Mostrando entradas con la etiqueta Gotarrendura. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Gotarrendura. Mostrar todas las entradas

sábado, 2 de diciembre de 2023

GOTARRENDURA I : Entrega del Reconocimiento “Doña Beatriz de Ahumada” a Julia Sáez-Angulo


Julia Sáez-Angulo recibe el Reconocimiento Doña Beatriz de Ahumada de la alcaldesa de Gotarrendura



Carmen Valero Espinosa

Fotos: Adriana Zapisek

3/12/23.- Gotarrendura (Ávila).- La alcaldesa de Gotarrendura, Yolanda de Juan ha entregado a la periodista y escritora Julia Sáez-Angulo el Diploma del Reconocimiento Doña Beatriz de Ahumada, en el recinto de el Palomar de Santa Teresa de Jesús de la localidad. La primera edil elogió los méritos de la galardonada como escritora sobre Santa Teresa y reconocimiento de Gotarrendura como cuna de la santa carmelita.

    Julia Sáez- Angulo pronunció palabras de agradecimiento para la corporación municipal por la concesión del galardón: "Ha sido para mí un honor y una emoción recibir el Reconocimiento “Doña Beatriz de Ahumada”, por parte del Ayuntamiento de Gotarrendura, pueblo que yo he visitado en diversas ocasiones y por el que siento un particular afecto. Casi siempre he venido de la mano de amigos como Eugenio López Berrón y Rosa María Manzanares y por distintas causas: para conocer el célebre Palomar de Santa Teresa, visitar el Museo López  Berrón de Pintura y Etnografía, venir a comer unas buenas patatas revolconas, típicas de la zona e incluso para recibir otro premio en el citado museo: el Adobe de Oro . Como ven, Gotarrendura ha estado muy presente en mi vida.

De boca de estos amigos, Eugenio y Rosa Mari, comencé a conocer la singularidad de este lugar con tres hitos históricos: Camino de Santiago interior, paso del Cortejo Fúnebre de Isabel la Católica y célebre Palomar teresiano. Todo ello lo fui viendo, interiorizando y amando. 

    Mi admiración y devoción por Santa Teresa venía ya de antaño, ¿cómo no me iba a interesar sobremanera conocer el recinto conocido aquí como “el Palacio”, donde está ese emocionante Palomar, bien conservado del tiempo de la Santa y el jardín con sus senderos, acequias, fuente y pozo. En este lugar, nació y vivió Teresa con sus padres Don Alonso Cepeda y Doña Beatriz de Ahumada, ella, la progenitora da nombre a la distinción que, contenta, recibo hoy. Doña Beatriz de Ahumada, una mujer que, con diez hijos, instauró una cátedra de generosa humanidad, con varones que fueron conquistadores en América y una mujer fuerte y brillante como fue Teresa de Cepeda y Ahumada.

    Doña Beatriz de Ahumada, de notable familia castellana, casó en Gotarrendura a la edad de 15 años. Fue una mujer ilustrada en el tiempo en que le tocó vivir, pues leía libros de caballería, además de vidas de santos, como nos cuenta su hija Teresa en el libro de su Vida. Las dos tenían la complicidad de leer esos libros de caballería -como lo hacía Don Quijote- un tanto a espaldas de Don Alonso que no simpatizaba con ellos. Unos libros con los que parecía entretener a sus hijos, según insinúa la propia Teresa. Y de esas lecturas, la Santa carmelita retuvo vocabulario y expresiones que habrían de emerger de vez en cuando en su obra ascética y mística. Ciertamente fue Doña Beatriz quien aficionó a su hija a la lectura.

    Teresa de Cepeda y Ahumada quedó huérfana de madre a los trece años y claro es el lamento por la ausencia materna, que la llevaría a acogerse muy pronto a la Madre del cielo. Las descripciones que la Santa hace de su madre Doña Beatriz, no pueden ser más elogiosas: Mi madre también tenía muchas virtudes y pasó la vida con grandes enfermedades. Grandísima honestidad. Con ser de harta hermosura, jamás se entendió que diese ocasión a que ella hacía caso de ella, porque con morir de treinta y tres años, ya su traje era como de persona de mucha edad. Muy apacible y de harto entendimiento. Fueron grandes los trabajos que pasaron el tiempo que vivió. Murió muy cristianamente (Vida 1,2).

    De santa Teresa tengo asumidos pensamientos, oraciones y dichos, que a veces repito en conversaciones, charlas, conferencias o escritos. Por citar alguna: ante una inseguridad o duda, me repito a mí misma o lo digo a otros: “hay que tomar una determinada determinación”, un sintagma de la Santa carmelita, que va más allá de la redundancia, por su maravillosa contundencia.

¿Qué decir con su afirmación de que “entre los pucheros anda Dios? Toda una metáfora sencilla de cómo Dios habita en nuestra vida cotidiana para santificarla y santificarnos. O esa frase pesimista y realista al mismo tiempo, de que “la vida es una mala noche en una mala posada” o esa más positiva y genial de “tristeza y melancolía no las quiero en casa mía”.

Santa Teresa es una mujer inteligente y culta -se sabe que fue mujer de lectura de los clásicos, algo que ella ocultaba por humildad- y me he topado con ella en muchos momentos de mi vida profesional como periodista o como crítica de arte. Puedo citar algunos momentos: publiqué una columna en “Diario 16” sobre las palabras de Teresa, humildes y ligeramente irónicas ante la autoridad implacable de los varones en su tiempo, que restaban mérito a las opiniones de mujer.

Créanme que me quedé sobrecogida ante la Transverberación de Santa Teresa o Santa Teresa en éxtasis de Bernini, una obra maestra en mármol, que se encuentra en la iglesia de Santa María de la Victoria de Roma. Y ante una reproducción en color de su rostro en éxtasis, por la pintora modernista Tamara del Lempicka, en el Museo Soumaya de Slim, en México.

Hice una buena crítica de arte de una acertada serie pictórica de diez cuadros sobre la vida de Santa Teresa, por la pintora naíf Mercedes Barba; un retrato de la Santa, por Irene Iribarren; por supuesto, sobre la delicada pintura de López Berrón sobre la Santa joven, casi adolescente, para el monasterio de la Encarnación. Son tantos los encuentros de una u otra manera con Santa Teresa de Jesús que darían para una conferencia, sobre todo sobre su iconografía. 

Para terminar, quiero contar brevemente mi afortunada visita al monasterio de la Encarnación junto a Pilar Lara, una descendiente colateral de la familia de la Santa y Matías Vallés, Director General del Libro en 1982. Yo trabajaba entonces en el Ministerio de Cultura, que iba a patrocinar la publicación de un libro de una carmelita. Fue  con motivo del IV centenario de la muerte de la Santa. Allí pude conocer la alegría que dejó entre sus monjas la santa Reformadora del Carmelo, su sencillez y sabiduría al mismo tiempo. A una joven religiosa que había estudiado Económica, el Director General le preguntó ¿Y Ud. a que escuela de Economía pertenece a la de Keynes o a la de Samuelson? “A la de Jesucristo”, contestó ella de inmediato sin vacilar y con una sonrisa.

Al recorrer una parte del monasterio, la Madre Priora nos habló del olor de santidad que se percibe con periodicidad en ese monasterio, sobre todo junto al sitial de la Santa Madre. Después señaló a una monja que suele percibirlo con frecuencia cuando limpia el suelo, pero en ese caso, junto a los objetos de la Madre Maravillas… Ya saben, ese olor de santidad que Álvaro Cunqueiro describe como un aroma floral, frutal, a membrillos o a maderas nobles recién cortadas… La Priora señaló a una monja joven, recién profesada, “una mujer con temperamento y carácter”, dijo, y la joven se postró en el suelo pidiendo perdón y penitencia. La Priora le pidió levantarse y nos explicó el acto de la postración entre ellas, para pedir perdón por sus faltas del pasado, que viene desde el tiempo la Santa. La joven religiosa se levantó con una sonrisa como si no hubiera hecho nada especial.

    Aquella entrada en el monasterio de la Encarnación fue un recorrido inolvidable, que me unió una vez más a Santa Teresa, una mujer fuerte que convivio con su madre Doña Beatriz de Ahumada, durante trece años en que la perdió con harto dolor. Doña Beatriz murió a los 33 años, como Cristo. 

    Y hoy recibo un Reconocimiento con su nombre, Doña Beatriz de Ahumada y me llena de orgullo y satisfacción, porque esta distinción parece unirme más a la Santa y Doctora de la Iglesia, nacida de una madre que supo inculcarle el amor a la lectura. Y un cariño especial por Gotarrendura".

    Julia Sáez-Angulo recitó seguidamente su poema “Doctoras en la Corte Celestial.(Teresita de Lisieux, Catalina de Siena y Teresa de Jesús), y, a continuación, Marta García interpretó al violín varias composiciones musicales. Los asistentes al evento visitaron el histórico Palomar bajo las explicaciones de María Jesús Carravilla, profesora de Filosofía de la Universidad Católica de Ávila y miembro del Instituto Secular de las Cruzadas de Santa María, de "tronco ignaciano y sabia teresiana", al decir de la profesora. Fue fundado por el jesuita Padre Tomás Morales. 

            A este Instituto teresiano fue donado el recito del Palomar de Gotarrendura, por el papa san Juan Pablo II, que lo recibió en propiedad, de sus últimos dueños en su visita a España.

    Gotarrendura viene de la contracción de Gutiérre Endura, el repoblador y fundador del municipio, tras la reconquista de Alfonso VI a los árabes. Muchos pueblos cercanos tienen nombre y apellido del responsable de conservar el lugar reconquistado, como Pedromuñoz.

Julia Sáez-Angulo, periodista y escritora

Profesora María Jesús Carravilla, a la entrada del Palomar de Santa Teresa

El Palomar de Santa Teresa. Gaatarrendura. (Avila)

Recinto ajardinado de el Palomar de Santa Teresa


Ante el Palomar de Santa Teresa (Ávila)

Julia con la pintora Guadalupe Luceño en el jardín del Palomar


"Educación de santa Teresa" óleo de Juan de Miranda. Museo del Prado.


miércoles, 22 de noviembre de 2023

JULIA SÁEZ-ANGULO, VIII Reconocimiento “Doña Beatriz de Ahumada” en Gotarrendura (Ávila)


* Será entregado por la alcaldesa el 2 de diciembre

Julia Sáez-Angulo, en el Ateneo de Madrid (2023)




L.M.A.

22/11/23 .- Gotarrendura (Ávila) .- El Ayuntamiento de Gotarrendura,  (Ávila), ha otorgado el VIII Reconocimiento “Doña Beatriz de Ahumada”, “por su trayectoria periodística, su amor a Santa Teresa y reconocimiento de que la santa carmelita nació en Gotarrendura”. 

    La concesión fue firmada por la alcaldesa Yolanda de Juan López y el Reconocimiento será entregado el próximo 2 de diciembre a las 12 de la mañana en el Salón del Palomar de Santa Teresa en Gotarrendura.

    Doña Beatriz Dávila Ahumada y de las Cuevas, más conocida como Beatriz de Ahumada (1495-1528), fue una dama española de ilustre familia castellana oriunda de Olmedo, que tuvo diez hijos con su esposo Don Alonso de Cepeda y Toledo, entre ellos Santa Teresa de Jesús, célebre Reformadora del Carmelo, fundadora de 17 monasterios de monjas y declarada Doctora de la Iglesia universal, por el papa Paulo VI en 1970.

Ser madre de diez hijos equivale a ser una maestra de humanidad. Sus hijos fueron: Hernando, Rodrigo, Teresa, Juan de Ahumada, Lorenzo, Antonio, Pedro, Jerónimo, Agustín y Juana. Los varones fueron a América en distintas expediciones y participaron en la conquista del Perú y otras tierras. Se cree que Doña Beatriz murió de sobreparto, tras un parto doblel del que sobrevivió su última hija, Juana, una muerte harto frecuente entre las mujeres, en el siglo que le tocó vivir.

                Tres hitos en Gotarrendura

    El municipio de Gotarrendura, a 20 km de Ávila, se encuentra en la comarca abulense de la Moraña, está en el Camino de Santiago interior y es uno de los lugares de paso del Cortejo Fúnebre de la Reina Isabel La Católica hacia Granada, si bien lo más reseñable, hoy en día, es el conocido como el Palomar de Santa Teresa de Jesús (1515-1582), perteneciente a su familia de los Cepeda y Ahumada, en un recinto conocido como “el Palacio”, un caserón prácticamente derruido del siglo XV, que cuenta con huerto, pozo, acequias… en el que la Santa reformadora del Carmelo se inspiró, para los escritos ascéticos de su obra. El Palomar esta perfectamente conservado y se realizan excavaciones en los restos del caserón, se han encontrado los alisares. La Santa fue bautizada en la iglesia de San Juan el 4 de abril de 1515; los Nuñez de Vela fueron sus padrinos y ellos sostenían la iglesia de San Pablo, lo cual es un tanto extraño.

        Gotarrendura cuenta también con el Museo de Pintura y Etnografía López Berrón y, como municipio, está orgulloso de su riqueza en placas solares.

    En este lugar residieron los padres de Santa Teresa. Allí nacieron todos los hermanos de la escritora mística y, por analogía, ella misma, ya que su partida de nacimiento no aparece en Ávila capital, y sí, faltan 30 hojas en el Registro del lugar. (Gotarrendura en Las Berlanas). 

    Son muchos los biógrafos de la Santa Doctora de la Iglesia, que han visitado el recinto del Palomar en Gotarrendura, entre ellos, la gran historiadora francesa Marcelle Auclair, autora de una de las brillantes -si no, la mejor- biografía de la Santa reformadora del Carmelo en 1968. La del hispanista Josep Pérez en 2007 también es digna de destacar. Quizás, la de mayor riqueza y seguridad de datos sea la del Padre Efrén de la Madre de Dios, carmelita en 1968.

        Otros galardonados con el Reconocimiento

El premio “Doña Beatriz de Ahumada” fue recibido anteriormente por:

• 2016. Eugenio García Zarza, por la dedicación y estudios realizados por don Eugenio, que le han llevado a afirmar que Teresa de Cepeda y Ahumada es hija natural del municipio de Gotarrendura. Además, deja una guía de la ruta “De la Cuna al Sepulcro”, desde Gotarrendura hasta Alba de Tormes. 

• 2017. Juan José Gómez Úbeda, por la realización de estudios de la vida de Santa Teresa en su época de niña en Gotarrendura, adquiriendo un amplio conocimiento de la misma y dando a conocer Gotarrendura fuera de nuestras fronteras. 

• 2018. Amparo Fraile Sánchez, por su publicación en 2015 el libro “Pudo ser así. Niñez de Santa Teresa”. En este pequeño libro y en sus 14 capítulos el lector encuentra lo que pudo ser según la escritora la infancia de la Santa, comenzando cada uno de los capítulos con una frase de la primera doctora de la Iglesia. 

• 2019. Universidad Católica de Ávila, UCAV, por la labor de divulgación realizada en la publicación del libro “El Palomar de Santa Teresa: investigaciones historiográficas y arqueológicas, el Palacio de los Ahumada y la Iglesia de Gotarrendura”. 

• 2020. Sanitarios del Centro de Salud Ávila Rural, por el trabajo realizado haciendo las consultas presenciales por todos los municipios agregados a él, sin dejar de atender personalmente a sus pacientes durante la pandemia de la COVID 19. 

• 2021. Tomás Encinar, el vecino más longevo del municipio, que a la vez ha compuesto multitud de versos dedicados a la Santa y a su vida en Gotarrendura. 

• 2022. D. José María López, sacerdote natural de Gotarrendura, que fue durante años director del Colegio Diocesano de Ávila. En su vida siempre ha llevado con él a su pueblo natal, apoyando la recuperación del Palomar de Santa Teresa y dando a conocer el vínculo de la Santa con Gotarrendura.

       2023. Julia Sáez Angulo, periodista y escritora, por su trayectoria periodística, su amor a Santa Teresa y reconocimiento de que la santa carmelita nació en Gotarrendura.


martes, 25 de agosto de 2015

Poesía y Relato Corto de los Certámenes sobre Santa Teresa de Jesús


Palomar de Santa Teresa. Entrada


Julia Sáez-Angulo

        
         La Asociación Cultural Santa Teresa de Gotarrendura (Ávila) ha publicado  una recopilación de poesía y relato corto de los diversos certámenes convocados con motivo de Santa Teresa de Jesús, el Palomár Teresiano, La Moraña y Gotarrendura. La edición ha sido subvencionada por la Diputación de Ávila y el Ayuntamiento de Gotarrendura.

         La publicación, de contenido interesante por los textos premiados y seleccionados, lleva una introducción del que fuera alcalde, Fernando Martín Fernández y de Yolanda de Juan López, presidenta de la Asociación Cultural Santa Teresa.

         Como cuna de Santa Teresa, la localidad de Gotarrendura que conserva el Palomar y la huerta que fuera de su familia y en el que ella tanto se inspiró para tomar ejemplos y metáforas para su enseñanza de la oración, se ocupa igualmente de propagar el nombre y las obras de la santa reformadora del Carmelo.

         La publicación fue presentada en el pueblo abulense, con motivo del V Centenario del nacimiento de Santa Teresa de Jesús Gotarrendura, (Ávila), 1515 –Alba de Tormes, Salamanca, 1582).

         En el acto de presentación estuvieron entre otros, la actual alcaldesa de Gotarrendura, el ex alcalde Fernando Martín,  el pintor Eugenio López Berrón -que cuenta con un Museo Etnográfico y de su obra en la propia localidad de Gotarrendura- la crítica de arte Rosa María Manzanares; Mariluz Martín, de la Asociación Abulense del Camino de Santiago); el cantautor Antonio Robayna; la escritora Julia Sáez-Angulo y otros.

         En los diversos certámenes literarios han participado  y ganado premio, entre otros, Teresa Nuñez, José Javier Aleixandre, María Luz González Canales, Maida Elena  Adías, Cesar Augusto Ayuso, Jorge del Arco, Isidro del Dedo, Patrocinio Gil, Luis García Pérez, José Luis Martín Cea, Quintín García González, Jacobo Meléndez, M. Carmen Botella, Eumelia Sanz Vaca, Manuel Terrín, Emilio Ruiz Parra…

         Gotarrendura es un pueblo de apenas mil habitantes en verano y pocos cientos en invierno, que tiene en su haber la gloria de haber sido cuna de Santa Teresa de Jesús, pues allí tenía s familia la finca y el Palomar, que todavía se conserva y en el que se están haciendo excavaciones, en las que se ha encontrado el palacio de la familia Cepeda y Ahumada, padres de la santa reformadora.

         Los muros externos del Palomar, que cada día recibe mayor número de visitas turísticas, presentan  una serie de murales cerámicos con imágenes de las diecisiete fundaciones de conventos de Teresa de Jesús, que han sido realizadas por el pintor López Berrón.

         El hecho de que Gotarrendura se interese igualmente por los certámenes de exaltación de la figura literaria y mística de Santa Teresa merece un elogio. Lastima que la publicación no vaya cuidada con guardas, antes de comenzar el texto, ni lleve ISBN, lo que le impide ser valorada como libro o citada en la bibliografía teresiana. Un índice de títulos y autores hubiera sido conveniente. Las instituciones deben cuidar mejor sus publicaciones de cara a los escritores y lectores.




         

domingo, 2 de agosto de 2015

“Huellas de Teresa” en el Museo López Berrón y Marcha Teresiana de la Andariega en Gotarrendura



Eugenio López Berrón




L.M.A.

         Una treintena de pinturas constituyen la exposición “Huellas de Teresa”, que tiene lugar en el Museo de Arte y Etnografía López Berrón, en la localidad abulense de Gotarrendura, cuna natal de Santa teresa de Jesús, de la que se celebra el V centenario de su nacimiento.

         La exposición, que se inaugura oficialmente el sábado día 7 de agosto de 1915, permanecerá abierta hasta finales de septiembre.

         La muestra, que se inauguró en el palacio de los Serranos de Ávila y continuó en Arévalo,  expone las imágenes al óleo de las diecisiete fundaciones de Santa Teresa, que van desde el convento de San José en Ávila hasta la última en Villanueva de la Jara (Guadalajara). En algunos casos, el pintor recrea también las ciudades en las que estuvo como Salamanca y Burgos.

         “Tierras de Teresa” incluye también pinturas de gran formato de contenido alusivo a la ascética y mística de Santa Teresa (Gotarrendura. Ávila, 1515 -1586), como los cuadros “Camino de perfección”…

Exposición sobre las Fundaciones

         La exposición “Tierras de Teresa” se exhibirá posteriormente en la localidad salmantina de Beas, uno de los lugares donde tuvo lugar una de las fundaciones de conventos de carmelitas descalzas de Santa Teresa de Jesús. Las otras fundaciones tuvieron lugar, además de Ávila, en Malagón, Alba de Tormes, Pastrana, Valladolid, Segovia, Soria, Beas, Medina del Campo, Burgos, Alba de Tormes, Villaueva de la Jara…

         La inauguración de la exposición en Gotarrendura coincidirá con el Día de la Andariega, que consiste en una marcha teresiana a pie de mujeres –que no una carrera- que se detiene en lugares de evocación a la santa, como son El Palomar, la Iglesia parroquial de San Miguel y el Monolito de la Paloma o el Albergue de Peregrinos y finalmente la bella estatura de la Santa andariega del escultor Cruz Solís, en la plaza de la Santa junto al Museo López Berrón que organiza la Andariega y entrega los premios consistentes en diversos grabados del pintor,  director del museo. La Andariega celebra este año su diecisiete aniversario de celebración

        


         

Excavaciones arqueológicas en el Palacio de Santa Teresa de Jesús en Gotarrendura




 Palomar de Santa Teresa



Julia Sáez-Angulo


         02.08.15.- El conocido por los lugareños de Gotarrendura (Ávila) como palacio de Santa Teresa, hoy más conocido por los visitantes como El Palomar, está siendo objeto de excavaciones arqueológicas que han dado lugar al encuentro de las jarcias y los suelos encodonados de algunas estancias. Todo ello es motivo celebrado por los habitantes de Gotarrendura y por las Cruzadas de María, dueñas hoy del Palomar.

         Las excavaciones fueron mostradas por el ex alcalde de Gotarrendura Fernando Martín, ante la alcaldesa actual Yolanda de Juan, los concejales de su corporación y los de las localidades de Berlanas y Mungorría, que acudieron a escuchar el pregón de las fiestas de las Nieves, que tienen lugar el 5 de agosto.

         El recinto del palacio de santa teresa de Jesús (Gotarrendura. Ávila – 1515 – Alba de Tormes, 1562), de la que este año se celebra el V Centenario de su nacimiento, se completa con un gran jardín, que alberga el hermoso Palomar de 700 nidales, un pozo y una noria, así como diversos árboles, algunos de los cuales, de plantación reciente, serán sustituidos por moreras, citadas por santa Teresa en sus libros.

         Recordemos que la santa reformadora del Carmelo tomaba la huerta y el jardín, que tan bien conocía, como ejemplos para sus libros sobre camino de perfección en la oración. Cuatro modos de obtener el agua, a igual que la unión con Dios en el rezo: el pozo con una polea y mucho esfuerzo; la noria que facilita la subida del agua; el río cercano, con agua abundante, y finalmente la lluvia mansa que baja del cielo generosamente.

         Santa Teresa de Jesús nació en Gotarrendura, al igual que todos sus hermanos, porque allí su madre pasaba largas temporadas, ya que en la casa-palacio podía obtener abundante condumio de hortalizas y palominos. De hecho, Santa Teresa también recurrió al administrador de su familia para que le enviara algunos palominos a su convento y sus monjas pudieran comer algo de carne.

Palomar de Santa Teresa

         Ávila capital y los carmelitas disputan a Gotarrendura el ser la cuna de la Santa, hasta el punto de que la han marginado en las actividades del V Centenario y de la ruta Santa Teresa, De la cuna al sepulcro, que llega hasta Alba de Tormes donde murió la Reformadora santa. Ridículamente no le han concedido ni siquiera el hecho evidente de que Gotarrendura fue lugar seguro de infancia de Teresa de Jesús.

         Esta desconsideración de olvido voluntario ha llevado a la corporación de Gotarrendura a organizar y celebrar relevantes actos culturales referidos a la Santa, en cada uno de los doce meses que durará el centenario: desde los esponsales de los padres de santa teresa que tuvieron lugar en la parroquia de San Miguel, hasta la colocación de murales cerámicos con las imágenes de las diecisiete fundaciones de la Santa, en los muros de la casa-palacio El Palomar, pintadas Eugenio López Berrón .

          En Ávila parece que fue bautizada en la iglesia de san Juan a los pocos días de nacer. La partida de bautismo de santa Teresa no aparece en Berlanas, la iglesia de la comarca abulense de la Moraña, la llamada iglesia de los pueblos –entre ellos Gotarrendura-, donde se bautizaban todos los habitantes de la comarca, que tenía la advocación de Nuestra Señora de Ganduñe (hoy Asunción, que es la traducción del vasco original de los repobladores). Los obligatorios libros de registro de bautismo, comenzaron a imponerse en la localidad años más tarde

         ¿Cuáles son las tesis que abonan la tesis de que santa Teresa nació en Gotarrendura? : por analogía, el hecho de que todos sus hermanos hubieran nacido allí; segundo, la tradición del pueblo en la creencia de que así fue, junto a un recuerdo perpetuo de su casa-palacio; tercero: los libros de Bachillerato hasta los años 80, hablaban del nacimiento de la Santa en Gotarrendura, recogiendo una larga tradición en este convencimiento; y, por último, autoridades de la talla del hispanista francés y premio Príncipe de Asturias, Josep Pérez, lo afirma también en su reciente biografía Teresa de Ávila y la España de su tiempo, así como la del desaparecido carmelita padre Efrén de la Madre de Dios, gran experto teresiano, que fue reconvenido por los Carmelitas, auténticos interesados en decir que Teresa de Jesús nació en la ciudad de Ávila, hasta el punto de haber recreado una instalación sobre la habitación de su nacimiento en la ciudad amurallada como si fuera genuina.