Índice de la revista "DeArabia" Nº 5. Cultura Árabe actual. Mundo árabe y mundo islámico

    L.M.A.

    20.11.2020.- Madrid .- El próximo día 5 de diciembre se presenta la  revista "DeArabia" Nº 5. Cultura Árabe actual. Mundo árabe y mundo islámico, por zoom.

ÍNDICE

PEDRO MARTÍNEZ MONTÁVEZ | Significado y símbolo de al-Andalus.

CHRISTINA STEPHANO DE QUEIROZ | Jamil Almansur Haddad (1914-1988), un

extranjero inventado.

ANTONIO MARTÍNEZ CASTRO | La Mezquita de Córdoba, vista por un viajero del

‘Mahyar’ meridional: Abu-l-Fadl al-Walid.

ALBERTO SISMONDINI | Las «Narrativas orientáis» de Alberto Mussa.

CLAUDIA MEJÍA | Espectáculo (relato).

VICTORIA KHRAICHE RUIZ-ZORRILLA | Presentación de El girasol azul, de Rima Bali.

RIMA BALI | El girasol azul (capítulos de la novela). Traducción por VICTORIA KHRAICHE

RUIZ-ZORRILLA.

MAYSUN SHUKAYR | Mi experiencia con la poesía, la prensa, el refugio y el destierro.

Madre Poema. Presentación y traducción por CARMEN RUIZ BRAVO-VILLASANTE.

TRINO CRUZ | SureS – una revista cultural internacional y tangerina.

SOUAD BELHADJ-ALI | La Revista Argelina.

ANTONIO MENGS | Impresiones fotográficas en la Casa Árabe. Shaima Al-Tamimi /

Thana Faroq: Desplazamientos – Diásporas de Yemen. Jordi Esteva: Arcadia

Arábiga.

السعي التنويري لمشروع "كلمة "اإلماراتي | VÍLCHEZ PUERTA MIGUEL JOSÉ

RESEÑAS

CARMEN RUIZ BRAVO-VILLasante | NIZAR QABBANI: Veinticuatro poemas finales.

(Edición bilingüe español árabe). Selección, traducción y prólogo de PEDRO

MARTÍNEZ MONTÁVEZ.

PEDRO MARTÍNEZ MONTÁVEZ | JUAN CARLOS GIMENO MARTÍN ET ALII (eds.): Poetas y

poesía del Sahara occidental. Antología de la poesía nacional saharaui. Prefacio de

BOAVENTURA DE SOUSA SANTOS.

CRBV | JUAN ANTONIO TELLO CASAO (Ed.), VICTORIA KHRAICHE (trad.): Al sur de la

palabra: poetas marroquíes contemporáneos.

CRBV | MONTSERRAT ABUMALHAM: Todos extraños.

ANA ISABEL MARTÍNEZ VALIENTE | PILAR SALAMANCA: Lesbos.

ANTONIO MARTÍNEZ CASTRO | SAMIH MAS`UD: Antonio el betlemita...

RECORDANDO…

A Guadalupe Sáiz Muñoz.

ROSA ISABEL MARTÍNEZ LILLO | Recordando a Guadalupe, un ser solar.

A Aurora Cano Ledesma.

A Miguel Cruz Hernández.