el queso feta, aunque también reconocidos otros quesos como el mizithra, el kefalotyri y el kasseri. Su Moussaka, Fasolada, Tzatziki, Taramosalata, Melitzonosalata, Dolmades, Gyros, constituyen los platos de una rica y variada gastronomía.

            Conocer la cultura es conocer su rico patrimonio, Grecia cuenta con 17 lugares inscritos en la Lista del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. El Teatro de Apollo Epicurius en Bassae, Acrópolis de Atenas, posiblemente el lugar más famoso de toda Grecia, varios sitios arqueológicos, testigos del rico pasado heleno, como los de Aigai (Vergina), Delphi, Mystras, Olimpia, Micenas, el santuario de Asklepios en Epidauro, Delos, el Pythagoreion y Heraion de Samos Philippi, destacado centro del cristianismo primitivo, visitado por el apóstol Pablo en el 49-50 d.C. o los monumentos paleocristianos y bizantinos de Salónica.

 Objetivos Generales Ø

            Una nueva mirada hacia la cultura, filosofía, historia, política, y formas de vida desde una perspectiva mayor en el siglo XXI. Ø Intercambiar experiencias y programas en la formación a lo largo de la vida de las personas mayores de Grecia. Ø Estudiar potenciales alianzas internacionales con entidades de mayores europeas con el fin de desarrollar proyectos y programas de interés mutuo. Ø Conocer de forma directa la Grecia menos conocida de la mano de expertos griegos.

Temario 1. Sócrates y Aristóteles: La mirada actual 2. Alejandro Magno: Su nombre en la historia 3. Mitología y el Monte Olimpo 4. La actualidad en Grecia: Cultura, Política y Sociedad 5. La isla de Icaria y la longevidad 6. Grecia y su Gastronomía: Comemos en una taberna griega (opcional) 7. Viaje a la Grecia menos conocida(opcional)

 Profesorado · Octavio Uña Juárez, Catedrático de Filosofía y Sociología · Alfredo Pastor Ugena, Doctor en Historia · Blas Esteban Barranco, Sociólogo · Evangelos P. Karavaggelis y Stelios Athanasiadis (en Grecia)

Fechas, Horario y Lugar · Días: 25 y 27 de febrero, 3, 5 y 10 de marzo · Hora: 17:00 a 19:30h · Lugar: Salón Casa de Soria (Carrera de S. Jerónimo, 5, 28014 Madrid)

VISITA DE EL TOBOSO A LA EMBAJADA DE GRECIA

L.M.A.

            Invitados por el embajador de Grecia, Franciscos Verros,  el alcalde Marciano Ortega Molina, la concejala de Cultura, Pilar Arinero y la encargada de la Biblioteca Pública , María Antonia Martinez, visitaron la embajada en Madrid para conocer en vivo, la participación del mundo heleno en el del Quijote políglota  manuscrito.

            En el acto participaron  el Consejero de asuntos de Prensa y Comunicación Nikos Papadopoulos y el conocido artista griego, Dimitriv Papagueorguiu, que será el encargado de escribir e ilustrar el capítulo que la embajada ha recibido para transcribir en su idioma. Dicho pintor tiene confeccionadas litografías con paisajes y labores griegas, con un gran parecido y similitud con nuestro paisaje manchego, que quiere plasmar en el capítulo que está trabajando la embajada griega.

            Es de destacar el amor a la obra cervantina por el mundo heleno pues el embajador y el artista griego acogieron con gran ilusión la propuesta del alcalde de trabajar en la traducción del Quijote al griego clásico, total o parcialmente, pues no es conocida ninguna traducción.

            La visita a la embajada griega está relacionada con el proyecto propuesto por el ayuntamiento para la celebración de los 400 años de la publicación de la 2ª  del Quijote, realizarlo manuscritamente en todos los idiomas y lenguas, que se conocerá como el Quijote políglota del Toboso.

CURSOS DE POSTGRADO. MODALIDAD “ESPECIALISTA UNIVERSITARIO”-UNED:

Director: Dr. Víctor Morales Lezcano
Profesor Emérito
Instituto Universitario “General Gutiérrez Mellado”
UNED-Madrid

Víctor Morales Lezcano

CURSOS DE POSTGRADO. MODALIDAD “ESPECIALISTA UNIVERSITARIO-UNED:

a) EL MAGREB CONTEMPORÁNEO. LAS RELACIONES DE ESPAÑA CON EL NORTE DE ÁFRICA; Y

b) PERFIL HISTÓRICO DE LOS CONTENCIOSOS EN ORIENTE PRÓXIMO. TURQUÍA-GRECIA; ISRAEL-PALESTINA; IRAQ Y EL HORIZONTE GEOPOLÍTICO AL ESTE DE MESOPOTAMIA

(Este Curso (b) se titulará en lo sucesivo DIFERENDOS Y PROCESOS DE RECONCILIACIÓN EN ORIENTE PRÓXIMO)


En el año académico 2010-2011, estos cursos de especialista universitario
se impartirán en el marco del Instituto Universitario “Gutiérrez Mellado”, perteneciente a la UNED.

OBJETIVOS

Ambos cursos aspiran a proporcionar al alumno una perspectiva histórica, ineludible al tiempo que reveladora, de las raíces seculares de los “malentendidos” –luego traducidos en conflictos diplomáticos, culturales y bélicos- entre España, Francia e Italia y los países del Magreb de una parte; y de otra, entre los Estados naciones del Oriente musulmán, Israel, Turquía e Irán mismo, con la intervención decisiva de las potencias occidentales, antes y después de la segunda guerra mundial.

MARCO CRONOLÓGICO

El marco cronológico en el que se irán presentando esos conflictos abarca prácticamente todo el siglo XX; a lo largo del desarrollo de los programas de los Cursos se harán referencias y evocaciones determinantes en el transcurso de la Historia Contemporánea.

DESTINATARIOS

Licenciados y Doctores en Ciencias Sociales, Políticas y Económicas (Geografía e Historia, Ciencias de la Información, Sociología, Antropología, Psicología Social, Mundo Árabe e Islam, …) juristas, diplomáticos, profesores de Enseñanza Media, documentalistas, y profesionales de gestión y comunicación intercultural, entre otras áreas.

DURACIÓN DE LOS CURSOS

La duración de ambos se extiende de noviembre de 2010 a junio de 2011.

SISTEMA DE ENSEÑANZA Y ESTÍMULOS ADICIONALES
Como es práctica habitual en esta oferta académica de la UNED para candidatos a devenir expertos universitarios, ambos Cursos se apoyan en el desarrollo de los contenidos temáticos a través de la tutorización a distancia, aunque se recomienda vivamente la presencia de todos los alumnos en la primera reunión de trabajo conjunta (Magreb/Oriente), cuya celebración está prevista hacia principios de diciembre de 2010. La segunda reunión se prevé hacia marzo-abril de 2011 y es optativa, mientras que la primera es preceptiva.

Los alumnos, no sólo se aplicarán a la lectura comentada por escrito de 2 o 3 títulos de la bibliografía básica que se les facilitará, sino que irán desarrollando el perfil de un proyecto de análisis (monográfico) basado en fuentes archivísticas, hemerográficas y orales (o una sola de ellas).

El buen rendimiento obtenido en esta experiencia académica centrada en las relaciones entre países y estados que se asoman al Mediterráneo, será evaluado y validado, a finales del mes de junio, por el profesorado de los cursos, que quien suscribe estas líneas tiene el honor de coordinar bajo la cobertura del Instituto “Gutiérrez Mellado” y la gestión administrativa de la Fundación General de la UNED.

Resultaría incompleta la descripción actualizada de esta oferta académica si no se subrayara que en esta ocasión se brindará al alumno por primera vez una panoplia de estímulos adicionales. Escuetamente incorporados a estas líneas serían los siguientes:

a) Orientación sobre las principales websites relacionadas con el Magreb y el Oriente Próximo-Medio durante la zona de fechas que aquí se privilegia (1880-2000).

b) Relación filmográfica y literaria muy selectiva para conferir profundidad “humana” a las secuelas de los malentendidos culturales y diplomáticos, luego conflictos armados que se vienen dando cita en las regiones del Magreb, Mashreq, Oriente Próximo y, muy en la distancia, más allá de Mesopotamia.

c) Iniciación tentativa en terminología religiosa, cultural e institucional al uso en la esfera del mundo árabe.

d) En ciernes se encuentra el proyecto de impartición de “cursillos” introductorios a la lengua árabe.

De esta manera, se persigue proporcionar unos materiales de acarreo que permitan a los candidatos hacerse con un bagaje cultural más completo que aquél que se suele dispensar en estas iniciativas académicas de Postgrado.

MATRICULACIÓN: INFORMACIÓN DE TASAS Y CONSULTAS ADMINISTRATIVAS

Fundación General de la UNED:

e-mail: secretaria@fundacion.uned.es
http://www.fundacion.uned.es/
Tfno.: 91.386.72.75

CONSULTAS ACADÉMICAS

Profesor Dr. Víctor Morales Lezcano
e-mail: caidvml@geo.uned.es

SUGERENCIAS

Permítasenos apuntar finalmente que en el Vicerrectorado de Formación Continua de la UNED (véase su espacio web) se puede obtener una visión más amplia de los títulos propios de Postgrado que esta Universidad ofrece en régimen abierto a la sociedad española.

No necesitamos enfatizar aquí la importancia que para el buen entendimiento y la paz internacionales poseen tanto el Magreb como el Oriente (musulmán). Es esa importancia, fácilmente objetivable, la que ha movilizado a los profesores de estos cursos a salir a la palestra universitaria de nuevo.

Guía mítica de Mark Twain para visitar Tierra Santa, Egipto, Crimea y Grecia

“Guía de viajeros inocentes”
Mark Twain
Ediciones del Viento
Las Coruña, 2010 (621 pags.)


Julia Sáez-Angulo


Con su humor, cinismo, dotes de observación y gracia, el escritor Mark Twain (Florida, 1835 -Redding, Connecticut, 1910) dejó esta mítica “Guía de viajeros inocentes”, su libro más vendido en vida y modelo para las guías literarias futuras. La versión del libro es de la traductora Susana Carral Martínez.

Fue en 1867 cuando desde los Estados Unidos se llevó a cabo la gran “Excursión a Tierra Santa, Egipto, Crimea, Grecia y lugares de interés intermedios”. El anuncio provocó exaltación, pues se iba en barco de la ciudad de los rascacielos hasta Oriente Medio.

Un escritor y cronista ágil y sagaz como Mark Twain habría de mandar crónicas sucesivas al periódico “Alta California” para contar sus experiencias de ver, oír y gozar o padecer, a lo largo de este primer crucero que marcaría época y género en el turismo.

Las retinas y el ingenio del escritor americano se empapan ante estímulos tan fuertes como la geografía y el arte de un recorrido, que habla de la historia de la civilización de los hombres en Oriente Medio y el sur de Europa. Una golosina para viajeros inquietos y ricos como los americanos de su tiempo.

Comentarios sobre Miguel Ángel Buonarotti y los maestros antiguos

El volumen registra una curiosa dedicatoria: “Este libro está cariñosamente dedicado a la más paciente de mis lectoras y crítica más generosa, Mi Anciana Madre”. Twain fue un escritor muy popular en su tiempo y padre literario de otros dos estadounidenses que vendrían después: Tom Sawyer y Huckleberry Finn.

“Casi un año entero ha pasado desde que esta notable peregrinación llegó a su fin (…) Un viaje por mar de doce meses puede convertir a un hombre normal y corriente en un milagro de maldad. Por otro lado, si un hombre tiene buenas cualidades, el ambiente lo lleva a mostrarlas a bordo en contadas ocasiones, al menos haciendo hincapié en ellas”, escribe Twain en la Conclusión del libro.

Entre medias ha arremetido contra los desastrosos guías de turismo, ha comentado jocosamente las obras de arte para tratar de de-solemnizar algunas de ellas; comenta sobre ciudadanos napolitanos y franceses a placer; sobre los orientales no digamos… Toma citas de la Biblia para trufarlas oportunamente en sus escritos. Los maestros antiguos de las pinacotecas y gliptotecas, así como las obras de Miguel Ángel Buonarotti, son motivo de sus comentarios.

En suma, un libro ameno, variopinto que habla de lugares interesantes y hermosos, no por ello libres de crítica, pero sobre todo habla de la condición humana, porque observarla es el espectáculo más apasionante que cabe. Twain sabía hacerlo con ganas porque todo era para él materia de escritura.