BEATRIZ VILLACAÑAS. Poema a la Paz en el Círculo Universal de Embajadores de la Paz

Beatriz Villacañas, escritora

L.M.A.

4/6/23 .- Beatriz Villacañas fue nombrada embajadora internacional de la Paz por el Círculo Universal de Embajadores de la Paz en representación de España,  han vuelto a traducir otro poema suyo a la Paz, al francés, al inglés, al italiano y al ruso. Esto lo organiza la directora francesa Gabrielle Simond.

CÍRCULO UNIVERSAL DE EMBAJADORES DE LA PAZ

Ambassadrice Beatriz Villacañas Palomo Espagne

Embajadora Beatriz Villacañas Palomo España

PAZ Y VERDAD: UNION

La Verdad en la vida es esencial,

la Verdad es nuestra necesidad,

con la Verdad tendremos libertad 

y la Paz llegará sana y total.

Con la Verdad, la Paz será real

 y la Paz nos dará seguridad,

sano Camino a la Felicidad,

La Paz y la Verdad : union vital.

La Verdad la debemos conocer,

librarnos de mentira y su traición

y no dejar al mal su daño hacer.

Paz y Verdad a nuestro corazón 

llegarán y nos darán el buen poder 

de hacer, después del llanto, la canción.

***

PAIX ET VÉRITÉ : UNION

La vérité dans la vie est essentielle

La vérité est notre besoin avec la vérité

nous aurons la liberté et la paix

viendra saine et complète.

Avec la vérité, la paix sera réelle

et la paix nous donnera la sécurité,

chemin sain vers le bonheur.

Paix et Vérité : une union clé.

Nous devons connaître la vérité

pour nous libérer du mensonge

et de sa trahison et ne pas laisser le mal faire son mal.

La paix et la vérité viendront dans nos cœurs

et donne-nous une bonne énergie,

chanter une chanson après avoir pleuré.

***

PEACE AND TRUTH: UNION

The truth in life is essential The truth is our need with the truth

we will have freedom and peace will come healthy and complete.

With the truth, peace will be real and peace will give us security,

healthy path to happiness.

Peace and Truth: a key union.

We must know the truth to free us from lies

and his betrayal and not letting evil do its harm.

Peace and truth will come into our hearts

and give us good energy,

sing a song after crying.

***

PAZ E VERDADE: UNIÃO

A verdade na vida é essencial

A verdade é a nossa necessidade

com a verdade teremos liberdade

e paz virá saudável e completo.

Com a verdade, a paz será real

e a paz nos dará segurança,

caminho saudável para a felicidade.

Paz e Verdade: uma união chave.

Devemos saber a verdade

para nos livrar das mentiras

e sua traição e não deixar o mal fazer seu mal.

A paz e a verdade entrarão em nossos corações

e nos dê boas energias,

cantar uma musica depois de chorar

***

МИР И ПРАВДА: СОЮЗ

Правда в жизни необходима Правда - это наша потребность

в правде у нас будет свобода и мир придет здоровым и полным.

С правдой мир будет настоящим и мир даст нам безопасность,

здоровый путь к счастью.

Мир и правда: ключевой союз.

Мы должны знать правду чтобы освободить

нас от лжи и его предательство и не позволять злу

навредить. Мир и правда войдут в наши сердца