Herta Múller y Maria Victoria Atencia, poetas invitadas en "Troquel" Nº 6

Presentación de la revista literaria Troquel, nº 6 en la SGAE

 Herta Müller

 Herta Müller y Maria Victoria Atencia, poetas invitadas especiales de Troquel, nº 6

Julia Sáez-Angulo

            La escritora Carmen de Silva y el equipo de redacción han presentado la revista literaria Troquel, número 6, en el palacio Longoria, sede de la Sociedad General de Autores, SGAE, en la que participan más de un centenar de autores, entre poetas y narradores de cuentos. Carmen Silva, directora de la publicación, agradeció a todos los asistentes y colaboradores su presencia.

            La revista Troquel lleva como poetas invitadas a la rumana en lengua alemana Herta Müller, Premio Nobel 2009 y a la malagueña María Victoria Atencia, premio Reina Sofía de Poesía 2014. La ilustración de la revista es de Trinidad Romero, que ha realizado una veintena de dibujos en color.

            El equipo de redacción esta formado por Julia Sáez-Angulo,  Francisco de la Torre y  Díaz Palacios, Beatriz Villacañas, Ramón Fernández y Suarez, María del Carmen García Abad, Alberto Martín Baró, Nuria Cos de Lara y Gema Martín Romo.

         Troquel, publicado en papel, tiene una periodicidad anual.

            Entre los poetas participantes y asistentes al acto, que leyeron sus poemas o cuentos figuran Isabel Bernardo, Jesús Riosalido, Isabel Morión, Rogelio Sánchez Molero, Pepa Nieto, Milagros Salvador, Alberto Fernández, Carmina Casala, Gloria Bermejo, María Antonia García de León, Santiago A. López Navia, Pilar Cavero, Rosario Delicado, Alex Murillo, Mila de Juanes, Carmen Valero, Carmen Palomo…

            Colaboran con sus poemas Luis Alberto de Cuenca, Antonio Domínguez Rey, Hilario Martínez Nebreda, Pilar Aroca, Emilio Porta, Gaspar Jiménez, José Félix Olalla, Angelina Lamelas, Antonio Daganzo, Juan Van-Hallen, Carlos Murciano, Joaquín Benito de Lucas, José Corredor Matheos, Carmina Martínez Remis, Juana Vázquez, Enrique Gracia, Javier Lostalé, Ángela Reyes, Jesús Munárriz, Juana María Herce, Juan Carlos Rodríguez Búrdalo, José María Muñoz Quirós…

-->

            Troquel Nº 6 publica poemas en gallego, catalán, inglés, italiano, lituano, vasco, japonés… traducidos al castellano. Del japonés lo hizo Turiito Otsuki.

Presentación de Troquel, número 6 en la SGAE (Foto Teresa Pacheco)

Gema Martín-Romo: Presentación su primer libro de relatos en Boadilla del Monte

     

L.M.A.

            Carmen Silva Velasco, presidenta de la revista literaria Troquel, ha presentado el primer libro de relatos de Gema Martín-Romo Buj, licenciada en Filología Inglesa y miembro de redacción de la citada revista. Las palabras de Carmen Silva fueron:

            “En la Asociación de Escritores y Artistas  Españoles, AEAE, con motivo de la presentación de  un libro  de poemas titulado “Surge la luz”, de uno de los componentes más recientes del Grupo Troquel: Rogelio Sánchez Molero. Julia Sáez Angulo subdirectora de la Revista Troquel, que compartió presentación con Emilio Porta vicesecretario de la centenaria Asociación que abrió sus puertas a propios y extraños dejando maravillados a todos los que desconocían la pátina de la decoración de su salón de actos mostrando en sus paredes los oleos  con los retratos de  todos los que han  sido presidentes de dicha casa y entre los que se encuentran premios Nobel,  como Jacinto Benavente o Echegaray Presidentes de Gobierno  como Emilio Castelar o José Canalejas. Allí existen retratos del siglo XIX y del X y todavía ninguno del XXI  ya que el actual  Presidente el escritor periodista y político Juan Van Halen al que le deseo larga vida esta feliz entre nosotros.

            Julia Sáez Angulo contó varias anécdotas sobre los prólogos que repito ya que el del libro que hoy presentamos  he tenido el honor de que se confiara a mi pluma el prólogo y pienso leerlo para que no ocurra como dice Julia que se hace con los prólogos : “un prólogo es algo que se escribe después, se pone antes y no se lee ni antes ni después”.

A los escritores nos piden con frecuencia un prólogo aunque  los prólogos no gozan de buena prensa. Camilo J Cela llamó “escritor de prólogos” a Jesús Aguirre, duque de Alba cuando lo presentaron a la RAE, después dijo que lo respetaba. Camilo escribió muchos prólogos, incluso a sus propias obras.  El prólogo ayuda a centrar la escritura. (estas son también palabras de Julia Sáez Angulo)

            Después de este preámbulo voy a leer  el que figura en el libro de Gema Martín Romo. En un principio pensé presentar a Gema sin escrito alguno porque la trayectoria de esta nueva escritora se inició en el taller de literatura que imparto los lunes en este mismo domicilio. Gema es muy trabajadora, escribe de manera magistral pero tiene el miedo lógico de todo escritor que se enfrenta por primera vez a un público que la desconoce; o que la conoce en otros menesteres que no es la literatura y tienen que cambiar el chip para verla como lo que es y será con el paso de los años.  Una gran escritora.

            El mundo de los escritores es muy duro, tienes que luchar primero con la  incertidumbre, la pereza propia,  Con el miedo a lo desconocido, con la pregunta inquietante de ¿Seré capaz de hacerlo? después con la cerrazón de los editores y por último con los comentarios del público que a veces son elogiosos como lo serán sobre el libro de “El regalo y otros cuentos” pero otras veces  aquello que nosotros considerábamos, quizá nuestra gran obra no llega a gozar  de la aprobación del público.

            Ayer en el coloquio que se inició tras la presentación del libro y que espero iniciar hoy también se hablo del daño que está haciendo a la literatura lo que dimos en llamar la antipoesía, porque Gema escribe también poemas y lo hace con la maestría del   que por primera vez descubre su alma, porque los primeros poemas de casi todos los escritores son intimistas

¿A QUIÉN LE REGALAS MIS BESOS?

¿Adónde se fueron tus besos?

Aquellos que me regalabas furtivo como un cazador, rondándome con disimulo.

¿Dónde quedaron nuestros besos? Los que endulzaban las mañanas acompañados de un abrazo
o los que nos mecían en el lecho hasta perder la cabeza.

¿Dónde se posaron tus besos? Se perdieron por el sendero que despacio se fue cruzando hasta desplazarme al olvido.

¿A quién le regalas mis besos? La traidora y mísera imagen me desgarra sin compasión

y deja mi alma hecha jirones.

            Queda hecha una pequeña referencia de la escritora, del libro con la lectura del prólogo, podrán también hacerla.

            Ahora paso la palabra a la autora que hablará sobre su libro y leerá alguno de sus relatos, que no será el que da título al libro porque de este nos obsequiarán un video realizado por dos grandes amigos suyos   

-->

Presentación de la Revista Troquel en la Sociedad General de Autores, SGAE, en Madrid

FECHA: 19 de octubre, 2015
HORA: 19,00
LUGAR: Sociedad General de Autores
c/ Fernando VI, 4
28004 Madrid

L.M.A.

         El número 4 de la Revista Troquel, correspondiente a 2015, será presentada en la Sociedad General de Autores y Editores, SGAE, el lunes, día 19 de octubre a las 19,00 horas. La presentación correrá a cargo de la escritora Carmen de Silva Velasco, directora de la publicación. Antonio Gala es la firma invitada en este número, autor que abre la revista con varios poemas

         En la edición de este año publican 63 escritores, en su mayor parte poetas y también narradores de relato breve. La baronesa lady Annie Arnott, que participa con su poesía en Troquel, viaja a Madrid para leer su poema en la presentación de la revista. Su poema ha sido traducido por la poeta Nuria Cos de Lara, miembro del consejo de redacción de Troquel, formado por Julia Sáez Angulo, vicepresidenta; Gema Martín-Romo como secretaria; Trinidad Romero como ilustradora, y Beatriz Villacañas, Francisco de la Torre, Mario Soria y Carmen Gracia como vocales.

         Entre los nombres participantes en Troquel, número 4, se encuentran: Luis Alberto de Cuenca, Clara Janés, Muñoz Quirós, Antonio Domínguez Rey, Juan Van Halen, Juan Carlos Suñén Teresa Marcilla, José Luis Olaizola, Carmina Casala Carlos Murciano, Carmen Valero, Ignacio García de Liaño, Santiago de Santiago, Rosa Yagüe, Juan Carlos Búrdalo, Tecla Portela, Raúl González Martín, Rafael Soler, Carmen Pallarés, Arturo Ipiens, Juana María Herce, Alberto Infante, Laura Márquez, Jesús Cobo, María Montes, Manuel Quiroga, Alberto Infante, Rogelio Sánchez Molero, Carmina Martínez-Remis o Mila de Juanes.

        Algunos de estos escritores leerán sus poemas.

Presentación de la revista “Troquel” en la Biblioteca Cardenal Cisneros de Alcalá de Henares

Carmen de Silva

L.M.A.

         La escritora Carmen de Silva presentó la revista Troquel en la sala Gerardo Diego de la Biblioteca Cardenal Cisneros de Alcalá de Henares. En el acto intervinieron la pintora Trinidad Romero, ilustradora de la citada revistas, así como las escritoras Julia Sáez-Angulo, Beatriz Villacañas y Gema Martín Romo, miembros del consejo de Redacción de Troquel. 

         Seguidamente se hizo un recital poético y comentado en el que intervinieron las escritoras, así como el poeta Francisco Peña, presente en la sala Gerardo Diego y otros asistentes.

         En primer lugar tomó la palabra Trinidad Romero, como alcalina de adopción y anfitriona del acto, para presentar a las escritoras asistentes. Trinidad Romero es la primeramujer qe ha ilustrado El Quijote en una versión completa; sus dibujos se expusieron en la Universidad de Alcalá de Henares..

         Carmen de Silva señaló que el objetivo de la revista Troquel era dar acogida a las mejores voces de la poesía actual en español y de hecho, el número 3 que se presentaba mostraba poemas de Pablo Muñoz Baena, como poeta invitado, Clara Janés, Luis Alberto de Cuenca, Juan van Hallen, Jesús Ríosalido y otros. Recordó que la revista incluye también relato breve y que la aspiración de Troquel era la de conseguir una excelencia similar a la de Cántico.

         Julia Sáez Angulo hizo una breve exposición de las revistas poéticas en España, entre las que destacó las de Garcilasso, Espadaña, Cántico, Litoral, Caracola, Poesía, El Cobaya, Alcaraván, Molino de Agua, etc. Terminó comentando la célebre revista Vuelta, fundada por el mexicano Octavio Paz, premio Nobel de Literatura, revista que mereció ser galardonada con el premio Príncipe de Asturias.  Las revistas de Poesía han dado honor y prestigio a las ciudades en las que se han editado, concluyó, al tiempo que han dado cauce poético a las voces consagradas y emergentes del lugar.

         Beatriz Villacañas intervino también en el debate sobre la estética poética en sus moldes clásicos o rupturistas. Y recordó que la poesía era conocimiento revelado en la palabra, no de lo oculto, sino del interior del poeta.

       La revista está patrocinada por el Ayuntamiento de Boadilla del Monte (Madrid).

Boadilla Troquel presenta la nueva temporada de "Troquel revista de letras" en la SGAE

Luis Alberto de Cuenca, Pablo García Baena, Juan Van-Halen y Clara Janés, entre los colaboradores de este número.

 L.M.A.

Madrid, 20 de octubre de 2014.- El grupo literario Boadilla Troquel va a presentar el primer número de la nueva temporada de Troquel revista de letras, una prestigiosa publicación literaria de periodicidad anual, y casi 100 páginas, especializada en poesía y relato corto. En esta ocasión colaboran firmas de primera línea como Luis Alberto de Cuenca, exdirector de la Biblioteca Nacional (1996-2000) y Secretario de Estado de Cultura (2000-2004); Pablo García Baena, Premio Príncipe de Asturias de las Letras (1984) y Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (2008); Juan Van-Halen, escritor, historiador, periodista y político español, y actual Presidente de la Asociación de Escritores y Artistas Españoles (AEAE), y Clara Janés, poeta y traductora, Premio Nacional de Traducción (1997), entre otros.

La sala Manuel de Falla de la Sociedad General de Autores acogerá esta presentación, con distintos miembros de la Junta Directiva, encabezada por su directora, Carmen de Silva, reconocida poeta y periodista.

Trinidad Romero es la primera mujer ilustradora de una edición de El Quijote, publicada recientemente por la Universidad de Alcalá de Henares, quien ha adaptado sus quijotescos dibujos para ilustrar el número tres de Troquel, dándole así un carácter más emblemático a esta publicación.

Especializada en buena poesía, Troquel cuenta también con consagrados especialistas en relato como José Luis Olaizola, Luis Prados de la Plaza y Francisco de la Torre, así como con  autores noveles como Gema Martín-Romo Buj, y Nuria de Cos Lara, las firmas más jóvenes del grupo. No en vano, la revista se precia de atesorar un gran bagaje cultural y literario debido, entre otras cosas, a la horquilla de edad del grupo que va desde los 22 a los 95 años.