L.M.A.
11/10/24 .- Madrid.- El escritor Julio Trebolle se adentra en la historia de la edición de la Biblia y arroja luz sobre las raíces comunes del judaísmo y el cristianismo. Este ensayo aborda las complejidades que conlleva traducir y transmitir estos textos a través de diferentes culturas y lenguas, y analiza el impacto de factores políticos, religiosos y sociales en su evolución. El proceso de edición de la Biblia hebrea y griega es un acercamiento único a las decisiones que dieron forma a la Biblia tal y como la conocemos hoy.
Julio Trebolle es catedrático emérito del Departamento de Estudios Hebreos y Arameos de la Universidad Complutense de Madrid. Ha sido director del Instituto Universitario de Ciencias de las Religiones de la misma Universidad y miembro del Comité Internacional de edición de los manuscritos del Mar Muerto, así como presidente de la Sociedad Española de Ciencias de las Religiones.
No hay comentarios:
Publicar un comentario