sábado, 22 de noviembre de 2014

“La Italia de la Ilustración”, libro de Jorge García Sánchez, publicado por Editorial Nowtilus






Julia Sáez-Angulo

         Un libro singular que acoge a los arqueólogos, artistas y viajeros españoles ilustrados a la gran patria del arte: Italia. Su título: La Italia de la Ilustración; por sus páginas desfilan Goya, Moratín, Godoy, el Duque de Alba… la búsqueda del saber, la estética, la belleza… de la que Italia estaba y sigue estando sobrada.

         La Italia de la Ilustración ha sido escrito por Jorge García Sánchez, investigador y profesor de Arqueología en la Universidad Complutense de Madrid, UCM. El libro se ha publicado por la editorial Nowtilus, dentro de la colección Historia Incógnita.

         Los capítulos del libro hablan de Una plaza de los españoles; El Grand Tour español en Italia; El “Viage a Italia” de Leandro Fernández de Moratín; Aventuras y desventuras de los estudiantes de bellas artes en la ciudad de las maravillas; Luces y sombras de Goya en Italia; Un aragonés a la sombra del Vesubio; El arqueólogo ilustrado José Nicolás de Azara; De Príncipe de la Paz a príncipe de Bassano, y Un aristócrata en apuros, sobre el XIV Duque de Alba.

         Italia, la patria del arte, el manantial de la gran pintura junto a Flandes, ha dado un gran juego en la historia de la cultura, que no ha escapado a Occidente, principalmente a Europa. España en particular cuenta con la embajada más antigua y con vestigios intensos de su presencia e incluso hegemonía en algunos lugares del país de la bota geográfica.

         El autor de La Italia de la Ilustración, Jorge García Sánchez ofrece un fresco bien ilustrado de nombres, historia y anécdotas, junto a ilustraciones en blanco y negro que informan visualmente de los datos. Una buena bibliografía enriquece la edición.

         El palacio de Liria contiene obras de arte traídas de Italia en el período de que se ocupa el libro, como la estatua reclinada de la marquesa de Ariza.

         Bella Italia, es el epíteto que mejor le caracteriza. Bella y apasionante como país, que ha visto pasar por su suelo momentos cumbres de la historia política y artista de Europa. España no ha sido ajena a ello.

        


          

viernes, 21 de noviembre de 2014

Dorine Botana, diseñadora brasileña de joyas, expone sus piezas en la joyería Laura Márquez



Diseño de Dorine Botana


Julia Sáez-Angulo


         Viene del país de las piedras nobles y preciosas: Brasil. Dorine Botana expone actualmente sus últimos diseños de joyas en el espacio de Laura Márquez, una joyería/galería en el elegante barrio de Salamanca en Madrid. Se trata de piezas espectaculares, ingeniosas en su diseño, que la autora sabe dosificar al lucirlas sobre su cuerpo. La exposición permanecerá abierta hasta mediados de enero de 2015.

         Botana parte de las piedras naturales brutas, sin pulir, y a la vista de lo que le sugieren e inspiran lleva a cabo anillos,  pendientes, collares… No le gusta pulir las piedras, las mira y las contempla en su estado natural, antes de manipularlas para ver que le están pidiendo a su imaginación creadora. “Tienen que decirme algo”, inste la diseñadora.

         Varias series cobran relieve en una vitrina: Volcanes, Bosques, Lagos, Cráteres, Petróleo, Glaciares... A Dorine Botana le gusta mostrar la piedra original como punto de partida de sus diseños, para mostrar al visitante espectador cual es el origen de la pieza en la naturaleza.

         La serie de Volcanes viene de la piedra denominada hematite rutilada. Cada pieza lleva el nombre de un volcán àra singularizar su característica de pieza única.

         La serie Bosques refleja las distintas florestas del Brasil. La piedra seleccionada es la atacamita, que es una formación anterior a la malaquita. En algunos casos, Dorine Botana la mezcla con la pirita.

         La serie Lagos toma las aguamarinas en bruto para la realización de hermosas piezas de joyería con el azul restallante del cielo y el agua.

         La mookita es otra piedra utilizada por la diseñadora brasileña y la muestra orgullosa en una pieza desmontable en alianza y mini-escultura.

Diseño de D. Botana

         “Me gustan más los anillos que los pendientes, quizás porque me gusta más llevarlos, por eso hago más anillos y alianzas que pendientes”, explica la diseñadora.

         Hay colecciones de turmalinas negras, cristales de roca, piedras gélidas… de efectos sorprendentes. Dorine Botana sola, prácticamente autodidacta –apenas unos cursos- diseña, corta, lleva a cabo… siempre en oro. Obras de una pieza o desmontables, como el collar de flores de oro que luce, que desmontado sirve para pendientes o broches.


Datos biográficos

La diseñadora Dorine Botana es ganadora del Primer Premio del concurso internacional organizado por la Asociación ATAAC, organizadora de las primeras jornadas de Joyería Artística en la ciudad de Madrid. JOYAS ARTE MADRID, donde Laura Márquez tuvo el honor de ser parte del jurado.

Fue una de las pioneras del diseño de joyas en Brasil, inicia su actividad en 1990, en su taller rodeada de las orquídeas que cultiva, otras plantas y muebles viejos, diseña sus joyas con piedras preciosas en bruto inspiradas en la naturaleza.

Ha participado en diversas exposiciones individuales y colectivas en ciudades como Paris, Nueva York, Estocolmo, Zurich y Frankfurt. En 2011 crea el grupo Collect, destinado a promocionar el trabajo de un grupo de diseñadores de joyas brasileños a nivel internacional.

         En la concurrida inauguración estuvieron presentes los artistas Linda de Sousa, Andrés Rueda – que colgaba sus cuadros en las paredes-, el fotógrafo Juan Jiménez o la escritora y autora del poemario Una mujer escribe un poema, Mónica López Bordónque recitó algunos de sus poemas.


Joyería Galería Laura Márquez
Joyería de Diseño
     Galería de Arte de la C/ Lagasca, 33,
     en la Milla de Oro de Madrid
www. dorinebotana.com. br



Teresa Marcilla, Poeta Invitada en “La Mirada Actual”






L.M.A.

Teresa Marcilla Gutiérrez (Bilbao, 1977) es licenciada el Filosofía (2002) y en Psicología (2006) por la Universidad de Deusto. En la actualidad ejerce cómo Psicoanalista. Respecto a su obra destacar:  Presentación de catálogo de pintura de Teresa Ahedo (2002), Libro de poesía Piedras. Madrid, Edit. Torre de Goyanes (2003); Tres poemas publicados en la revista “La brocha”, nº 204 (2003), Poeta invitada en la colección “Arte &  Hoteles : poesía y plástica” (2004); Publicación de un poema en el espacio literario de “Revistart” (2004); Publicación de un  poema como poeta seleccionada en el “II premio internacional de poesía amorosa” en el libro con dicho nombre.  Palma de Mallorca,  Edit. Circulo de Bellas Artes  (2004); Libro de poesía Entre sombras”, ganador del primer premio Mario Ángel Marrodán. (2007); Publicación de un poema en la revista Alborada, nº 24. (2007); Publicación de un  poema como poeta seleccionada en el “premio versos en el aire” en el libro con dicho nombre.  (2014)

                          PRIMER AMOR

                  Sin ánimo de caer en sentimientos barrocos
                  en tópicos menesterosos de una ilusión perdida,
                  te dedico estas palabras por ser ese que fuiste
                  un niño; un hombre; una parte de mí

                  Tú que me diste todo sin saber apenas nada
                  con el valor de la ingenuidad inexperta
                  Que como un niño retaste a lo efímero
                  y como un adulto luchaste por lo eterno…

                  Yo que te amé con los huesos y el alma,
                  me entregué ignorando al tiempo y las canas
                  Creyendo que todo, por ser, era nuestro
                  con la absoluta certeza de ser para siempre…

                  Ahora que tan sólo quedan los momentos,
                  el desencanto de la conciencia inevitable,
                  la cajita donde guardamos nuestras lágrimas,
                  las promesas de abigarrado esplendor…
                  acuno nuestra historia como un tesoro perdido

                  Ahora entiendo los poemas decadentes
                  de insoportable dulzor, de insultante esperanza,
                  de envidiable plenitud, de esencial ceguera
                  Versos de una época que todos olvidamos
                  para vivir sin recordar que amamos sin reservas


                                   SIN NOMBRE
                         
                          Sin volver a caer resbalo..
                          por el sinuoso recuerdo fosilizado
                          como arqueóloga despistada pregunto
                          sobre las huellas que borraron  mis pasos

                          Sin saber tengo certezas....
                          que inundan el retórico  vació (rellenado)
                          para conocer que ignoro aquello que olvido
                          en la fragilidad de percibir algo enterrado

                          Así camino en tierra de nadie y de todos
                          por humana y discreta esencia indago
                          para un día en este mundo enrarecido
                          encontrar un sentido a aquello que amo



VOLAR

Hoy voy a volar
Me voy a levantar del suelo
Con mis alitas canela

Me he quitado una a una
Las espinas de la espalda
Sangran las heridas

Sangran pero no duelen
Porque hoy voy a volar
Con mis patitas de plata

Hoy voy a volar, hoy voy a volar
Con mis esperanza invisible…


                 Teresa Marcilla
                 

                   

Rosa Yagüe: Haikus de amor en el poemario “Momentos/ Moments”





 Rosa Yagüe (Foto Lina Manasang)


L.M.A.

         21.11.14 .- Madrid .- Rosa Yagüe ha publicado una hermosa serie  de haikus de amor en el poemario Momentos/ Moments , publicado por la editorial Liber Fáctory. Las fotografías de contraportada y solapa son de Lina Manasang. El libro Momentos/ Moments será presentado próximamente en la Tertulia Ilustrada de Madrid

         El poemario de Rosa Yagüe Martín (Barcelona, 1947), con prólogo de la escritora Julia Sáez-Angulo, es una bella publicación en papel especial, que acoge los haikus en arabescos singulares diseñados por la autora, que es pintora profesional.

Rosa Yagüe (Foto Lina Manasang)

Sáez-Angulo dice en el prólogo del libro:

“Como crítica de arte conocí a Rosa Yagüe en primer lugar, como artista. Admiré su pintura, sus dibujos, grabados y sugerentes collages e instalaciones. Fue en los 90, primero, en la exposición que hizo en una galería de arte y, más adelante, en otra exposición institucional que llevó a cabo en homenaje a la poeta Gloria Fuertes, buena amiga suya. Después mantuvimos cierta correspondencia y algunos contactos en los que fui conociendo a la autora como una creadora versátil, también en el campo de la música y la escritura. Le oí cantar, interpretar, recitar y poner música a determinados poemas que leía y que, particularmente le interesaban.

Un día la pintora me leyó sus primeros haikus, composición poética que en Japón es clave de su lírica. Estrofa marcada por el ritmo de 5-7-5 sílabas, que se fue introduciendo paulatinamente en la poesía occidental en la centuria pasada. La primera escritora española que publicó haikus fue Ernestina de Champourcín,  poetisa de la generación del 27, esposa de Juan José Domenchina, otro poeta de la misma Generación. Más adelante, los poetas José María Bermejo y María Huidobro han publicado con éxito diversos libros de haikus.

Me gustaron los haikus de Rosa Yagüe, me sonaron bien. Tenían reflexiones hermosas y sonoridad apreciable. También música. La autora tiene capacidad de metáfora para revestir la realidad amorosa en una transposición literaria, tomando imágenes de la naturaleza y la vida.

Los haikus tienen algo de silogismo sutil, en los que la conclusión encabeza o cierra la estrofa. A veces parecen pirotecnias encendidas de un sentimiento o una emoción. Son siempre vivencias del instante que invitan a una lectura oral, como si en la palabra hablada alcanzaran su máxima expresividad.

Animé a Rosa Yagüe a publicar sus haikus. Si no lo hubiera hecho, hubiéramos perdido versos hermosos que van a ser deleite y disfrute de muchos lectores amantes del género”.

Más información

http://www.rosayague.com

Libro disponible en papel e e-book
www.vnetlibrerias.com
www.terrabooks.com

Pedidos a 
pedidos@visionnet.es