martes, 31 de diciembre de 2024

Tardeo de Despedida del año 2024, en la Casa-Estudio de la pintora COVADONGA LEYVA en el centro de Madrid

Covadonga Leyva, pintora y anfitriona y Francesco Di Girolamo 
Luis Magán y un selfie con los invitados al Estudio de Covadonga Leyva

Julia Sáez-Angulo
Fotos: Luis Magán

31/12/24.- Madrid.- Nada de correrías nocturnas. Se impone el tardeo para la despedida del año que se va, y recibir al nuevo 2025, que lo imaginamos lleno de esperanzas y bendiciones. Así lo entiende la pintora Covadonga Leyva, que cada año convoca a los amigos en su silenciosa y abuhardillada Casa-Estudio, no lejos de la Real Academia de la Historia, en medio del meollo del bollo de Madrid. Hora, las 12 del mediodía y hasta la hora del té. ¡Perfecto! Desde la terraza del Estudio, se divisa toda la hilera de torres de la línea del cielo madrileña.
El tardeo en la celebración de despedida y entrada de los respectivos años es lo habitual en numerosos lugares de Europa, donde se sale a la calle, los bares y los restaurantes, desde el brunch, y se recoge en la noche, que está hecha para el descanso. Es lo más civilizado.
Covadonga Leyva ha tenido un buen año de retratos –es su especialidad más primorosa en la pintura, aunque ahora también pinta nubes- y proyectos de exposiciones en marcha, que se mostrarán en el Jardín Botánico de Madrid, primero, y en la Hispanic Society de Nueva York, la siguiente.
En la tradición, los pintores han llamado “género nutricio” al retrato, porque aseguraba el comer al artista durante un tiempo. Covadonga Leyva disfruta con la representación de la figura humana en primer plano, porque le gusta reflejarla junto a un atributo singular, que lo define, lo insinúa o le divierte. Ella ha pintado una parte de la galería oficial de retratos de ministros españoles como José Alberto Lorca, Gustavo Suárez Pertierra, Cristina Alberdi… “de todos los colores”, explica. En 2024 ha pintado el retrato de Isabel Ayuso, presidenta de la CAM, en un tondo precioso y 2025 está a la espera de dos encargos. ("Género nutricio", asegurado por unos meses)
Pero volvamos al encuentro o fiesta de despedida de 2024 en el Estudio de Covadonga. Por allí han pasado Luis Fernández Cifuentes, catedrático emérito de Harvard. Enseñó Literatura en español durante 30 años. La literatura hispanoamericana interesaba más que la española, según cuenta. Cuestión de vecindad. Alberto Gómez Font, que ha presentado este año su libro de relatos y cócteles en Tánger, aseguraba que en su casa tangerina se hacen mejores cócteles que, en los bares de los mejores hoteles, de la que fuera ciudad internacional en los 60. Julio Medem, director de cine, contaba que está terminando su película “Ocho”, sobre dos personas que repasan sus vidas a lo largo de varias décadas. Amor y emoción en el guión, que recorre la historia de España, y que él mismo ha escrito. Nos informó además, que pronto deja Madrid y regresa a vivir a San Sebastián, donde afortunadamente ya despareció la bestia. Lucía Etxebarría, escritora, dice que va a tomarse 2025 como sabático, ella dijo “de descanso”, si bien tiene dos libros todavía en promoción. Quiere cuidarse un poco. La escritora iba bien flanqueada por su joven y cariñosa hija, que tiene un flash idéntico a su mamá y rejuvenecía la media de la reunión.
Isabel de Cantos nos dio una apasionante lección sobre las lenguas y su traducción, a lo que ella se dedica, al tiempo que las artes plásticas, la literatura y la música le llevan a sus artículos en “El Imparcial”. Julia Zorina, la vecina rusa de Covadonga, estudiante de español, se fue pronto a Granada para recibir allí el Nuevo Año. Un sinfín de nombres: Félix Fernández. Arquitecto de Patrimonio Histórico; la fotógrafa y modelo frecuente de la pintora, Natalia Dolz; el diseñador de moda de origen guineano John Epan, creador de de la marca de moda MASAIMAN; Montse Sanz, directora de arte; Eduardo Soto-Trillo, jurista internacional; Jorge Sobrado, María Quevedo, Fernando Mier, María José Chaparte, Carlos Morante, Francesco Di Girolamo, el decorador italiano… quien no estaba no es.
Toy es el perro de Covadonga, que la sigue como un perrito faldero por donde camina. Es muy celoso y se coloca siempre entre su adorada dueña y el interlocutor. No se fía de nadie. Es perro de origen callejero muy desconfiado. “El problema de Toy es que no se cree un perro, sino mi marido”, explica la pintora, bajo la mirada arrobada del can. Covadonga que no es entusiasta de posar para las fotos, lo utiliza, si puede, como pantalla de su cara y su cabello a lo Brigitte Bardot.
Y en todo momento, bebimos cava y más cava, con sándwiches de todo tipo, empanadas, bollitos, panetones con chocolate, roscón de reyes con nata… Ya se sabe, las fiestas navideñas con su acarreo de comida y dulces hasta perder la línea. ¡Feliz 2025!

Foto Grupo de invitados. Lucía Etxebaarria y Alberto, a la dcha.
En la terraza del ático
Covadonga y el director de cine Julio Medem
Covadonga con Toy y Julia
Covadonga con el retrato que le pintó al poeta Ilia Galán
Natalia Dolz, modelo y retrato, por Covadonga Leyva
Julia Zorina, Julia Sáez-Angulo e Isabel de Cantos

Feliz 2025




ISABELLE HIRSCHI, fotógrafa. Arte sacro en Lyon, archidiócesis primada de Francia, "Hija primogénita de la Iglesia"

Iglesia de Fourvière (Lyon)

Nacimiento de Cristo

    31.12.2024.- Lyon.- Francia adopta el Cristianismo niceano con el bautismo del rey franco Clodoveo I  en el año 496, por lo que le vale la consideración histórica de Hija Primogénita de la Iglesia (fille ainée de l´Eglise),​ siendo Clodoveo el primer monarca germánico en abrazar la Fe.

    Por otra parte, el Catolicismo ha empleado la locución "Hija predilecta de la Iglesia" referida a España, por su defensa histórica de la Fe y por haber evangelizado la "tercera parte del Orbe" en la América hispana. La diócesis primada de España es Toledo.   
    2025 es un año de jubileo papal de la Esperanza. Año Santo.




Original en Niza

lunes, 30 de diciembre de 2024

JEAN PAUL LEON YODH: “Cuarto de Siglo. Aforismos 2025”, libro para todo el año

Jean Paul León Yodh, escritor, artista multidisciplinar


Julia Sáez-Angulo

30/12/24.- Madrid.- Jean Paul Leon Yodh (1955) es el autor del libro  “Cuarto de Siglo. Aforismos 2025”, con dibujos propios en la portada y dentro. Una agenda muy particular, para seguir el año, con fechas de cada día en la parte superior y sin numeración de página alguna.

        El libro ha sido publicado por Alber Editor. Madrid.

    Una visión concentrada en las afirmaciones, negaciones o dudas en los aforismos, que resuenan con filosofía, en medio de un juego de palabras, donde las aliteraciones, los retruécanos, trabalenguas y otras figuras retóricas de la lengua se dan cita con ingenio e inteligencia.

    La convivencia, la escritura, la observación, el consejo, el humor, la contemplación se dan cita. He aquí algunos ejemplos:

    “Nada en vano, aunque la vida sí puede ser pavorosamente banal”; “El que no sabe pero intuye baja a la fuente y fluye, intuye y luego huye”; “Por la puerta de la metáfora se llega hasta la playa más profunda y recóndita de la metamorfosis”; El trasbordador del progreso avanza a base de nudos”; El rito y el reto se pelearon un rato hasta hacerse un roto”; Se fue a distraer y dando vueltas se distrajo tanto que perdió el camino”; Sartre creyó ver la luz, cuando Simone de Beauvoir le encendió el último pitillo”; Para el existencialismo parisino, la vida era una concatenación desencolada de costosos absurdos”; Cunado escribe, el escrito no se inhibe, se exhibe”…

    Jean Paul León Yodh, artista multidisciplinar, es un escritor cosmopolita y bilingüe español-francés.

       Más información

https://es.wikipedia.org/wiki/Jean_Paul_Leon

https://www.clinicbarcelona.org/noticias/el-artista-jean-paul-leon-yodh-cede-una-obra-al-clinic-en-agradecimiento-a-los-profesionales-que-lo-trataron

https://lamiradaactual.blogspot.com/2020/07/jean-paul-leon-pinta-la-serie-mujeres.html

https://lamiradaactual.blogspot.com/2023/12/la-palabra-desnuda-de-jean-paul-leon.html

Jean Paul León Yodh ante su pintura

DOS POEMAS para despedir el año que se va y recibir al nuevo 2025


                                        "Tiempo, detén tu vuelo"

Lamartine


30.12.2025.- Madrid


Es la muerte la regla y es milagro la vida,

tantos hombres vivieron bajo esta ley del tiempo.

No malgastes el tuyo, en maldecir tu suerte

prepárate a salvarte, salvando lo que amas.


María Jesús Mingot


*****

Si pudiera impedir que un corazón se rompa,

no habré vivido en vano.

Sí pudiera calmar el dolor de una vida 

o hacer más llevadera una tristeza...

O ayudar a algún débil petirrojo

 a que vuelva a su nido.

No habré vivido en vano.


Emily Dickinson

*****

    Usando las palabras de Santa Teresa de Avila te deseo UN  AÑO LLENO DE DIOS.

    No pido que no tengas problemas, sino que cuando los tengas pido:  "QUE NADA TE TURBE"; que ante las adversidades que este nuevo año te presente "NADA TE ESPANTE" y que recuerdes que en esta vida "TODO SE PASA", todo se puede superar porque "DIOS NO SE MUDA", Dios no cambia, nos ama siempre, basta que te agarres de su mano con serenidad sabiendo que "LA PACIENCIA TODO LO ALCANZA"; que tu fortaleza sea el Señor, pues "QUIEN A DIOS TIENE", lo tiene todo y "NADA LE FALTA",  que este nuevo año vivas convencido de que "SOLO DIOS BASTA". ¡¡¡Feliz 2025!!


"CRISTO CÓSMICO" (1971), pintura de Mayte Spínola

Cristo Cósmico" (1971), pintura de Mayte Spínola

Cristo cósmico (1971)



domingo, 29 de diciembre de 2024

MEDALLAS DE ORO MAYTE SPÍNOLA 2024, XI Edición. Se entregaron en la Casa-Museo El Romeral, La Escorzonera, Madrid, ayer noche, 24 de junio de 2025

Escudo de los Spínola
Mayte Spínola, pintora y mecenas

Julia Sáez-Angulo    

          24.06.2025.- Madrid.- En una alegre velada, pasada por la lluvia, entre el jardín y los salones, han sido entregadas las Medallas de Oro Mayte Spínola, en su XI edición, correspondientes a 2024, a las personas e instituciones que se citan a continuación.

    Las Medallas fueron concedidas por el jurado presidido por Pedro Sandoval, presidente del Grupo pro Arte y Cultura; Carlos Creus Moreira, vicepresidente del Grupo; Príncipe Félix de Merode vicepresidente para Europa; Alicia Pardo de Garay, Condesa del Valle de Suchil y vicepresidenta para Estados Unidos; Solita Cohen, vicepresidenta del Grupo en Iberoamérica; la Duquesa de Cardona, delegada del Grupo en Andalucía; Mayte Spínola, fundadora del Grupo y Julia Sáez-Angulo como secretaria y portavoz del Jurado.

    Los galardonados han recibido también un cuadro, de Mayte Spínola, que les fue entregado por la propia autora.

    Los nombres y fotos de los galardonados se han mostrado en la torre del Nasdaq, en Nueva York, con el patrocinio de WISe.ART, en este mes de junio.

    En esta edición, se ha contado con la colaboración de Filarmonía de Madrid, AXA, Bonhams, Coca Cola y L.R Vinos.

    Antes del comienzo de la entrega de medallas,  habló el vicepresidente del Grupo, Carlos Creus Moreira. Y seguidamente, dio la bienvenida la anfitriona Mayte Spínola. Al finalizar el acto, la senadora doña María Salom dirigió unas palabras en nombre de los premiados.

        Tras el acto se proyectó el video sobre el lanzamiento al espacio de la obra de Mayte Spínola el "Cristo cósmico", a bordo de WISeSat 3.0, que tuvo lugar el pasado 22 de junio. El cuadro de Mayte Spínola "Cristo cósmico" (1971) se mostró en el acto a los asistentes.

     Alba Fernández Barreiros condujo el acto de la entrega de las Medallas.

    Al final de la entrega de Medallas, la compositora y pianista austriaca Lidia Sampson deleitó a los asistentes con su interpretación al piano y actuaron la cantante salvadoreña Glenda Gaby y la soprano Angélica de la Riva.

        La relación de galardonados fue:


1. Duques de Granada de Ega, en Restauración del Patrimonio Histórico-Artístico. España.  ENTREGÓ S.A.R. el Príncipe Davit de Bagration.

Diploma por la Reconstrucción del Patrimonio Histórico-Artístico. ENTREGA S.A.I.R. Alicia de Habsburgo, Archiduquesa de Austria.

 Marquesa Viuda de Campo Franco

2. Marqueses de Campo-Franco, en Restauración Artística. España. ENTREGA doña Paloma Tejero Toledo, alcaldesa de Pozuelo de Alarcón.

        * Diploma en Restauración Artística. ENTREGA, la Duquesa de Cardona.

3. Marqués Federico Spínola, de la Fundación Familia Spínola, en Filantropía, por su labor dedicada a la Educación. Génova. Italia. ENTREGA la  Medalla, la duquesa de Arcos

Diploma a la Fundación Familia Spínola. ENTREGA doña Coronada Egaña.

4. José Antonio Spínola, como escritor e historiador. España. ENTREGA doña Paloma Hinojosa. Recoge, doña Miriam Spínola.

5. Condesa Caroline Marzotto, en Filantropía. Italia. ENTREGA doña Carmen de Spínola, presidenta de la Fundación Arauco.

6. Condesa de Villardompardo, Luisa de Cotoner, catedrática historiadora. España. ENTREGA doña Carmen Riera, académica de la Real Academia de la Lengua.

7. María Salom, senadora, en Servicio a la Sociedad. España.    ENTREGÓ la Excma. Sra. doña Marga Prohens, presidenta de las Islas Baleares.

8. Cristina Benetton, en Altruismo y Solidaridad, por su ayuda en Nuevo Futuro. Italia. ENTREGA la Medalla, doña Paz Pérez-Bilbao.

Diploma a la firma Benetton. ENTREGA doña Teresa Ibarra.

9. Alfredo Escudero Castelló, Joven Valor en Derecho. España. ENTREGA la Marquesa de las Torres de las Pressas.


10. Antonio de Castro, Halconero Mayor del Reino de España. RECOGE en su nombre, Antonio Sánchez de León.  ENTREGA el Archiduque Tadeo Salvador de Habsburgo Lorena.

Diploma al Real Gremio de los Halconeros del Reino de España. ENTREGA doña Mercedes Fuentes.

11. Bárbara Chapartegui, por Diseño de Interiores. ENTREGA la Medalla, doña Elena, marquesa de Xáuen.

12. José Ferrer Campo, Banca Renta 4, en Economía. España. ENTREGA el Marqués de Iturbieta.

13. Biel Mulet, por su Trayectoria Artística. España. ENTREGA doña Manuela Picó.

14. Borja Palazuelo, como Artista-Revelación. España. ENTREGA doña Petra Mateos.

15. Carlos Morell Orlandis, en Pintura. España (reside en China). RECIBE doña Chus Gabilondo. ENTREGA la Condesa del Asalto.

16. Cristina López-Ibor, en Medicina. España. ENTREGA doña Anne Sophie Feuardent.

17. Cristina Moreno de la Cova, en Diseño Textil. España. ENTREGA don Carlos Moreno.

18. Cristóbal Ortega en Trayectoria Artística. España. ENTREGA doña Monika Rabassa.

19. Enrique Aguirrezabala, presidente del European Economic Development Council, en Filantropía y Educación. México. RECIBE, en su nombre, Javier Álvarez, Doctor en Tecnología y Dr. en Economía. ENTREGA el Dr. Juan Carlos Crespo de la Rosa.  

* Diploma al  European Economic Development Council. ENTREGA Peter Sweetman.


20. Fundación Escultor Berrocal, en Escultura. España. ENTREGA la Medalla, don Diego Canogar.  RECOGE Doña Cristina de Braganza.

Diploma a la Fundación Berrocal. ENTREGA doña María Jesús de Frutos. RECOGE Doña Cristina de Braganza.

21. Giovanna de Calderón, en Solidaridad. España. ENTREGA la Medalla, Doña Paloma Casado.

Diploma a la Institución Mujeres para el Diálogo y la Educación. ENTREGA, Lady Margaret,  condesa del Salobral. RECIBE: María Antonia Losada, Secretaria General de la Institución.

22. Alegría Polit,  en Escultura. Ecuador. ENTREGA  doña Rocío Báez.

23. Grimanesa Amorós, en Instalaciones de Arte. U.S.A. ENTREGA doña Grachya Barreiros 

24. Ricardo Gómez Barreda, en Derecho. España. ENTREGA el Duque de Maura.

25. Juan Fernández, en Retrato. España. ENTREGA doña Nati Cañada. 

26. Lin Bao Gang, en Escultura. República Popular China. ENTREGA Lolo Garner.

27. Lorenzo Caprile, en Moda. España. ENTREGA doña Mayte Barreiros. RECOGE su hermana Laura Caprile.
28. Pablo Reviriego, en Acuarela. España. ENTREGA el Príncipe Félix de Merode.

29. Rafael Valdivia, en Literatura. España. ENTREGA doña Paloma Casado

30. Teresa Sapey, en Arquitectura de Interiores. Italia. ENTREGA, doña Mariluz Barreiros.


31. Pilar de Arístegui, por trayectoria artística. España. ENTREGA el general don José Luis Arranz.

32. Nieves Elorduy, en Estilismo cinematográfico. Austria. ENTREGA la marquesa de Csásky Pallavicini

33. Angélica de la Riva, en canto. Cuba y Brasil. ENTREGA doña Marilina Fernández Pujals.

34. Mario Villasierra, en Trayectoria Artística. Venezuela. ENTREGA doña Marita Segovia.    

35. Zulema de la Cruz, en Composición Musical. España. ENTREGA don Pascual de la Osa.
36. Julián Fernández,  CEO, cofundador de FOSSA Systems, en Ciencia. España. ENTREGA don Carlos Creus Moreira.

37. Josué Benjamín, en Escultura. Venezuela. ENTREGA don Pedro Sandoval.
38. General del Ejército de Tierra, Excmo. Sr. don Amador Enseñat, por su servicio a España. ENTREGA la Medalla, el marqués de Vívola.
    Diploma, ENTREGA la duquesa de San Pedro de Galatino.
39. Isabel Tocino, en Derecho. España. ENTREGA  José María Mohedano.
 40. José Trigueros, empresario, en Investigación Cuántica. España. ENTREGA don Carlos Moreira.


41. Dionisio Redondo, en Ediciones Especiales. España. ENTREGA doña Dolores Tomás.

Diploma a la Editorial Taberna Libraria. ENTREGA doña Cuchi de Osma.

41. Camilo José Cela, Premio Nobel de Literatura 1989. In Memoriam. España. ENTREGA la Medalla, doña Mayte Spínola. RECIBE su hijo don Camilo Cela Conde.

        * Diploma a la Fundación Charo y Camilo José Cela. ENTREGA don Jaime Jaume.

        ** Crónica fotográfica I

https://lamiradaactual.blogspot.com/2025/06/cronica-fotografica-entrega-de-medallas.html