Nora Strejilevich conversará con Edurne Portela sobre la memoria y el relato de la violencia de estado en la literatura

En el marco del Día Europeo de la Cultura Judía, Strejilevich conversará con Edurne Portela en una actividad que llevará por título “Persecución, exterminio y exilio: del relato personal a la memoria colectiva” y que tendrá lugar el próximo miércoles 4 de septiembre a las 19 h. en el Centro Sefarad-Israel (calle Mayor, 69). Nora Strejilevich, autora argentina de visita en España, narra en “Una sola muerte numerosa” (Editorial Sitara) el proceso de aniquilación que sufrió Argentina durante la dictadura del general Videla. L.M.A. 28 de agosto de 2019 .- MADRID .- “Desde 1975, todo mi país se transfiguró en una sola muerte numerosa que al principio parecía intolerable y que luego fue aceptada con indiferencia y hasta olvido”, con estas palabras del escritor y periodista argentino Tomás Eloy Martínez comienza la escritora argentina de origen judío Nora Strejilevich el relato en ‘Una sola muerte numerosa’, publicada en España por Editorial Sitara. La novela narra la experiencia del dolor, la tortura, el secuestro, la desaparición y el horror de lo vivido en carne propia en Argentina, una nación que, bajo el mando del general Videla, designó con el eufemismo de “reorganización nacional” un proceso de aniquilación masiva que afectó a gran parte del país. Sobre cómo se trasciende el relato personal para convertirlo en parte de la memoria colectiva, la huella de la propia experiencia en la narración social del horror o la lucha de la memoria contra el olvido a través de la palabra conversarán Nora Strejilevich y Edurne Portela, autora de ‘Formas de estar lejos’, ‘Mejor la ausencia’ y ‘El eco de los disparos’, durante este acto que forma parte de los eventos organizados con motivo del vigésimo aniversario de la conmemoración del Día Europeo de la Cultura Judía. El acto tendrá lugar el próximo miércoles 4 de septiembre a las 19:00 horas en el Centro Sefarad-Israel (Calle Mayor, 69. Madrid). Sobre Nora Strejilevich Escritora y docente argentina, Nora Strejilevich es profesora de literatura y participado en una serie de proyectos de investigación sobre violencia por parte del Estado, memoria y escritura en universidades de Argentina, Alemania, Canadá, Chile, Estados Unidos e Italia. Su novela ‘Una sola muerte numerosa’ fue galardonada con el Premio Nacional Letras de Oro para Literatura Hispánica en Estados Unidos. ‘Una sola muerte numerosa’ ha sido traducida al inglés, al alemán y al italiano y en Italia inspiró la docuficción ‘Nora’.

Convocatorias de Centro Sefarad-Israel con motivo del Día Europeo de la Cultura Judía

La XV Edición del Día Europeo de la Cultura Judía, en el que participan ciudades de más de treinta países del Viejo Continente, se celebrará en torno al primer domingo de septiembre bajo el lema “Tendiendo Puentes”.

La aportación de Centro Sefarad-Israel al programa de dicha Jornada consistirá en 3 actividades, todas ellas de acceso libre.

·       'Paradojas', el talento fotográfico de Néstor Chprintzer

L.M.A.

Lunes 7 de septiembre, 18.30 horas, Centro Sefarad-Israel (18.30 horas)

Madrid será el epicentro de una exposición a inaugurar el lunes 7 que además se detendrá en París, Calcuta, Roma, o Budapest. Las paradojas que se producen en orbes como éstas resaltarán en una muestra que se ajusta al espíritu del autor.

Néstor Chprintzer nació en Buenos Aires en 1952 en una familia askenazí. En la actualidad desempeña paralelamente tareas docentes, en grupos de cámara para actores, continuando su actividad fotográfica personal con exposiciones en Madrid, París y Buenos Aires.

·       'Who kills Picasso?': teatro, música, y palabras, en el Día Europeo de la Cultura Judía

Lunes 7 de septiembre, 19.00 horas, Centro Sefarad-Israel (18.30 horas)

Fata Morgana es un ensemble fundado en Tel Aviv en 2013 con el objetivo de tender puentes entre la cultura judía y la española y para difundir la cultura judía en lengua española en el mundo.

“Who kills Picasso?” (“¿Quién mató a Picasso?”) ha sido escrita y dirigida por Eugenia Rico, y protagonizada por Nadav Malamud. Se trata de un montaje con música y palabras sobre los últimos días de Picasso y el verdadero sentido de la vida y el arte. Estrenado por primera vez en Israel se representa por primera vez en España en la sede de Centro Sefarad-Israel.

·       La Ficción de la identidad Judía, coloquio en Casa de América

Martes 8 de septiembre, 19.00 horas, Casa de América (19.00 horas)

Casa de América será la sede de un Diálogo en el que se abordarán aspectos como la génesis, la esencia, y el carácter distintivo de la llamada “identidad judía”. Dicho coloquio se agrega al programa del Día Europeo de la Cultura Judía. En el coloquio participarán Miguel de Lucas (Director de Centro Sefarad-Israel) y Roberto Blatt. Nacido en una familia askenazí de Montevideo, Blatt es un notable escritor y conferenciante con una dilatada trayectoria en el campo audiovisual como productor y asesor entre otros cometidos.