Mercedes Deambrosis, autora de la novela “Parfaite” editada en Francia

 Portada de Jacque Floret

Julia Sáez-Angulo

         La tiranía de la belleza es una realidad que se da en muchas mujeres, como si no hubiera otro atractivo mayor que la estética externa. La escritora española, residente en Francia, Mercedes Deambrosis aborda el tema en su novela Parfaite!, publicada por Les editions du Chemin de fer. la publicación lleva dibujos en color al comienzo y el final del volumen de Jacques Floret. Dibujos de excelente modernidad no exentos de humor.

         La novela va dedicada a las “imperfectas y queridas amigas” y se abre con una cita de Joseph Conrad en Typhon: “ Es la imaginación la que nos hace susceptibles, arrogantes, difíciles de contentar”.

         Mercedes Deambrosis (Madrid, 1955) llegó a Francia con doce años y escribe en francés novelas y relatos, donde aborda la memoria y la intimidad de los personajes. Actualmente reside en Seine-et-Marne, no lejos de París. Está casada con el escultor Esteban Royo (Barcelona, 1953).

         La protagonista de Parfaite! hace una reflexión al final de su vida “visible”, a los 60 años en un lugar de la costa turca donde descansa. Es casi como esa visión que dicen se produce antes de la muerte, ciertamente de la muerte de la belleza en la que la heroína se ha apoyado siempre. La juventud pasa y no permanece. Las amistades se van filtrando en el tiempo. El tiempo devorador que no perdona y con el que hay que contemporizar.

         La lucha por el cuerpo, por mantener un cuerpo diez exige, paseos, gimnasia, ejercicios puntuales, dietas, moda renovada cada temporada, accesorios de alto standing… ¡La esclavitud! Esto es lo que se desprende de la trayectoria del personaje femenino de Parfaite!

         Mercedes lleva al lector por una escritura clara, precisa y convincente. Sabe narrar, describir, sugerir… Parfaite!, una novela que sería bueno traducir al español.

M. Deambrosis

        

Obras publicadas por Mercedes Deambrosis

·       2001 : Un après-midi avec Rock Hudson (Buchet-Chastel) (ISBN 978-2283018644)

·       2002 : Suite et Fin au Grand Condé (Buchet-Chastel) (ISBN 978-2283019030)

·       2004 : La Promenade des délices (Buchet-Chastel) (ISBN 978-2283019498)

·       2005 : Milagrosa (Buchet-Chastel) (ISBN 978-2283020692)

·       2006 : La Plieuse de parachutes (Buchet-Chastel) (ISBN 9782283019665)

·       2008 : Candelaria ne viendra pas (Éditions du Chemin de fer) (ISBN 2916130128)

·       2009 : Juste pour le Plaisir (Buchet-Chastel) (ISBN 978-2283023532)

·       2009 : Rien de bien grave (Éditions du Chemin de fer) (ISBN 978-2-916130-21-7)

·       2010 : De naissance (Editions du Moteur) (réédition en 2011 dans Six façons de le dire, ouvrage collectif (avec Nicolas d'Estienne d'Orves, Sophie Adriansen, Yasmina Khadra, David Foenkinos, Christophe Ferré), Editions du Moteur)

·       2013 : Le Dernier des treize (Éditions Labranche) (ISBN 978-2-35306-050-4)

·       2014 : L'Étrange Apparition de Tecla Osorio (Éditions des Busclats) (ISBN 978-2-36166-024-6)

Esteban Royo, Esculturas entre lo constructivo y lo surreal

Esteban Royo
Esculturas
Montreuil. París


Julia Sáez-Angulo


          23.07.10 .- Paris .- La geometría y el juego surrealista con el objeto encontrado y manipulado con humor o sarcasmo, son las dos líneas que atraviesan el trabajo escultórico de Esteban Royo. El artista nacido en Cataluña y residente en París no quiere renunciar a ninguna de sus dos vetas porque sabe que la creatividad es impulsiva, a veces caprichosa, y lleva a una u otra banda.

Esteban Royo (Barcelona, 1953) tiene una trayectoria profesional que pasa por exponer en lugares como el Museo de Coutances (Francia); el Priorato de Saint Gabriel de Brecy; el Centro Nacional de las Letras de París o la Fundación Pollock-Krasner de Nueva York.

Residió un tiempo en Madrid, expuso en la galería Seiquer y actualmente vive en la capital del Sena, casado con la novelista Mercedes Deambrosis. Tiene tres hijas.

En la geometría más pura encontramos piezas como “Horizonte”; “Retrato de ancestro” o “El sueño de la cariátide”, donde horizontalidad y verticalidad se alternan. La madera recibe el color de la pintura para conseguir distintos efectos.

Presencia de la cultura española

La cultura española está adherida de una forma u otra a la obra escultórica de Esteban Royo, no hay más que acudir a los títulos de sus piezas que, de inmediato, dinamizan la mirada a su clara alusión: Condestable; Doña Ximena;, Quevedo; Peineta; Relicario; Hechizo...

El artista desarrolla con elegancia el concepto previsto y lanza guiños al espectador avisado de la propia cultura, por ejemplo en la pieza “Quevedo”, dos círculos sobre una base negra, aluden de modo directo a los anteojos redondos del escritor español sobre un gran mostacho.

La madera es el material más utilizado por Esteban Royo, una madera pintada, con alternancias sugerentes en pro de la idea concebida. Se sabe que la pintura ha desbordado su habitáculo cotidiano del cuadro y ha invadido la escultura y la arquitetura. Es el caso en la obra de este artista. Una pintura que alterna, añade o prolongan las luces del color.

Objetos lúdicos y surreales

“Hors d´oeuvres” es el rótulo genérico para designar a una serie de piezas en las que entran objetos encontrados como “Máscara” I y II, a partir de largos cepillos y una retícula; “Venus á la clé” con llaves sobre una madera alargada, etc. Los materiales son aquí variados: piedra, madera, metal, plásticos... Algunos acentos pop intensifican esta línea de trabajo.

El magisterio de Marcel Duchamp late detrás de esta última obra, pero también el juego surrealista de Joan Miró escultor o de Meret Oppeheim. En este caso cabe la denominación de objeto escultórico como más apropiada. “Casi esculturas” las denominan algunos críticos.

Imaginación y rigor se combinan con sabiduría y buen hacer en la escultura de Esteban Royo, que ha llevado a cabo escultura monumental en la capital de Francia.