Mostrando entradas con la etiqueta Editorial Taberna Libraria. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Editorial Taberna Libraria. Mostrar todas las entradas

jueves, 7 de noviembre de 2024

“de mi mano”. Autógrafos de Isabel la Católica. Libro de facsímiles presentado en la Biblioteca Nacional

• Cinco estudiosos expusieron los distintos aspectos del reinado y el personaje de la Reina

Libro de Autógrafos en su caja. Retrato de la Reina, por Juan de Flandes

“Retrato de Doña Isabel, alegoría de santa Catalina. Virgen de la Mosca , 1520. Colegiata de Santa María la Mayor. Toro


Julia Sáez-Angulo

        7/11/24.- Madrid .- “de mi mano”. Autógrafos de Isabel la Católica es el título del libro de facsímiles presentado en la Biblioteca Nacional de España, BNE. Una edición conmemorativa de los 550 años de la proclamación del reinado de Isabel I de Castilla, con 26 de sus autógrafos y heterógrafos en distintos documentos oficiales o privados, custodiados por distintas instituciones. El libro ha sido publicado por la editorial Taberna Libraria, dirigida por Dionisio Redondo y va dedicada a S.A.R. la Princesa de Asturias Doña Leonor de Borbón.

La obra se presenta de forma conjunta, en un distintivo estuche de madera, que caracteriza a las publicaciones de la citada editorial.

El conjunto de documentos facsímiles está acompañado de una minuciosa transcripción de todos los textos, así como serie de estudios complementarios, firmados por prestigiosos especialistas, que, intervinieron en el acto de presentación en BNE: 

Miguel Ángel Ladero de la Real Academia de la Historia; Francisco M. Gimeno Blay, catedrático de Ciencias y Técnicas Historiográficas (Paleografía y Diplomática), de la Universidad de Valencia,  que hace un estudio paleográfico y diplomático de los textos autógrafos; Borja Aguinagalde, correspondiente de la Real Academia de la Historia, que habló de “Isabel, reina de Castilla. Los usos heráldicos en plenitud”, y Juan Cartaya Baños, Dr. en Historia Moderna y Lcdo. en Historia del Arte de la Universidad de Sevilla, que hizo el “Análisis iconográfico de los retratos de Isabel I incluidos en el libro”.

Solo faltó en la presentación Carmen Iglesias, presidenta de la Real Academia de la Historia, que también participa en el libro de 25 documentos autógrafos de Isabel la Católica (1451-1504), entre ellos el del testamento de 1504.

Isabel I “era una mujer muy aguda e discreta, lo cual vemos raras veces concurrir en u na persona; fablaba muy bien, e era de tan excelente ingenio, que en común de tantos e tan ardúos negocios como tenía en gobernación de sus rreiynos, se dio al trabajo de aprender letras latinas, e alcanço en tiempo de un año, saber de ellas tanto, que entendía cualquier habla o escritura latina”, escribió de ella Hernando del Pulgar.

Los intervinientes en el acto de la BNE resaltaron entre otras cosas: que Isabel la Católica fue una reina alfabetizada, entre las pocas reinas que llegaron al trono antes que ella, como Berenguela; que el castellano escrito de la Reina se asemeja al que más tarde dispondría Nebrija en su gramática; que el Reino fue incorporando símbolos a su heráldica como la granada, a medida que incluía reinos de la península, pero no lo hizo con las Indias; que los retratos de Isabel I, incluidos en el libro, muestran su belleza y personalidad como son: el “Retrato de Doña Isabel, alegoría de santa Catalina. Virgen de la Mosca , 1520. Colegiata de Santa María la Mayor. Toro; el de Isabel I de Castilla, de autor anónimo. Ca. 1420, un óleo sobre tabla, del Archivo Fotográfico del Museo del Prado, y finalmente, el cuadro de “Isabel La Católica, de Juan del Flandes. Ca. 1500, un óleo sobre tabla, del Palacio Real de Madrid.

            La Reina Isabel tenía los característicos mofletes o molletes de los Trastámara, de la misma manera que los Austrias se caracterizaron por el belfo y los Borbones por su larga nariz.

Retrato de Isabel I. Anónimo. Escuela Flamenca
Dionisio Redondo, el editor, en el centro, con algunos de los expertos del libro
Historiador Miguel Ángel Ladero

martes, 23 de abril de 2024

Isabel La Católica y su pasión por los libros. Día Internacional del Libro 2024



por Dionisio Redondo. Editor de Taberna Libraria

    23/4/24 .- Madrid.- Hoy, día 23 de abril, “Día Internacional del Libro”, con motivo del fallecimiento de William Shakespeare, Miguel de Cervantes y el Inca Garcilaso de la Vega, se cumplen 573 años del nacimiento de la reina Isabel I de Castilla, cuya figura emerge como protectora y mecenas de proyectos literarios de escritores como Antonio de Lebrija Alfonso de Palencia, a modo de ejemplos más significativos. La reina poseía una importante cantidad de libros, repartidos en San Juan de los Reyes de Toledo, en el Alcázar de Segovia o la capilla Real de Granada, ejemplares de distintas procedencias: códices castellanos, flamencos e italianos; libros para el apoyo de su gobierno, religiosos, o de lecturas para la educación de sus hijos.

 Consciente del papel que iba a jugar el invento de Gutenberg, junto a su marido el rey Fernando II de Aragón, establecieron disposiciones que impulsaron la creación y el comercio del libro, para extender el uso del castellano en todo tipo de impresos: sagrados, profanos, científicos y eruditos, sin olvidar la difusión de las lenguas sabias gracias a la pronta irrupción de la imprenta en la península Ibérica; sentando las bases de la gran producción impresa  del Siglo de Oro español, motivo por el que rendimos homenaje a Miguel de Cervantes y el Inca Garcilaso de la Vega, al instaurarse el día 23 de abril como “Día Internacional del Libro”, así como a innumerables escritores del mencionado periodo de esplendor de las letras, el arte y el pensamiento español.

 Aprovechando la comunicación de estas efemérides, informamos que, a comienzos del próximo mes de mayo, comenzaremos la entrega a nuestros suscriptores del nuevo proyecto: De my mano. Autógrafos de Isabel La Católica (Edit. Taberna Libraria), edición conmemorativa de los 550 años de la proclamación de su reinado, con la satisfacción del trabajo bien hecho, y la ilusión de que disfruten de esta particular obra, que por primera vez reúne y analiza los 25 documentos de puño y letra de nuestra querida reina bibliófila, en tirada internacional de 550 unidades con testimonio notarial extendido en el día de hoy. Le alentamos a realizar ya su reserva, beneficiándose aún del especial precio de pre publicación: editores@tabernalibraria.es

 Muchísimas gracias a todos los que han hecho posible que dicha edición vea la luz de forma inminente, especialmente a los suscriptores que han confiado en nuestro saber hacer para que esta obra sea una realidad, como a todo el equipo de investigadores, correctores, maquetadores, fotomecánica, impresores, artesanos y encuadernadores; sin olvidar la eficacia y gentileza de todos los directores de las nueve instituciones que custodian el corpus documental seleccionado.


*****

Los libros no se siembran, pero algunos germinan.

Los libros no se comen, pero algunos se devoran.

Los libros no están vivos, pero algunos son inmortales.

Los libros no tienen sexos, pero algunos te enamoran.

Los libros no desprenden luz, pero algunos te aclaran la vida.

Los libros no tienen movimiento, pero algunos te llevan lejos. Hay libros que son baratos, pero algunos son impagables.

Los libros carecen de memoria, pero algunos son inolvidables.

 

Cada uno de nosotros está hecho de libros que lleva dentro.

Feliz día del libro.

LA MIRADA ACTUAL