lunes, 2 de diciembre de 2019

Medallas de Oro Mayte Spínola 2019 en su V edición. Serán entregadas en la Casa Museo El Romeral en febrero de 2020


Andrés Salvador Habsburgo Lorena


por Julia Sáez-Angulo 
portavoz del GpAyC

            2.12.19 .- Madrid. – Han sido concedidas las Medallas de Oro Mayte Spínola 2019, en su V edición, que reconocen los méritos en las artes, las ciencias, el deporte y la solidaridad.
            El jurado que otorgó las Medallas estuvo presidido por el Príncipe Félix de Merode, y compuesto por Cristina Benetton, vicepresidenta del jurado; Pedro Sandoval, director del Grupo pro Arte y Cultura, GpAyC; Solita Cohen, vicepresidenta del Grupo para Iberoamérica; Alicia Pardo, vicepresidenta del Grupo para Estados Unidos de América; Noel Vanososte, arquitecto y miembro de GpAyC; Petra Mateos; Mayte Spínola, fundadora del Grupo pro Arte y Cultura y Julia Sáez-Angulo, portavoz del mismo.
           Las Medallas 2019 se entregarán en la Casa Museo El Romeral, a finales de febrero de 2020

            Los premiados con la Medalla de Oro Mayte Spínola en esta convocatoria 2019 son:

1.- MEDALLA DE ORO: a SAIR Archiduque de Austria, Don Andrés Salvador Habsburgo Lorena, por su aportación como científico al estudio de la acuicultura en aguas continentales templadas. Con el cambio de la Ley de Aguas de 1972 pudo establecer un centro de astacicultura en Isla Mayor, que se ha convertido en un total de cinco hoy por hoy. Se ha creado el policultivo del arroz y ha dado puestos de trabajo a pescadores e industriales en la transformación del cangrejo de las Marismas. El Archiduque es decano del Toisón de Oro en Austria.


Miriam Ungría
        
2.    MEDALLA DE ORO EN DISEÑO DE JOYAS: a Doña Miriam Ungría Princesa de Tirnovo, por su reconocimiento a su trabajoen el campo de la joyería.


 Mesas ante su gran mural en Marmolejo

3.   MEDALLA DE ORO EN PINTURA: a Don José Luis Mesas, cotizado pintor residente en Mallorca, miembro del Grupo pro Arte y Cultura, que ha llevado a cabo grandes obras pictóricas en museos españoles y de Oriente Medio.


Bartolomé March. Retrato

4.   MEDALLA DE ORO EN FILANTROPÍA: a la Fundación Bartolomé March, por su gran labor de mecenazgo.


Teniente General José Luis Arranz
            
5.        MEDALLA DE ORO EN SOLIDARIDAD: al Cuerpo de la Guardia Civil, representado por el Teniente General José Luis Arranz, por su entrega al servicio de España. 
           
Carmen Riera

6.    MEDALLA DE ORO EN LITERATURA:  a Doña Carmen Riera, escritora española que escribe en catalán y castellano, guionista, ensayista, profesora y ocupa la silla "n" en la Real Academia Española.


Alejandro Roemmers, escritor

7.  MEDALLA DE ORO EN POESIA: a Don Alejandro Roemmers, poeta y filántropo.

Dr. Juan Carlos Crespo

8.    MEDALLA DE ORO EN INVESTIGACIÓN MÉDICA: a Don Juan Carlos Crespo de la Rosa, profesor de la Universidad de Sevilla, experto en ozonoterapia.


Ella Fontanals-Cisneros, coleccionista


9.    MEDALLA DE ORO EN COLECCIONISMO a Doña Ella Fontanals-Cisneros, especialista en arte y diseño contemporáneo, coleccionista de arte latinoamericano,  fundadora y presidenta de la Fundación de Arte Cisneros Fontanals.


Ricardo Cisneros, fotógrafo

10.  MEDALLA DE ORO EN FOTOGRAFÍA: a Don Ricardo Cisneros, filántropo y fotógrafo, por su labor social y artística.
Josemi Rodríguez Sieiro


11.    MEDALLA DE ORO EN PERIODISMO: a Don Josemi Rodríguez Sieiro, audaz y brillante comunicador español.

Carlos Rúspoli, duque de Plasencia

12.    MEDALLA DE ORO EN HISTORIA: a Don Carlos Rúspoli, duque de Plasencia, por sus reveladores libros en datos históricos.


Enrique Rojas, psiquiatra

13.    MEDALLA DE ORO EN PSIQUIATRÍA: a Don Enrique Rojas, catedrático de Psiquiatría de la Universidad de Extremadura en excedencia. Sus trabajos de investigación se centran en dos temas: depresiones y ansiedad.


Dra. Mercedes Cuesta

14.   MEDALLA DE ORO EN MEDICINA: a la Dra. Mercedes Cuesta Nuin, directora médica de la Clínica Ruber Internacional.


Michael Binder Osborne, abogado

15.   MEDALLA DE ORO EN DERECHO: a Don Michael Binder Osborne, prestigioso abogado en Viena, con relaciones profesionales en España.

Pablo Roemmers. Deporte náutico

16.   MEDALLA DE ORO EN DEPORTE NAUTICO: a Don Pablo Roemmers, por sus méritos en este campo.
Diana Marsá. Hípica

17.    MEDALLA DE ORO EN HÍPICA: a Doña Diana Marsá, deportista elegida por Suziki para llegar a los juegos olímpicos.
Jaime Carvajal Salas, duque de Aveiro

18.     MEDALLA DE ORO EN HÍPICA: a Don Luis Jaime Carvajal Salas, duque de Aveiro, español que disputó Badminton, el concurso ecuestre más prestigioso.
Tony Obrador. Arquitectura

19.    MEDALLA DE ORO EN ARQUITECTURA: a Don Antonio Obrador, por la singularidad de su intervención en el Hotel Cap Rocat en Mallorca


Rosa Bernal. Interiorismo

20.    MEDALLA DE ORO EN INTERIORISMO: a Doña Rosa Bernal, propietaria de uno de los estudios de decoración más importantes de Europa, nuestra galardonada es icono de refinamiento y buen gusto.


Xisco Conrado. Impulso a las Artes

21.   MEDALLA DE ORO EN FILANTROPÍA: a Don Xisco Conrado, por el impulso a las Artes en la Fundación La Caixa para toda España.


Presen Rodríguez. Diseñadora de Moda

22.   MEDALLA DE ORO EN MODA: a Doña Presen Rodríguez, por una vida dedicada a la Moda. El IVAM le dedicó una exposición a la creatividad de su obra.


Santiago Bandrés. Diseñador de Alta Costura

23.   MEDALLA DE ORO EN MODA: a Don Santiago Bandrés diseñador español de relieve en la alta costura.
Glenda Gaby

24.   MEDALLA DE ORO EN MÚSICA: a Doña Glenda Gaby. Nació dentro de una familia de artistas y desde muy pronto grabó discos, triunfando a nivel internacional.


Adonay Duque 

25.   MEDALLA DE ORO EN PINTURA: a Don Adonay Duque, pintor venezolano destacado por su personal y humanista visión del Expresionismo.


Constanza Dozo. Escultora

26.   MEDALLA DE ORO EN ESCULTURA: a Doña Constanza Dozo Moreno, escultora argentina con una obra llena de poética singular.

Martha Jiménez. Escultora

27.   MEDALLA DE ORO EN ESCULTURA: a Doña Martha Jiménez, escultora cubana por su trayectoria artística.


Gregorio Luque

28.   MEDALLA DE ORO EN CRÍTICA: a Don Gregorio Luke, por su acierto en el enfoque y estudio del arte.
Leandro Navarro 

29.   MEDALLA DE ORO EN EL ARTE a Don Leandro Navarro, reconocido galerista, por su trayectoria profesional de apoyo al arte y a los artistas.


Luis Carrascal. Fundación Hay Salida

30.    MEDALLA DE ORO A LA SOLIDARIDAD: a la Fundación Hay Salida, por su lucha contra las adicciones presidida por el Dr. Luis Carrascal.
Pedro Serra. Editor (1928-2018)

31.   MEDALLA DE ORO EN FILANTROPÍA: In memoriam a Don Pedro Serra, editor, febril coleccionista de arte, mecenas munífico.
Pedro Sandoval. Director del GpAyC

PLACA DE FELICITACIÓN a don Pedro Sandoval, por su Premio en Instalación, otorgado en la Bienal de Florencia 2019, y  en reconocimiento a su trayectoria artística.

domingo, 1 de diciembre de 2019

Marta Jordán traductora polaca de teatro español contemporáneo y de literatura latinoamericana


-->

Marta Jordan

por Julia Sáez-Angulo


01.12.19 .- Madrid.- Marta Jordan (Varsovia. Polonia, 1954) es traductora y difundidora de literatura española y latinoamericana en Polonia. Su actividad data de los años 70. del sigo XX cuando ganó el Primer Premio en el Concurso Nacional de Traducción Literaria, por haber traducido tres cuentos breves del autor argentino, uno de los creadores del "boom” de literatura latinoamericana, Julio Cortázar. Desde ese momento sus obras se convirtieron en uno de los campos de su interés, junto con las obras literarias de muchos otros escritores contemporáneos latinoamericanos y españoles, tales como Rosario Castellanos, Isabel Allende, Antonio Skármeta y Carlos Montero. Otro campo de su actividad constituye la dramaturgia española actual; en especial obras de Mayorga y José Sanchís Sinisterra cuyos textos traduce y promociona en Polonia desde hace casi veinte años. Como miembro de la Asociación Polaca de Traductores de Literatura, frecuentemente participa en seminarios y conferencias en Polonia y en el extranjero. En 2019 ha sido galardonada por la Asociación Polaca de Autores ZAiKS con el Premio Literario. 
      Actualmente se encuentra en Madrid, después de visitar Olot y en camino hacia Granada.

1.     ¿Cuántos idiomas conoce y traduce?
Traduzco solamente del español al polaco (mi lengua materna) aunque también hablo inglés y algo de ruso y portugués.
 2.     ¿Por qué eligió el español como lengua para su traducción?
Porque lo entiendo mejor que otros y conozco su contexto cultural. 
3.     ¿Dónde lo aprendió  y por qué?
Lo aprendí en la Universidad de Varsovia, entre los ańos 1972 y 1977, siendo la primera promoción de la Facultad de Iberística. Lo elegí para ampliar mi conocimiento de idiomas de aquel entonces, ya que en las escuelas polacas se enseñaba sobre todo el ruso y el ingles o alemán.
4.     ¿Qué autores y lecturas le interesaron más?
Mi primer autor preferido era Julio Cortázar a quien conocí personalmente y en 1978 lo acompañe (como guía e interprete contratado por el Ministerio de Cultura Polaco) durante 2 semanas en su viaje por Polonia. Pero primero, en 1975, gane el Concurso Nacional para Jóvenes Traductores, por haber traducido tres cuentos suyos (en aquel momento inéditos en Polonia) y así empezó mi fascinación por su obra.  Luego me hice amiga de su viuda, Aurora Bernárdez, y de su amigo intimo, Julio Silva, a quienes solía visitar en Paris. 
          Ahora mi autor preferido es Juan Mayorga al que también conozco personalmente desde hace mas de 10 años, cuando vino a Polonia, invitado por el Instituto Cervantes de Varsovia. Entonces traduje su obra "Hamelin", al cual siguieron "La paz perpetua", "La tortuga de Darwin" y 'El Cartógrafo" . Actualmente estoy terminando la traducción de "Las cartas de amor a Stalin".
5.     ¿Por qué traduce ahora a dramaturgos españoles como Mayorga y Sanchís Sinisterra?
Porque  las obras de ambos tratan de temas contemporáneos universales que afectan tanto España como Polonia y, por lo tanto, pueden ser entendidos por lectores y espectadores polacos. Además, creo que en Polonia - aparte de las obras de Sergi Belbel y Jordi Galcerán - no se conoce mucho el teatro español actual y me gustaría llenar este "hueco".
6.     ¿Qué experiencias y viajes culturales en España le han enriquecido?
 Cada viaje me enriquece, me inspira y me indica las direcciones de mis futuras investigaciones y trabajo. Por ejemplo, durante mi visita anterior a Madrid, en febrero de 2017, durante UNA SEMANA tuve la posibilidad de ver 4 obras de Juan Mayorga: "Reykiavik", "Famélica", "Himmelweg" y "El Cartógrafo" con participación de Blanca Portillo y José Luis García-Pérez y en la dirección del mismo autor.
Fue precisamente esta experiencia la que me llevó a dirigirme al Instituto Cervantes de Varsovia con una propuesta de traer este espectáculo a Varsovia. Por lo visto logré "contagiar" al Instituto con mi entusiasmo, ya que gracias a la colaboración entre el Instituto y la Fundación Shalom, organizadora del Festival "Varsovia de Singer", el espectáculo (en castellano, con subtítulos traducidos por mí al polaco) pudo verse en la ciudad donde se desarrolla el argumento de la obra, relacionado con la historia del gueto de Varsovia. Fueron momentos muy emocionantes tanto para los actores y el autor como para mí.
7.     ¿Cómo fue su estancia en Olot?
Ha sido una experiencia muy enriquecedora y fructífera. Terminé de repasar mi traducción de la obra de José Sanchís Sinisterra "Vagas noticias de Klamm"  y entablé contacto con otra residente, escritora rusa Ana Matvieyeva (!otra admiradora de Cortázar!), quien me sacó en una entrevista para unos portales culturales rusos. Igualmente útil fue el contacto con las personas encargas de la residencia (concedida por la Fundación Faber-Residency), Gavina Freixa y Pepa Pasamón Lara, quienes me facilitaron mucha información acerca de las posibilidades de solicitar apoyo para mi labor de difusión de cultura española en mi país.
8.     ¿Qué hará en su viaje a Granada?
A Granada iré el 6 de diciembre, por un día, para ver la obra de Juan Mayorga "El Mago". El poder ver una obra puesta en escena siempre facilita muchísimo su traducción. 
9.     ¿Qué relación tiene o ha tenido con el Instituto Cervantes en Polonia?
Siempre he tenido muy buenas relaciones con el Instituto que está realizando un trabajo invalorable e inestimable en cuanto a la difusión y promoción de cultura española en el mundo. Por ejemplo, gracias a la colaboración con el Instituto Cervantes de Varsovia, la revista polaca mensual de dramaturgia contemporánea DIALOG, cada tantos años publica un número dedicado exclusivamente al teatro español. Para tal fin, el Instituto encarga a traductores polacos la traducción de 3 obras de autores españoles. Precisamente así fue cuando me fue encargada la traducción de "Hamelin" de Juan Mayorga... lo que posteriormente tuvo las consecuencias arriba mencionadas:) 
10. ¿Qué proyectos de futuro tiene?
Ahora mi sueño es que las obras de Juan Mayorga, traducidas, tanto por mí como por otras colegas, sean publicadas en forma de un libro. Tal vez otra vez podría ser el Instituto Cervantes el que busque algún tipo de ayuda financiera que podría proponer a una editorial polaca que se interese en este proyecto.  
      Otro proyecto que tengo es hacer llegar a los lectores y/o espectadores polacos obras de autores españoles de las generaciones más jóvenes. Gracias a este viaje a España acabo de "descubrir" la obra de Lucía Carballal "Las bárbaras" y de Marta Buchaca "Las niñas no deberían jugar al futbol". También entablé contacto directo con Jordi Casanovas quien me autorizó a traducir su obra "Andorra". Como ves, las ideas no me faltan solo que su realización depende, en gran medida, de mis posibilidades financieras por lo cual cualquier tipo de apoyo por parte de las instituciones culturales españolas sería de gran ayuda.
      También me gustaría poder participar en el Salón Internacional de Libro Teatral (en Madrid) y en la Muestra de Teatro Contemporáneo Español (en Alicante). Creo que estos dos eventos serian de gran utilidad en mi trabajo de "embajadora" de teatro español en mi país



Marta Jordan
-->

La cultura y el deporte español se suman a la Cumbre del Clima que acoge Madrid


Es tiempo de actuar

·      Conciertos, teatro, conferencias, arte, talleres y campañas de difusión girarán en torno al cambio climático durante los días que dure la Cumbre COP 25
·      Rostros conocidos de la cultura y el deporte han participado en un vídeo para concienciar sobre la emergencia climática con el lema Es tiempo de actuar
·      Radio3 ha preparado una programación especial con actuaciones musicales en directo desde IFEMA con artistas de la talla de Vetusta Morla, Amaral, Izal, Manolo García o Macaco

L.M.A.

1 de diciembre de 2019.- La celebración en Madrid de la Cumbre del Clima COP25 propicia la concentración en esta ciudad de numerosos expertos sobre cambio climático del planeta. La cultura y el deporte se suman también a esta Cumbre y para ello, las instituciones culturales y deportivas vinculadas al Gobierno de España han puesto en marcha una serie de actividades que, desde su ámbito, pretenden llamar la atención sobre el estado de emergencia climática a través de campañas, debates, jornadas, conciertos y obras teatrales, entre otras actividades.

Rostros conocidos de la cultura y el deporte en España, unidos por el lema Es tiempo de actuar, han colaborado desinteresadamente en la creación de un vídeo auspiciado por el Ministerio de Cultura y Deporte que se difundirá a través de redes sociales y los medios de comunicación que quieran sumarse a esta iniciativa con el fin de concienciar a la sociedad y a las Administraciones públicas de la situación de emergencia climática.

En el video aparecen el actor y productor Antonio Banderas, el cineasta Pedro Almodóvar, el artista gráfico Suso33, la tricampeona del mundo de bádminton Carolina Marín, el ocho veces campeón del mundo de motociclismo Marc Márquez, las actrices Rossy de Palma y Belén Cuesta, la escritora Ida Vitale Premio Cervantes 2018, el pianista James Rhodes, el doble campeón olímpico de piragüismo Saúl Craviotto y el futbolista del Betis Joaquín Sánchez, entre otras figuras destacadas del mundo de la cultura y el deporte.

Acciones de museos, archivos y la Biblioteca Nacional

A esta campaña se suma otra de los museos nacionales, los archivos estatales y la Biblioteca Nacional de España que se difundirá a través de las redes sociales. Con la imagen de algunas de sus obras, documentos o fotografías relacionadas con el medio natural, se pretende “enganchar” a públicos muy diversos, dentro y fuera de España, para hablar de la emergencia climática a través del arte.

Participan en esta campaña el Museo Nacional del Prado, el Museo Reina Sofía, el Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, el Museo Arqueológico Nacional, el Museo Cerralbo, el Museo Nacional de Antropología, el Museo Nacional de Escultura de Valladolid, el Museo de Altamira, el Museo del Greco, Museo Nacional de Arte Romano y el Museo Lázaro Galdiano.

El Museo Nacional del Prado participa también en una original iniciativa con la organización WWF España, que se pondrá en marcha mañana lunes 2 de diciembre, poniendo el arte y sus valores al servicio de sensibilización de la sociedad ante el cambio climático. Por su parte, la Biblioteca Nacional de España difundirá contenidos de sus colecciones relacionadas con la sostenibilidad y la protección medioambiental. También se han colocado carteles relacionados con la COP25 en las fachadas de la sede del Ministerio de Cultura y Deporte, así como en las del Museo Nacional del Prado, el Museo Reina Sofía y el Museo Nacional Thyssen-Bornemisza.

Radio 3 suena por el planeta

Radio Televisión Española, a través de su canal joven Radio 3, se suma a la lucha por la causa de la Cumbre del Clima con una programación especial que se difundirá desde un escenario habilitado en el Pabellón Verde de IFEMA, el dedicado a la sociedad civil en este encuentro global. Desde ese escenario, Radio 3 emitirá todos los días un programa especial informando sobre las novedades que se produzcan en torno al cambio climático y ofreciendo actuaciones en directo de los principales artistas nacionales que se suman así a este proyecto.

Cada día, desde las seis hasta las siete de la tarde, habrá actuaciones de grupos y artistas como Vetusta Morla, Carolina Durante, Manel, Izal, Amaral, Rocío Márquez, Manolo Garcia, Soleá Morente, Macaco o Jorge Pardo, entre otros, para mostrar la diversidad cultural que apoya la emisora, del pop al flamenco, el jazz o los cantautores, entre otros estilos. El programa se emitirá en directo y también en streaming de vídeo en la plataforma Radio 3 Extra todos los días de la cumbre. En este enlace se pueden consultar los grupos y artistas que participan en esta programación especial.

Teatro, talleres y encuentros

En la Sala Mirlo Blanco del Teatro Valle-Inclán, en Madrid, se puede ver el montaje Pulmones, obra del dramaturgo británico Duncan Macmillan, que estará en cartel hasta el 8 de diciembre. Pulmones representa el drama de una pareja que se desestabiliza al plantearse el impacto medioambiental que implica traer un hijo al mundo.

El Ministerio de Cultura y Deporte, a través del Instituto del Patrimonio Cultural de España (IPCE) e ICOMOS España, junto al Ministerio de Transición Ecológica, han organizado el encuentro Cambio climático y Patrimonio, en el que participarán especialistas internacionales en factores del clima y su relación con la cultura y el patrimonio de ICOMOS. Técnicos de ambos ministerios e institutos, así como de la Asociación Española de Empresas de Restauración del Patrimonio Histórico (ARESPA) plantearán necesidades y objetivos en torno a esta preocupación que exige acciones directas para proteger el patrimonio con eficacia.

El encuentro, coordinado por el subdirector general del IPCE y Fernando Vegas, miembro del Grupo de Trabajo de Cambio Climático y Patrimonio de ICOMOS, pretende buscar soluciones, cuantificar problemas y compartir experiencias sobre la afección de los materiales, monumentos y territorios respecto al cambio climático. Es gratuito -hasta completar el aforo y previa inscripción-, y se celebrará en la sede del IPCE (C/Pintor el Greco, 4. Madrid), el 11 de noviembre de 9 a 14:30 horas. En este enlace está disponible el programa y el formulario de inscripción.

Museos y el Acuerdo de París
Los museos y otras instituciones culturales han sido explícitamente reconocidos como espacios clave para promover la educación y la acción públicas en la última Conferencia de las Partes (COP) celebrada en 2018 en Katowice (Polonia). Los museos constituyen un canal de expresión que puede ayudar a la ciudadanía a comprender los desafíos a los que se enfrenta la humanidad y a comunicar el papel que las personas pueden asumir para transformar el mundo. Por ello, y con motivo de la celebración en Madrid de la COP25, se pretende compartir ideas y experiencias sobre cómo los museos pueden contribuir a la educación y la acción frente al cambio climático, tanto localmente como a escala global.

Por ello, el Ministerio de Cultura y Deporte, a través del Museo Nacional de Artes Decorativas, ha organizado el taller Museos y el Acuerdo de París. La contribución de los museos a la acción contra el cambio climático y la sostenibilidad en sentido amplio, dirigido por el británico Henry McGhie, miembro del Grupo de Trabajo del ICOM sobre Sostenibilidad, y Fiona Cameron, del Institute for Culture and Society de la Western Sydney University, con la coordinación de Paloma Muñoz-Campos, del Museo Nacional de Artes Decorativas. Este taller tendrá lugar el miércoles, 11 de diciembre, de 16:30 a 19:30 horas en el Museo de Artes Decorativas (Montalbán, 12. Madrid).

El Museo Nacional Thyssen-Bornemisza también se vuelca con la COP25 y coincidiendo con el inicio de la cumbre presenta, en colaboración con la fundación sin ánimo de lucro TBA21, la obra Western Flag (Spindletop, Texas) 2017, del artista irlandés John Gerrard. Es una pieza de grandes dimensiones con la que Gerrard ha querido llamar la atención sobre el papel del ser humano en el calentamiento global y que estará expuesta en el patio del museo del 2 al 13 de diciembre.

El museo asimismo acogerá, el martes 3 de diciembre, la presentación del informe Ocean for Climate, una iniciativa de la organización Because the Ocean. Al acto asistirán el ministro de Cultura y Deporte en funciones, José Guirao, los promotores del informe Francesca Thyssen-Bornemisza (Fundación TBA21), el príncipe Alberto II de Mónaco (Fundación Príncipe Alberto II de Mónaco), la ministra de Medio Ambiente de Chile y presidenta de la COP25, Carolina Schmidt, y la ministra para la Transición Ecológica en funciones, Teresa Ribera, así como otros participantes en la cumbre.

El museo celebrará a su vez una mesa redonda en el salón de actos en la que participarán John Gerrard, la también artista Alexandra Daisy Ginsbergy y el investigador José Luis de Vicente, presentados por Francesca Thyssen-Bornemisza (martes 10, a las 19:30 horas) y organizará del 10 al 12 de diciembre visitas guiadas siguiendo un recorrido sobre arte y emergencia climática (actividad incluida en el precio de la entrada al museo).


Plan de acción del deporte con el medioambiente

La Asociación del Deporte Español ha puesto en marcha un plan de acción para emprender acciones que favorezcan la protección del medioambiente a través del deporte. El proyecto se denomina Green Sport Flag y cuenta con la participación de los ministerios de Cultura y Deporte y de Transición Ecológica. Contempla acciones como la puesta en marcha de un distintivo para los eventos deportivos comprometidos con la naturaleza, el estudio de la huella medioambiental en el deporte, un simposio sobre los deportes de agua o la creación de un Observatorio de Deporte y Medioambiente.

En este marco, se celebrará la jornada El deporte actúa el próximo 5 de diciembre, de 9:30 a 14:30 horas, en el Museo Arqueológico Nacional (C/ Serrano, 13. Madrid). Tiene como objetivo el intercambio de conocimiento entre profesionales y agentes y empresas del mundo del deporte, instituciones públicas y sociedad civil para encauzar el deporte hacia un desarrollo sostenible y respetuoso con el medio ambiente.