martes, 14 de julio de 2026

LA ANESTESIA, LA DROGA, DORMIR, SOÑAR, LA PEQUEÑA MUERTE Y EL DESPERTAR GOZOSO

Dormir, tal vez soñar (Del monólogo de Hamlet)
Caballo de Troya en la playa de Troya

Julia Sáez-Angulo

15/7/26.- Cuando desperté de la anestesia local, tras la operación del ojo izquierdo de cataratas, experimenté una sensación inesperada. No era exactamente sueño, ni vigilia. Era un agradable aturdimiento, una placidez difícil de describir, como si el cuerpo hubiera decidido descansar de sí mismo durante unos minutos. Me sentía tan bien que se lo dije a la enfermera.

—Estoy aturdida... encantada.

Ella sonrió con naturalidad.

—Claro, como que está usted drogada.

La respuesta, tan sencilla como sincera, me hizo pensar. Si un breve efecto farmacológico podía producir semejante bienestar, comprendí por un instante la tentación de quienes buscan refugio en las drogas, aunque también comprendí enseguida, que aquel placer era un préstamo de la medicina, no un camino para vivir.

    Entonces recordé a mi amiga Mamen S. Ella suele decir, con una serenidad que desconcierta:

    —A mí morir no me da miedo. Como me gusta tanto dormir, será un largo sueño plácido...

    Nunca termina la frase de la misma manera, pero siempre quiere decir lo mismo: imagina la muerte como un descanso definitivo, como una prolongación del sueño sin sobresaltos.

    Otra amiga, la pintora asturiana Adelina Covián, sostiene una idea distinta, aunque igualmente esperanzadora. Está convencida de que lo que nos espera será mucho mejor que este mundo y esta vida. «Formidable, estupendo, genial», repite con entusiasmo. Frente a este valle de lágrimas que tantas veces llamamos vida, ella espera una luz más limpia y una alegría sin grietas.

    No son pensamientos extraños cuando uno sale de un quirófano. La medicina, incluso en una intervención tan frecuente como la cirugía de cataratas, nos recuerda discretamente nuestra fragilidad.

    Hay algún escritor que llama al sueño o al climax «la pequeña muerte» y Edgard Allan Poe se refiere al dormir como “rebanadas de la muerte”. Mientras dormimos desaparecen las preocupaciones, se suspenden las prisas, se borran durante unas horas las inquietudes del día. Pero el sueño también puede traer pesadillas. La anestesia, en cambio, me regaló únicamente una paz breve y absoluta, un paréntesis sin angustias del que uno despierta casi con nostalgia.  Afortunadamente no vi esa “luz al final del túnel”, con que descubren algunos la peligrosa frontera entre la vida y la muerte.

    Los franceses llaman metafóricamente "pequeña muerte" al orgasmo o al periodo refractario que le sucede. Describe la breve pérdida de conciencia, el desvanecimiento o la intensa sensación de rendición y relajación extrema que se experimenta después de llegar al clímax. El escritor uruguayo Eduardo Galeano escribió un texto poético titulado “La pequeña muerte” donde alude a la intensidad del acto amoroso.  Pero esto es otra cosa.

El sueño, el dormir, el poder dormir es algo tan delicioso, que Shakespeare condena a Macbeth cuando escribe en su texto “Macbeth ha asesinado el sueño”, por asesinar a puñaladas a rey Duncan dormido. Lo mismo que hicieron los griegos con los troyanos, utilizando la treta de Ulises, con su célebre caballo de madera. El sueño es sagrado y regenera los cuerpos como la mejor medicina. Hay que respetarlo siempre. Matar a alguien que duerme es una alta traición.

Macbeth asesina al rey Duncan durmiendo
Cirugía de cataratas


13 comentarios:

Julia Saez Angulo y Dolores Gallardo dijo...


Jaime Siles Ruiz: Excelente texto, JUlia. Espero que te hayas recuperado ya de la operación de cataratas. Buen verano y abrazos, Jaime Siles

cuca berenguer dijo...

Lo curioso es que la cirugía de cataratas tiene más de 4000 años y ya se hacía en Egipto y Babilonia. Desde 1748 ya se extrae el cristalino y antes se suplía con aquellas gafotas de culo de vaso,,en tiempos modernos se introduce una lente intraocular que reemplaza al cristalino

Anónimo dijo...

Excelente! A mi me da mucho placer dormir . Que tengas una maravillosa recuperación

Anónimo dijo...

Mai

Julia Saez Angulo y Dolores Gallardo dijo...


Germán Ubillos Orsolich : Querida Julia, eres un genio, te pareces a mí, he hecho un buen fichaje para que me presentes mi próxima obra teatral sobre Víctor Frakl, el psicoanalista austriaco que estuvo en los campos exterminio nazis. Nuestra amistad es algo sagrado.
Un abrazo de Germán.https://www.euromundoglobal.com/noticia/435245/opinion/el-alma.html

Anónimo dijo...

Julia es escritora por naturaleza. A todos nos engendra con su escritura. Su mirada a partir de ahora será más luminosa.

Anónimo dijo...

Rosa Escalona.Fantástica la narración de tu experiencia de operación de cataratas. Me he metido tanto en la historia, que ya me estoy viendo en el quirófano empezando con las mías.
Está genial que hayas compartido tu experiencia, anima mucho.

Julia Saez Angulo y Dolores Gallardo dijo...

maria jesus casado : Te comprendo Julia pues he vivido esa experiencia.Llegamos aquí por un parto y nos iremos a través de otro parto: (no es mío, es de San Pablo) …... a la LUZ y BELLEZA que los artistas estamos buscando siempre, prolongando así la tarea de LA CREACIÓN….. (pintar me ha hecho creer más y más …..) SOMOS LO QUE SOMOS ANTE DIOS ( y ná mas). Dios es demasiado serio, impresionantemente importante como para defraudarnos.

Julia Saez Angulo y Dolores Gallardo dijo...


Ioana Zlotescu : ¡OLÉ!

Julia Saez Angulo y Dolores Gallardo dijo...

Javier Lostalé: Querida Julia eres escritora por naturaleza que engendras vida en los lectores. Ahora tu mirada será todavía más luminosa.

Julia Saez Angulo y Dolores Gallardo dijo...


Manuela Picó: Me ha encantado. Siempre certera. A mí ex marido le hicieron una endoscopia gástrica con sedación. Cuando despertó quiso que viviera el doctor para pedirle "la receta de lo que le habían puesto" ya que tenía mal dormir y esa breve experiencia lo cautivó por la serenidad y paz que le dio ven esos minutos.

Anónimo dijo...

Fantástica narración.Animas a los que se resisten a entrar en un quirófano.
Bien por tu positividad.Tu pluma estará cargada de más luz y energía.💃💃💃

Julia Saez Angulo y Dolores Gallardo dijo...

Prof. ANTONIO DE LAS HERAS: Vaya interesante escrito que genera (y provoca) valiosas reflexiones sobre lo que entendemos como "vida" y lo que imaginamos como "muerte."
Plena nueva semana tengamos y luminoso abrazo,
Antonio.