 |
| Cartel de la ópera china |
Julia Sáez-Angulo
Fotos: Luis Magán
20/8/26.- Madrid.- “Tierra Salvaje”, la célebre y emblemática ópera china, se presenta próximamente en Madrid, por el Teatro Nacional de Ópera y Danza de China. La obra está basada en la novela homónima del dramaturgo Cao Yu (19010 -1916), uno de los grandes autores de la literatura china del siglo XX. La escribió en 193, antes de la llegada del comunismo de Mao Zedong en 1947. “Tierra Salvaje” es una pieza única para conocer la altura de las artes escénicas en China.
La representación de “Tierra Salvaje” en Madrid tendrá lugar los días 1 y 2 de septiembre de 2026 en el Teatro Príncipe Pío y seguidamente viajará a París, donde será interpretada en La Salpetrière. Un elenco artístico de quince personas, entre cantantes -sopranos, tenores, mezzo, piano, singular percusión china y dirección musical, junto al equipo técnico, dará vida a una historia dramática de rencores, venganza, sangre y muerte. En un formato de cámara, que concentra la atención en la historia representada, la interpretación, la coloratura de las voces y la expresividad musical.
Dividida en cuatro actos, la ópera “Tierra Salvaje” combina la tradición musical china con lenguaje escénico de gran intensidad dramática. El libreto es obra de Wan Fang y la música original fue compuesta por Jin Xiang. Se estreno en Pekín en 1987. La obra fue distinguida con algunos de los principales premios nacionales de las artes escénicas, como el Gran Premio Wenhua y el Premio a la Mejor Producción del XIX Festival de Teatro Chino.
«Tierra Salvaje» llevó a cabo una gran gira por Estados Unidos y Europa en los años 90, y dio a conocer la ópera china al público occidental. La crítica internacional destacó entonces la calidad artística de la producción y la fuerza de su propuesta musical y teatral.
Francesco Stochino Weiss, conocido operador cultural internacional destaca la gran profesionalidad china en el mundo de la música, la interpretación y el espectáculo, que se traduce principalmente en el ballet, la tradicional ópera china propiamente dicha, con agudos y acróbatas en la interpretación y la ópera china a partir del XX. Dentro de esta última, se encuentra “Tierra Salvaje”.
“China -un país de 1405 millones de habitantes- ofrece hoy grandes voces de Bel Canto y cuenta con más de 500 teatros de danza y ópera, así como cientos de conservatorios y escuelas para preparar a sus voces e intérpretes”, explica Stochino. “El 80% de los concursos musicales de piano, los ganan los chinos”, añade.
“China, segura de su nivel y profesionalidad, es un país que ha apostado hoy por difundir la cultura y las artes contemporáneas en Occidente”.
La soprano china más aclamada internacionalmente, en nuestros días, que ha actuado en el Teatro de La Fenice es la china Hui He. Está reconocida mundialmente por sus interpretaciones en los principales escenarios operísticos, incluyendo el recinto veneciano.
“Ver la ópera “Tierra salvaje” es una manera de disfrutar de la música, Bel canto, interpretación, sensibilidad y la estética china actual, que ha logrado un nivel extraordinario”, concluye Stochino.
"Tierra salvaje", ópera china
Ópera china "Tierra Salvaje"
Francesco Stochino y Julia Sáez-Angulo tras la entrevista
No hay comentarios:
Publicar un comentario