Mostrando entradas con la etiqueta Editorial Pre-Textos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Editorial Pre-Textos. Mostrar todas las entradas

martes, 28 de enero de 2020

Florencia del Campo: “La versión extranjera”, Premio Internacional de novela Ciudad de Barbastro 2019






 Florencia del Campo. Escritora


Julia Sáez-Angulo

            29/1/20 .- Madrid .- El reencuentro familiar de una mujer a los Estados Unidos, después de varios años sin verla, la lleva a los recuerdos que pone en funcionamiento la memoria siempre frágil, engañosa y acomodaticia. Los espejos del pasado están ahí y se presentan con su verdad y su impostura. Este es el tema de la novela La versión extranjera, publicada por la editorial Pre-Textos, en la que planea el incesto, como práctica y abuso en la intimidad de la familia.
            La versión extranjera mereció el Premio Ciudad de Barbastro 2019, dotado con quince mil euros-
            “Todo parece volver” titula la autora Florencia del Campo, la segunda parte de la novela bien narrada en 117 páginas en un libro de pequeño formato.
            “Ya no sé si vivo o si me acuerdo”, es la cita de Albert Camus, con la que la escritora argentina abre la novela La versión extranjera. El reencuentro familiar es siempre revulsivo, cuando esconde un recuerdo que aturde la conciencia.

            Florencia del Campo (Buenos Aires, 1982), escritora argentina residente en Madrid, es autora también de otras novelas cortas como La huésped, finalista del Premio Equis de novela corta 2014, y de la novela Madre mía (2017), publicada por la editorial Caballo de Troya. También ha publicado otros títulos en su país. Una escritora ante la que habrá que estar atentos.

           


martes, 27 de enero de 2015

Javier Goma, autor del libro "Carta a las Fundaciones Españolas"




PRESENTACIÓN DEL LIBRO “CARTA A LAS
FUNDACIONES ESPAÑOLAS”,
DE JAVIER GOMÁ

Intervienen, además del autor, director de la Fundación Juan March, Rafael Atienza, en nombre de la Real Maestranza de Caballería de Ronda, coeditora del libro, y Teresa Sanjurjo, directora de la Fundación Princesa de Asturias





L.M.A.

El lunes 2 de febrero, a las 19:30 horas, se presenta en la Fundación Juan March (www.march.es, Facebook, @fundacionmarch, +fundacionmarch) el libro CARTA A LAS FUNDACIONES ESPAÑOLAS, escrito por Javier Gomá, escritor y director de la Fundación Juan March y coeditado por la Real Maestranza de Caballería de Ronda y la Editorial Pre-Textos.

En el acto de presentación, intervienen, además del autor, Javier Gomá , Rafael Atienza, marqués de Salvatierra y Teniente de Hermano Mayor de la Real Maestranza de Caballería de Ronda, y Teresa Sanjurjo, directora de la Fundación Princesa de Asturias y, anteriormente, directora de la Asociación Española de Fundaciones.

Javier Gomá Lanzón (Bilbao, 1865), director de la Fundación Juan March desde 2003, es Premio Nacional de Ensayo 2004 y autor, entre otros ensayos, de Imitación y experiencia (2003), Aquiles en el gineceo (2007), Ejemplaridad pública (2009) y Necesario pero imposible (2013), que conforman una tetralogía dedicada al teorema de la experiencia y la esperanza: y como tal se ha publicado en 2014 en un estuche, con las cuatro obras en edición de bolsillo y el título de Tetralogía de la ejemplaridad.

En una nota previa al libro que se presenta, el próximo 2 de febrero, Carta a las fundaciones españolas y otros ensayos del mismo estilo, escribe su autor: “Yo no me quejo de la recepción de mis libros anteriores, pero debo admitir honradamente que su publicación se debió, más que a los ruegos de mis amistades, a mi propia obstinación. No pretenderé tampoco ahora que un clamor social estaba reclamando estos ensayos sobre fundaciones que pongo a los pies del lector. Pero sí que, después de una década en la dirección de una fundación veterana, he tenido ocasión de escribir y conferenciar sobre las vicisitudes de nuestro sector y que algunas veces, quién sabe si por cortesía o por interés genuino, algunas personas me han solicitado el texto.

Este libro contiene una selección de las meditaciones que sobre la materia ha producido este pobre y desmedrado entendimiento mío. Los dos últimos ensayos seleccionados son los más antiguos en el tiempo: en ellos se analiza la esfera propia de las fundaciones, entre el Estado y el mercado, se traza una historia de ellas a la luz de los prejuicios que han sufrido y se les marca una agenda de tres puntos.

La transición a los otros dos ensayos tiene lugar a través de un excursus en el que se establece una comparación entre las fundaciones europeas y norteamericanas, pero tratando de hacer justicia a ese paragón normalmente desfavorable para las primeras y, en consecuencia, integrando unas y otras en una visión global sobre el sistema de la economía distributiva en ambos continentes, lo que proporciona un resultado más equilibrado. Es precisamente esta perspectiva del sistema de una economía distributiva de transferencias patrimoniales, que incluye a la vez impuestos y filantropía, la que se adopta en los dos primeros ensayos de esta selección, los más recientes y también los más maduros.

La unión de los textos -concluye Javier Gomá- contiene mi visión general sobre la historia, el concepto, la naturaleza, los tipos y la misión de las fundaciones.”




viernes, 2 de enero de 2015

Fernando Pessoa: “Libro del desasosiego” publicado por editorial Pre-Textos






Julia Sáez-Angulo

         Es uno de los títulos más célebres del pintor portugués Fernando Pessoa: Libro del Desasosiego, publicado por la editorial Pre-Textos, con traducción, prefacio y notas de Antonio Sáez-Delgado y en edición de Jerónimo Pizarro. Para los estudiosos de Pessoa Libro del Desasosiego es uno de los libros más importantes del siglo XX.

         La edición cuidada, buen papel y en pasta dura, hacen de este Libro del Desasosiego, una obra valiosa de biblioteca. El libro, dividido en dos partes, incluye una parte de Anexos, que no se encuentran en la Biblioteca Nacional de Portugal.

         Se trata de una obra póstuma de Fernando Pessoa (Lisboa. Portugal, 1888 – 1935), que comprende un retrato del propio autor y la capital portuguesa, a base de fragmentos que van desde el diario íntimo a la prosa poética y la narrativa. Un depósito natural y casi automático del escritor que nos habla de sí, así como de sus coordenadas de tiempo y espacio.

         Jerónimo Pizarro el gran estudioso de Pessoa, ha ido a las fuentes y ha ordenado los textos, al tiempo de iluminarlos con algunas notas y comentarios aclaratorios de los mismos sin entrar en su interpretación unívoca.

         “El Libro del Desasosiego presenta numerosas dificultades al traductor, muchas de las cuales están propiciadas por e carácter inconcluso de buena parte de los fragmentos”, se dice en el prefacio. “Pessoa no corrigió la mayor partede los textos que constituyen la obra”.

Fernando Pessoa

         Una curiosa descripción de la capital portuguesa por Pessoa: “Hay en Lisboa un pequeño número de restaurantes o casas de comidas en las que, un establecimiento con aspecto de taberna decente, se alza una entreplanta con el aire pesado y casero de un restaurante de pueblo sin trenes. En estas entreplantas, poco visitadas salvo los domingos, es frecuente encontrar tipos curiosos, caras sin interés, una serie de apartes en la vida”.

         Pessoa, que pasó su juventud en Sudáfrica, llevó una vida discreta de periodista, publicista y traductor en Lisboa. Su obra poética y narrativa la escribía a base de desdoblamientos en los denominados heterónimos, entre los que se encuentran: Álvaro Caeiro, Álvaro de Campos, Bernardo Soares y Ricardo Reis.



         

domingo, 26 de octubre de 2014

José María Parreño, autor del poemario “Pornografía para insectos”, publicada por Pre-Textos


J.M.Parreño




Julia Sáez-Angulo


         José María Parreño es el autor del poemario Pornografía para insectos o más bien El desvividor –según se dice al final del libro-, publicado por la editorial por Pre-Textos. El libro consta de cuatro partes, además de un prólogo y un poema previo titulado “Hay orquídeas que se hacen pasar”.

         Profesor de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Complutense, Madrid, José María Parreño (Madrid, 1958) ejerce como crítico de arte y comisario independiente. Su primer libro de poemas Instrucciones para blindar un corazón, lo publicó en 1981 y obtuvo el Accesit del premio Adonais.

         Otros libros de Parreño son: Libro de las sombras (1987), Las reglas del juego (1990) y Fe de erratas, que agrupaba los libros anteriores. También cultiva la narrativa en títulos premiados como Las guerra civiles, Viajes de un antipático o Llanto bailable.

         “Este no es el libro que yo quería escribir”, dice el comienzo del prólogo del autor. “Aquel estaba dedicado a los apuros del lenguaje en su trato don la paradógica realidad. Se titulaba Pornografía para insectos.
         Le dediqué años, pera cada día y cada noche fracasaba en mi empeño. Mientras, como en su reverso, iba escribiendo otra cosa: este libro de ahora, tan obstinado en ver la luz que más que rebelárseme, se me reveló. Sus páginas están redactadas a escondidas de mí mismo. Es la autobiografía de un yo al que antes no había tenido acceso”.

         Uno de sus poemas:

Con clavos de herrar caballos de carreras/con la cuchilla de un último afeitado de un suicida/ con agujas de relojes que el recuerdo ha parado/fundidas,/ batidas/ al fuego/de frotar/paciencia con amor/secos como flautas/ hago de cuchillo/ para que/ una parte de mi/ mate a la otra.

         “Ahora debo explicar que tan constante como mis ganas de fumar o de mirar a las chicas, ha sido siempre la certeza (sin una sola prueba) de que existe una realidad distinta a esta”, continúa Parreño en el prólogo. “Lo Otro, lo sagrado, el Todo, el Tao, Dios, la Vacuidad, la Vía y muchos otros nombres locales o de época aluden a lo mismo”.


Otro fragmento de poema: En la noche rosada/ de su vientre/ modelada a latidos/sobre un yunque de vello./ Bajo constelaciones de lunares/ y el ramaje estival de sus manos,/ nadas tú en agua via,/ viva en tu nada.