Julia
Sáez-Angulo
La escritora María Teresa de Miguel
Reboles (Madrid, 1970) ha escrito el libro de Relatos Recuérdame París, que ha sido publicado por la editorial QVE. Este
es el vigésimo libro de la autora, doctora en Filología Hispánica, que cultiva
el ensayo, la edición crítica de textos, la poesía y la narrativa.
El quinto cuento del citado libro se
titula “El Rayo de Luna (segunda parte)” en el que la escritora se permite
continuar el hermoso cuento o leyenda de Gustavo Adolfo Becquer con gran
acierto. Seguir o anteceder una historia literaria es una práctica muy válida
que se da periódicamente y ofrece interesantes sopresas.
La sugerente portada de Recuérdame París es una foto antigua de
su madre y su tía, dos bellezas, que nacieron en Calahorra (La Rioja). “En
realidad yo me crié en Calahorra aunque nací en Madrid y me siento muy riojana.
Sé mucho de esta tierra familiar y guardamos como un tesoro una partida de
bautismo de un antepasado nuestro de Calahorra en el siglo XVI, lo cual
demuestra que estamos muy enraizados en esa tierra”, explica Teresa de Miguel.
Sus recuerdos de infancia riojana
hablan de las grandes alcantarillas y cloacas, vestigios romanos ricos en
Calahorra, o la plaga de ratas que se produjo un año y como su abuelo la enseño
a no tenerles miedo, hacerles frente, cogerlas y estrangularlas; no tratar de
matarlas a palazos como hacían algunos peones porque el espectáculo era
sangriento. “Las ratas se erguían cuando veían que íbamos a por ellas”.
(Impreionante)
“Además he hecho una edición crítica de
El mejor fruto del roble y Virgen de
Valvanera (2003) de Tirso de Molina, libro que alcanzó una segunda edición
enriquecida en 2008. También sobre tema mariano, en otro orden de cosas, ha
escrito la edición crítica del texto Coloquio
de las cuatro apariciones de Nuestra Señora de Guadalupe de Juan Vélez de
Guevara (2005).
Teresa de Miguel, que fue homenajeada
por la revista “Marejadas” en 2013, además de su doctorado en Filología, amplió
estudios en la Universidad de Oxford y ha escrito un libro de poemas en inglés
titulado Óxford in poemes, con
prólogo de Andrew Dobson.
La autora de Recuérdame París tiene un estilo culto, suelto y poético. Maneja
muy bien la riqueza del idioma y sabe administrar con inteligencia el adjetivo.
