Información Cultural sobre Arte, Libros, Literatura, Teatro, Moda, Cine, Danza, Ópera, Conferencias, Gastronomía y Opinión
jueves, 24 de octubre de 2024
miércoles, 23 de octubre de 2024
De “La Tribuna” de Pardo Bazán a “Cigarreras” de Cándido Pazó en el Teatro Fernán Gómez
J. S. A.
24/10/24.- Madrid.- Basado en “La Tribuna” de la escritora Emilia Pardo Bazán, es la primera novela española sobre los derechos de la mujer trabajadora, que tiene como protagonista a una obrera inteligente: Amparo. La versión y la dirección es de Cándido Pazó, un hombre fundamental de la escena gallega y el montaje cuenta con siete actrices también gallegas, que interpretan todos los personajes.
Cándido Pazó escribe: “Cigarreras” es más que una adaptación, pero menos que un texto independiente. Es una de las muchas lecturas teatrales que se pueden hacer de La Tribuna de Pardo Bazán. Una novela que, de tan sugestiva, resulta tan abrumadoramente fértil que sería iluso pretender abarcarla al completo en una obra teatral”.
“Una lectura que, como todas, tiene su parte objetiva, dominante en nuestra propuesta, ligada a lo que se ha leído; y su parte subjetiva, la subsidiaria, ligada a la mirada de quien ha leído.
Una mirada que quiso hacer foco en las trabajadoras de la fábrica. Las cigarreras. Sus circunstancias, vivencias, ilusiones, frustraciones... Y especialmente en una de ellas, la protagonista de la novela: Amparo, La Tribuna. Y con las cigarreras, el tiempo histórico que les tocó vivir. El que va de la Revolución de 1868 a la proclamación de la I República. Unos años que, por convulsos y controvertidos, están sujetos a variadas interpretaciones y querencias, y en los que se pueden percibir ciertos ecos que resuenan actualmente”.
Siguiendo estímulos de la novela, pero también como solución estructural, esa mirada se propuso el reto de expresarse en femenino. Solo con actrices. Y, por la misma razón, quiso tener en escena a la propia escritora. Por eso y porque, citando a una de sus biógrafas, “sus avatares, sus logros, sus derrotas y, sobre todo, sus preguntas resuenan hoy con una intensidad intelectual y emocional que la hacen plenamente contemporánea”.
Finalmente, la mirada se hace dramaturgia. Dramaturgia del pensamiento. Doña Emilia relee La Tribuna, once años después de escribirla. Eso la lleva a recordar, a imaginar, a pensar... A hablar con sus supuestos lectores, que acaban por ser el público del teatro.
Y el pensamiento se hizo carne en un espectáculo en el que, lógicamente, dominan los tonos propios del drama individual y colectivo que relata La Tribuna, pero en el que no faltan otros más luminosos, incluso cómicos. Ora de la mano de diversos personajes y situaciones, ora derivados de la presencia en escena de la autora gallega, trasunto de una mujer que, como armas de defensa o ataque, recurría habitualmente al sarcasmo, la ironía y el humor”.
Nota crítica.- Es asombroso el buen ritmo y la excelente interpretación de las siete actrices ante esta novela de Pardo Bazán, condensada en diálogos de teatro. La presencia de “Doña Emilia” no estorba, ni sus incursiones lectoras o como actor puntual. Su presencia centra y redondea la historia. La autora fue una feminista de pro, entendiendo por tal a una mujer que reclama y defiende los derechos de la mujer. En esta obra lo pone de manifiesto. En la obra aparecen las injusticias laborales, los malos tratos, los engaños masculinos…Todo ello bien dosificado, bien llevado… perfecto… ¡Lástima que termine la obra con una suerte de proclama o panfleto barato! Una ingenua esperanza en una república federal… ¿Muy en consonancias con los tiempos?
Ficha Técnica
Versión y dirección: Cándido Pazó
Intérpretes: Susana Dans, Tamara Canosa / María Roja, Isabel Naveira, Ledicia Sola, Mercedes Castro / Casilda G. Alfaro, Covadonga Berdiñas, Ana Santos y Mercedes Castro
Música: Manuel Riveiro
Escenografía: Dani Trillo
Iluminación: Alfonso Castro
Vestuario: Martina Cambeiro
Espacio sonoro: Manuel Riveiro
Ayudante de dirección; Antonio Mourelos
Directora de producción: Belén Pichel
El Museo Nacional del Prado incorpora una obra de gran importancia para su colección encargada por los Archiduques Alberto de Austria e Isabel Clara Eugenia
Adquirida por el Ministerio de Cultura para su depósito en el Prado
Detalle de La procesión de gigantes en Bruselas el 31 de mayo de 1615 de David Noveliers. Museo Nacional del Prado
L.M.A.
La procesión de gigantes en Bruselas el 31 de mayo de 1615 es una obra monumental realizada en 1616 por David Noveliers, que trabajó para la corte de los Archiduques en Bruselas.
La incorporación de este cuadro a la colección del Prado tiene un significado especialmente enriquecedor porque forma parte de una serie de ocho grandes lienzos.
El Ministerio de Cultura celebra el Día de las Bibliotecas 2024 con el lema ‘Por un futuro sostenible’
• Esta edición pone el foco en el papel fundamental que desempeñan las bibliotecas en la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la Agenda 2030
• El acto central, que contará con la participación de la directora general del Libro, del Cómic y de la Lectura, María José Gálvez, tendrá lugar mañana en la Biblioteca Pública de Castilla-La Mancha / Biblioteca Pública del Estado en Toledo
• El diseño del cartel ha sido obra del ilustrador Nicolás Aznárez y en el vídeo conmemorativo ha colaborado el escritor y divulgador Jorge Carrión.
L.M.A.
23-octubre-2024.- El Ministerio de Cultura conmemora mañana, 24 de octubre, el Día de las Bibliotecas 2024. Bajo el lema ‘Por un futuro sostenible’, la Dirección General del Libro, del Cómic y de la Lectura promueve iniciativas en todo el territorio que pretenden implicar tanto a los usuarios de las bibliotecas de cualquier tipología, como a sus profesionales.
La edición de este año se centra en destacar el papel que desempeñan las bibliotecas en la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la Agenda 2030 y de una sociedad más justa, diversa e igualitaria.
El acto central tendrá lugar mañana a las 18 horas en la Biblioteca Pública de Castilla-La Mancha/ Biblioteca Pública del Estado en Toledo, y será retrasmitido vía streaming. Durante el mismo, se dialogará sobre las contribuciones actuales de las bibliotecas a la igualdad y los posibles proyectos futuros en la mesa redonda sobre ‘Igualdad y bibliotecas’. Este encuentro contará con la participación de la directora general del Libro, el Cómic y la Lectura, María José Gálvez; David Guerrero, autor del libro ‘Corres como una niña’; Lourdes Tercero Jiménez, de la Biblioteca del Instituto de la Mujer; Juncal Roldán, creadora del canal de divulgación sobre autismo ‘TúyTea’ y vicepresidenta de familias por la inclusión educativa en Castilla-La Mancha; Carmen Cáceres, coordinadora de actividades en la Biblioteca de Down Toledo; y Elena Cuallado, del Observatorio de Igualdad del Ministerio de Cultura.
Tras la mesa redonda se anunciarán los ganadores y finalistas del concurso de microrrelatos ‘Bibliotecas sostenibles’, convocado por el Ministerio de Cultura el pasado mes de agosto.
En el marco de la jornada, se realizarán numerosas actividades en Toledo a lo largo de todo el día. Por la mañana, la directora general del Libro, del Cómic y de la Lectura acompañará a un bibliobús en su recorrido por entornos rurales de la provincia, con parada en la localidad de Villamuelas. Aquí tendrá lugar la actividad narrativa ‘La vida de Solfi’, una narración cuyo objetivo es aprender sobre la música y los instrumentos y con la que se busca destacar el papel de las bibliotecas móviles en las pequeñas comunidades. Esta actividad está abierta a todos los públicos.
Además, se inaugurará la exposición ‘Sustineri Progressio in Bibliotheca: A antiguos problemas, urgentes soluciones’ en la Biblioteca Pública de Castilla-La Mancha / Biblioteca Pública del Estado en Toledo y se instalará un centro de interés de lecturas relacionadas con la sostenibilidad. Para finalizar la jornada se ofrecerá un concierto de piano a cargo de Momentum.
Otras bibliotecas municipales de Toledo, así como las Bibliotecas Públicas del Estado y las bibliotecas del Museo del Greco y del Museo Sefardí, Museos Estatales ubicados en Toledo, se sumarán a la celebración del Día de las Bibliotecas, organizando sus propias actividades temáticas.
El programa de actividades puede consultarse en el micrositio web del Día de las Bibliotecas 2024.
Cartel y vídeo conmemorativo
El diseño del cartel de este año, disponible en todas las lenguas del Estado, ha sido obra del ilustrador Nicolás Aznárez. Además, para el video conmemorativo, el Ministerio de Cultura ha contado con la colaboración el escritor y divulgador Jorge Carrión, que ha apadrinado esta edición del Día de las Bibliotecas como firme defensor de estas instituciones y de su papel democratizador en la sociedad, punto de encuentro y nexo para familias y
comunidades.
Por un futuro sostenible
El lema de este año, ‘Por un futuro sostenible’, pretende destacar el papel fundamental que desempeñan las bibliotecas en la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la Agenda 2030. Desde este punto de vista, se considera que a través de sus colecciones, servicios y actividades con usuarios, las bibliotecas contribuyen a construir una sociedad cada vez mejor informada, más igualitaria, solidaria y justa, plenamente consciente de la necesidad de llevar un modo de vida sostenible como compromiso con las generaciones futuras.
Además, se pone el acento en que más allá de los ODS relacionados con la cultura y el conocimiento a los que claramente contribuyen las bibliotecas, estas instituciones fomentan la educación de calidad, la igualdad de género, la consolidación de instituciones más democráticas, la difusión de información veraz, la reducción de la pobreza y el cuidado del medio ambiente.
También se quiere subrayar que las bibliotecas están adoptando prácticas sostenibles para reducir su huella ecológica, como la implementación de edificios energéticamente eficientes y programas de reciclaje. Además, educan a sus comunidades de usuarios en la importancia del cuidado del medio ambiente a través de numerosos talleres, conferencias y recursos educativos.
Este trabajo respalda las iniciativas europeas y nacionales para una economía más verde y sostenible, como el Pacto Verde Europeo y la Estrategia Española de Economía Circular.
Y se señala que, como instituciones democráticas, las bibliotecas son espacios accesibles abiertos a la participación de la ciudadanía, que busca en ellas un
lugar de encuentro, de intercambio de opiniones y conocimiento, de puesta en marcha de nuevas ideas y proyectos, siendo especialmente relevantes en zonas rurales. Igualmente, las bibliotecas contribuyen a la reducción de la brecha digital, proporcionando acceso a las nuevas tecnologías y formación en competencias digitales para personas de todas las edades y contextos, en línea con la Estrategia España Digital 2026 y los objetivos de la Década Digital de Europa.
MIRALOOKBOOKS. Encuentro Internacional de Publicaciones Especializadas en Cultura Contemporánea
L.M.A.
23.10.2024.- Madrid .- MiraLookBooks es el Encuentro Internacional de Publicaciones Especializadas en Cultura Contemporánea que tendrá lugar en Espacio Cultural Serrería Belga centro dependiente del Área de Cultura, Turismo y Deporte del Ayuntamiento de Madrid los días 25, 26 y 27 de octubre de 2024 en la que participarán más de 180 proyectos editoriales de 19 países de África, Europa y las Américas.
MiraLookBooks is the International Meeting of Publications Specialising in Contemporary Culture, which will take place on 25, 26 and 27 October 2024 in the Serrería Belga Hall centre dependent on the Area of Culture, Tourism and Sport of the Madrid City Council (Spain). More than 180 exhibitors from 19 countries representing the Africa, the Americas and Europe are already confirmed.
Editoriales, librerías, imprentas, distribuidoras, bibliotecas, museos, centros de arte, espacios independientes, diseñadores, colectivos o artistas compartirán sus propuestas editoriales con profesionales y públicos diversos. En un mismo marco estarán presentes publicaciones especializadas de reconocidas galerías, librerías de museos, fundaciones, bibliotecas y colecciones o archivos especializados con otras prácticas experimentales que no siempre logran una distribución y comercialización en espacios habituales de consumo, como librerías generalistas o grandes cadenas internacionales.
Publishers, bookshops, printers, distributors, libraries, designers, translators, collectives and artists will share their publishing proposals with professionals and a wide range of audiences. Within the same framework, specialised publications from renowned galleries, museum bookshops, foundations, libraries and specialised collections or archives will be present, along with other experimental practices that do not always achieve distribution and commercialisation in the usual spaces of consumption such as general bookshops or large international chains.
MiraLookBooks prioriza la creación editorial contemporánea que se produce en Las Américas y abre un canal especializado al estrechar lazos entre las propuestas más cercanas y las más alejadas estableciendo un eje Europa-Las Américas, un nodo que propicie un flujo de procesos, artistas y profesionales con el objetivo de establecer vínculos no sólo comerciales sino también creativos y culturales.
MiraLookBooks prioritises contemporary publishing creation produced in the Americas and opens up a specialised channel by forging closer links between the closest and the most distant proposals, establishing a Europe-Americas axis, a node that fosters a flow of processes, artists and professionals with the aim of establishing not only commercial but also creative and cultural links.
MiraLookBooks tiene la vocación de establecerse como canal de distribución preferente de contenidos editoriales de creación contemporánea en dicho eje al enfatizar la producción en español y establecerse como un canal privilegiado de contenidos desde Las Américas hacia Europa y desde Europa hacia Las Américas para convertirse, de este modo, en el punto de encuentro y distribución especializado entre ambos continentes.
MiraLookBooks aims to establish itself as the preferred distribution channel for contemporary publishing content in this axis by emphasizing Spanish-language production and establishing itself as a privileged channel for content from the Americas to Europe and from Europe to the Americas, thus becoming the specialized meeting and distribution point between the two continents.
MiraLookBooks tendrá lugar en el Espacio Cultural Serrería Belga, de unos 4.000 metros cuadrados, un complejo industrial ubicado muy cerca del Paseo del Prado en el entorno del MNCARS, el Museo Thyssen y El Museo del Prado. MiraLookBooks ocupará el edificio entero compuesto de dos naves con varias salas distribuidas en varias plantas y un patio, lo que facilitará la creación de lugares de encuentro, descanso y celebración, y hará posible distribuir a los participantes de manera holgada en espacios de recreo además de lugares de trabajo. Se trata, sin duda, de un espacio realmente excepcional y como organizadoras estamos seguras de que así lo verán sus participantes y visitantes.
MiraLookBooks will take place in the 4,000 square metre Serrería Belga Hall, an industrial complex located very close to the Paseo del Prado in the vicinity of the MNCARS, the Thyssen Museum and the Prado Museum. MiraLookBooks will occupy the entire building, consisting of two warehouses with several rooms distributed over several floors and a courtyard, which will facilitate the creation of meeting, rest and celebration areas, and will make it possible to distribute the participants comfortably in recreational spaces as well as workplaces. It is, without doubt, a truly exceptional space and as organisers we are sure that participants and visitors will see it as such.
Horarios : Viernes, sábado y domingo de 12:00 a 20:00 h
Opening Hours: Friday, Saturday and Sunday– from 12AM to 20.00PM
Ubicación . Espacio Cultural Serrería Belga. Calle Alameda, 15
Metro: Línea 1 Paseo del Arte. Autobuses: 6, 10, 14, 19, 26, 27, 32, 34, 37, 45. Cercanías: Estación de Atocha
MiraLookBooks ha sido posible gracias a marcablanca.press y Nadie Nunca Nada No y ha contando con el apoyo del Ministerio de Cultura del Gobierno de España, Programa PICE de Acción Cultura Española y el Ayuntamiento de Madrid.
martes, 22 de octubre de 2024
MARIANO DE SOUZA, “El pintor del Camino de Santiago”, expone en la Galería de Arte IMAGURU. Madrid
J.S.A.
https://youtu.be/0axurzBmjOw?si=CVCsRbXu_Cio8mbp
22/10/24.- Madrid.- El pintor gallego Mariano de Souza, conocido como “el pintor del Camino de Santiago” expone 36 piezas de obra gráfica, bajo el título de “Camino de Santiago, Camino de paz”, en la Galería de Arte IMAGURU (c/ Marqués de Monistrol, 5), en colaboración con la Asociación ConUcrania, CU. La muestra permanecerá abierta hasta mediados de noviembre próximo.
La inauguración estuvo concurrida de visitantes: artistas de la imagen como José Luis Pardo Caeiro, Linda de Sousa… y personalidades ucranianas.
Gran dibujante, el profesor Mariano de Souza (La Coruña, 1954) , conoce muy bien el Camino jacobeo y sabe plasmar en su obra artística toda la simbología que contiene. Además de su obra gráfica, en esta ocasión, el pintor muestra una serie de platos dibujados con gran maestría.
Mariano de Souza ha participado en el programa radiotelevisivo gallego que dirige Raúl Gómez Barrero titulado “Senderos Jacobeos, en los que intervino recientemente Julia Sáez-Angulo, vicepresidenta de la Asociación Madrileña de Críticos de Arte, AMCA, para hablar de la “Iconografía jacobea”.
Los versos de la invitación a la muestra de Mariano de Souza decían:
¡Que el azul del cielo,
Os guíe, y el amarillo
Del trigo os ilumine!
Más información
https://lamiradaactual.blogspot.com/2020/12/mariano-de-souza-dibujante-y-pintor-del.html
https://www.youtube.com/watch?v=gjpg6aEufOk
.webp)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)