domingo, 11 de diciembre de 2016

Encarnación Pisonero, autora del poemario “Permiso para embalsamar”




Encarna Pisonero (caricatura por Carlota Cuesta)



Julia Sáez-Angulo


            12.12.16 .- Madrid .- La escritora Encarnación Pisonero es la autora del poemario Permiso para embalsamar, publicado por Olifante. Ediciones de Poesía. Una cuidada edición de formato y papel, que contiene una soberbia caricatura de la poeta por la pintora Carlota Cuesta.

            Encarnación Pisonero (Villalba de la Loma, Valladolid, 1954), licenciada en Filosofía Pura por la Universidad Complutense tiene publicados los libros: El jardín de las Hespérides, Si se cubre de musgo la memoria, Admas, A los pies del sicomoro, El prisma en la mirada. Líquido de revelar, La estrella del anís, Solo como una isla, y Abril es elmes más cruel (Elegía a Katty Montes). Es crítica de arte, miembro de la Asociación Española de Críticos de Arte, AECA/Spain, y firma sus textos como Scardanelli.

            Ángel Guinda hace unas palabras de presentación en el libro Permiso para embalsamar, bajo el título “Alegoría de la perdurabilidad” en las que dice: “Palabras de belleza rica en tropos. Ironía: con alusión  Luxor, la antigua Tebas leemos “El cielo contenido en lo recóndito templo. Por matemática sagrada vía directa al cielo”. Imágenes: el alma de Kratevas es “piel de salamandra o astilla de glaciar”, y la noche “ígneo fósil de eternidad”. Símil o comparación: “Estaba frente al mar mirando el horizonte como si fuera un fruto”, “Tener un cuervo es como atrapar un alma”. Sintagmas paradógicos cuando no antitéticos: “agua de fuego”. Asombrosas hipérboles o exageraciones: “Su collar estaba hecho de lenguas de los amantes que la habían besado”…

            Prosa y verso; verso y prosa poética, ambos intercambiables en este poemario de quien domina el arte de los versos de altura, emoción y estética. Algunos de los poemas van dedicados a otros poetas o escritores, dedicatorias que van al final del poema, en letra pequeña, para no distraer.

            “Sabía de las virtudes de la tierra negra y de la samia, y era imposible de adivinar lo que encubrían su aceite de azafrán y las flores de nenúfar. Entre hojas de ortiga, flor de olivo y nueces de ciprés, escondía las torturas más atroces, apurando el dolor de los escogidos, solo para adquirir otro gramo de saber”, dice el poema XXIII del libro, que comienza: “A Kratevas no le importó vender su alma”.

            Guinda califica a la autora de “experta en ékfrasis o manifestación verbal de una representación visual”.  Encarna Pisonero es una poeta brillante, sorprendente en sus tropos, que sabe acudir con frecuencia a la naturaleza como fuente de imágenes y de palabras.

            “Que mi mente se pueble/ de pájaros locos/ y allí aniden su canto”, es la cita de Scardanelli, el nombre con el que la autora escribe como crítica de arte, y con la que abre el poemario Permiso para embalsamar, un libro que habla de la muerte y el amor como anverso y reverso de una misma realidad.

Más información

            

Ra del Rey se despide de la galería que lleva su nombre con la exposición Pinacoteca de Bolsillo







    



















Ra del Rey, galerista

Julia Sáez-Angulo

            11.12.16.- Madrid.- La galerista Ra del Rey, que ha regentado la galería de arte que lleva su nombre en Madrid durante casi 30 años, ha decidido jubilarse a finales de 2016, según ha comunicado en la actual exposición de su espacio titulada “Pinacoteca de Bolsillo 20 x 20”, en la que ella aporta dos cuadros. En la misma muestra y en espacio separado se presentan cerámicas de diferentes autoes.

            Rafaela del Rey (Sevilla, 1944) es hija del célebre crítico taurino de ABC, José María del Rey, Selipe, (Sevilla, 1902 -1987), en cuyo honor instituyó durante algunos años un premio a la pintura taurina. Ra ha dirigido la galería de arte de su nombre, que ha pasado por distintos espacios y etapas.

            “A partir de 2017 visitaré la galería como una amiga de la misma, pero ya sin dirigirla y por tanto sin asumir responsabilidad alguna”, declaró Ra del Rey. 
Carlota Cuesta


Carmen Pallarés


Joserra Blanco


    Junto a ella han expuesto artistas como Manuel Alcorlo, Anxeles Penas, Oscar Estruga, Carlota Cuesta, Lucrecio Oteiza, Jesusa Quirós, Carmen Pallarés, David Lechuga, Concha Hermosilla, Ramón Jiménez, Totte Mannes, Carmen Pagés, Riera Ferrari, Paz Santos, Carmela Saro, Manolo Oyonarte, López Soldado, Aurelio Calderón, Aragoneses, Pedro Grifol, Esther Ortego, Luis Ortez, Joserra Blanco…

            La galería Ra del Rey lleva además una línea de actividades culturales en la tarde, que van desde presentación de libros, discos, conciertos, conferencias y talleres de arte,


Ra del Rey entre Tomás Paredes y Julia Sáez-Angulo
           

 Alcorlo en el centro, en un acto cultural en Ra del Rey

-->

ALMONEDA Navidad propone miles de ideas para las próximas fiestas navideñas



·         Jornada de puertas abiertas el jueves 15 de diciembre con entrada gratuita para todos los visitantes

·         Cinco días para que los visitantes descubran miles de objetos únicos y asequibles para regalar, coleccionar o decorar 





L.M.A


Madrid, 24 de octubre de 2016.- ALMONEDA Navidad, que organizada por IFEMA celebra una nueva edición del 14 al 18 de diciembre, vuelve a convertirse en el espacio ideal para quienes ya estén pensando en los regalos de Navidad y en cómo decorar la casa y la mesa en estas fechas. Durante cinco días, el pabellón 1 de Feria de Madrid reunirá la oferta de 96 almonedas, anticuarios y galeríascon muchas ideas e inspiración para las próximas fiestas navideñas. Miles de objetos curiosos, asequibles y con mucho encanto perfectos para los regalos navideños; piezas únicas con más de 50 años de antigüedad y una gran variedad de precios adaptados a todos los bolsillos. La feria propone además un día de jornada de puertas abiertas, el jueves 15 de diciembre, con entrada gratuita para todos los visitantes. 

ALMONEDA Navidad propone infinidad de ideas originales para los regalos de este año. Para los amantes del coleccionismo y las curiosidades en general, en la Feria encontrarán miles de opciones; desde bastones, máquinas de escribir, postales y billetes antiguos, hasta condecoraciones militares, sifones, objetos científicos y náuticos o libros antiguos, entre muchos otros. Los juguetes antiguos también tienen su protagonismo, así como los objetos deportivos de otros tiempos como raquetas, esquís, balones, guantes de boxeo, patines.

También para quienes piensan en regalos para mujeres, los expositores ofrecen una gran variedad de piezas de bisutería, joyería, tocados, estolas de visón, matillas, velos antiguos, gafas, bolsos y muchos complementos que marcan las tendencias más actuales. Todo ello además ajustándose a un amplio abanico de precios que permiten el acceso a todos los amantes de la moda vintage. 

Pero además, para aquellos que estén buscando ser los perfectos anfitriones y dar un toque especial a su mesa navideña, la Feria ofrece ideas y objetos que les permitirán inspirarse y, de forma sencilla y creativa, hacer una presentación original. ALMONEDA Navidad es el lugar idóneo para encontrar manteles y servilletas antiguas, vajillas y cristalerías, centros de mesas, adornos con encanto, jarrones, bandejas, candelabros y otros muchos objetos con los que conseguir un ambiente acogedor y festivo. 

Para estos días festivos, la Feria invita a variar la decoración habitual del hogar. Espacios tradicionales, sobrios, acogedores, elegantes, rústicos; espacios eclécticos en los que la mezcla de lo antiguo y lo contemporáneo son la clave de la distinción. Para todos, ALMONEDA Navidad propone una gran variedad de mobiliario no solo de diferentes estilos y épocas, sino también de muy distintos precios capaces de ajustarse a todos los bolsillos. Escritorios, cómodas, baúles, sillas, butacas, muebles-bar; del siglo XVII al XIX, de los años 40 a los 60; en definitiva, una amplia propuesta que se completa con cientos de objetos de decoración –espejos, lámparas, relojes, cortinas, jarrones-,  que confieren exclusividad y exquisitez a los espacios. 

Los amantes y aficionados a las artes plásticas tienen también su espacio en ALMONEDA Navidad, que reúne una importante oferta de todas las manifestaciones, desde un bodegón clásico, un retrato romántico, una talla gótica,  vanguardias, arte abstracto, pintura realista, hasta artistas actuales reconocidos. En definitiva, ALMONEDA Navidad da cabida a las artes decorativas de las distintas épocas de la historia  y sus corrientes artísticas materializadas en una interminable combinación de objetos, desde el románico al siglo XX, sin olvidar las piezas milenarias de las culturas orientales. Una feria que propone miles de objetos para regalar esta Navidad y, con precios ajustados a todos los bolsillos.

La Feria, organizada por IFEMA, se celebra del 14 al 18 de diciembre, de 12.00 a 21.00 horas, en el pabellón 1 de la Feria de Madrid.

M. Luisa Valero, Carlos Ballesteros y Ana Muñoz, entre los artista presentes en Almoneda Navidad 2016

 

"Parque El Capricho" de M. Luisa Valero


L.M.A.

            Madrid, 11.12.16.- La Feria ALMONEDA Navidad 2016 se inaugura en el reciento ferial de IFEMA en Madrid, del 14 al 18 de diciembre. En ella participan numerosas galerías de arte con sus artistas, entre ellas Eka & Moor Art Gallery, en el stand 1A09, frente a la cafetería central.

            También estarán presentes en Almoneda  los pintores Vicente Herrero Heca, Ana Muñoz, Paulino Tardón o los paisajistas Juan José Vicente y Pedro de Miguel.

            Entre los artistas participantes:

Ana Llestin
Carlos Ballesteros
Carolina Aranda
Esperanza García
Greg Byrne
Inma Acrilico
Jante
Javi Setas Aguirre
Javier de Prada
José Domínguez

Mª Luisa Valero

Para los coleccionistas y aficionados a la pintura y la escultura, ALMONEDA Navidad, que se celebra del 14 al 18 de diciembre en el pabellón 1 de IFEMA, representa el espacio ideal para conocer una interesante selección de obras plásticas; desde obra clásica del siglo XV a las creaciones enmarcadas dentro de las Vanguardias del XX, así como a las piezas de reconocidos artistas contemporáneos. 

La Galería Jordi Pascual, fundada en Barcelona en el año 2000, y especializada en pintura de los siglos XIX y XX, así como contemporánea y de vanguardia de artistas españoles e internacionales de renombre, asiste a ALMONEDA Navidad con una gran oferta. Entre sus piezas destaca Arrabales de París, una magnífica obra que Carlos Nadal realizó durante los años 50, época más preciada del pintor, y destaca por la explosión harmónica, decidida y alegre de colores tan característica de su pintura. Asimismo, su espacio acoge la pintura Antoni Clavé, Roi au fond rouge, de 1960, que pertenece a la serie de obras de reyes inspiradas en el mundo medieval. También expone L’Aleixar, de Joaquín Mir, obra pintada en 1913, durante la mejor época del pintor, la del Campo de Tarragona. 

Lorenart, galería de arte con presencia en el mercado español desde los años 80, está especializada en artistas de primer nivel de la pintura y escultura española de los siglos XIX y XX, con obras de Darío de Regoyos, Joaquín Mir, Ramón Casas, Benjamín Palencia, Manolo Millares, Menchu Gal, José Guerrero, Fernando Zobel, Carmen Laffón, Juan de Echevarría, Jaume Plensa, Jorge Oteiza, Manolo Valdés, entre otros. En esta edición de la Feria, asiste con obras de artistas contemporáneos españoles, obra en papel y gráfica original. Algunas de sus piezas destacadas en esta ocasión son de Fernando Zobel, El recreo II, 1984, y de Jaume Plensa, Brau, 1988.

La Galería de arte Juca Claret, fundada en 2006 y especializada en arte contemporáneo de artistas dinámicos y trabajadores, en un especial compromiso por la búsqueda de la belleza y la expresión. Para esta edición de ALMONEDA Navidad ha realizado una selección de artistas como Alejandra Bonmatí, Marinela Fontoira, David García Rincón y Antonio Marina, acompañados de esculturas de bronce de Pedro Monago, Luciano González y Damián Gironés y, por primera vez, esculturas únicas en granito de David Vaamonde. En el stand destacan, entre otras, las obras Rescue me, de Marinela Fontoira; Equilibristas, de Luciano González, o Abstract Jazz, de David Vaamonde.

Por su parte, Francisco Retamero ofrece su pintura de realismo mágico y obra variada de arte contemporáneo, además de estudios y ensayos de algunas obras impresionistas de los años 70 y 80 rescatadas especialmente para esta feria. También Antiguedades y Artes Malaka, enfocado en piezas de alta época tanto escultura como pintura, muestra en su espacio pintura para todos los públicos, desde el siglo XIX al XVI. También Paloma Martinez Orno apuesta por pintura de diferentes autores. 

Themart, fundada en 2014, promueve diversos proyectos creativos de carácter cultural, artístico y temático, con una dimensión europea e internacional. Su fondo artístico reúne las artes decorativas, piezas de colección, antigüedades y piezas de diseño, y en la Feria presenta grabados originales ingleses de Whitaker, 1826, con motivos de ciervos, corzos y venados. 

La artistas Covadonga Tellaeche & Maite Carranza comparten stand en la Feria. En el caso de la primera, pintora autodidacta presenta su obra abstracta en la que juega con texturas logradas mediante la utilización de materiales naturales (piedras, arena, mármoles...) con los que dota de carácter y fuerza a sus cuadros, tales como Bahamas; Costelaciónes o Laberinto de color. La escultura, Maite Carranza, expone sus esculturas no figurativas, de formas geométricas y de curvas marcadas, realizadas todas en hierro. 

Para su stand en la Feria,  Pedro de Miguel ha preparado una elaborada selección de su colección de arte en la que destacan los conceptos de la Abstracción, la Nueva Figuración, y el Realismo.  El artista madrileño muestra, entre otras, P. Imaginario, obra que firma el mismo Pedro de Miguel, además de Rojo, de Seila Ochandiano, y Contraluz, de Juan José Vicente.

En esta edición de 2016, la Galería de arte María Aguilar, orientada desde 1997 a la difusión del arte contemporáneo español de cualquier tendencia artística, exhibe óleos como En Punt; La Cantonada y L’esmorzar.

La galería Jorgejuán, dirigida por Maripa Pérez Piñán, presenta en la feria Almoneda Navidad, obras de Ortega Muñoz, Anglada Camarasa, Iturrino, Redondela, Feito, Sempere, Bores o Grau.

ALMONEDA Navidad, organizada por IFEMA, se celebra del 14 al 18 de diciembre, de 12.00 a 21.00 horas, en el pabellón 1 de la Feria de Madrid. La feria propone además un día de jornada de puertas abiertas, el jueves 15 de diciembre, con entrada gratuita para todos los visitantes.

Alberto Reguera, pintor español seleccionado en París para participar en una exposición en Olympic Museum de Seúl

           




            L.M.A.

            Se ha inaugurado en el Olympic Museum de Seúl, una muestra titulada “FROM FRANCE TO KOREA. Word Contemporary Artist from France”. Un museo emblemático, unido a sus célebres juegos olímpicos de Seúl, que se sitúa en el Olympic Park , junto al Soma Art Museum, y las esculturas que jalonan este recinto.

            Esta muestra colectiva, que durará hasta el 20 de Diciembre, es una  de las actividades del año Francia-Corea, que celebra  el 130 aniversario de las relaciones franco-coreanas. En este caso, lo hacen con esta  exposición organizada conjuntamente  desde Paris, y Corea, donde han seleccionado obras de 54 artistas franceses , o que tengan su trayectoria profesional muy relacionada con Francia, como es el caso de Alberto Reguera, que reside a caballo entre París y Madrid.

            La exposición cuenta con autores como  Peter klassen, Claude Viallat, Sabine Wieis, Laurence Imbert, Claude Gesvret, Sabine Weis, Tony Soulié, Charles Bézie , o extranjeros como Ayako Takaishi., entre otros.

            La colectiva no focaliza ni en un estilo, ni en una generación determinada. Una visión ecléctica, que aunque lógicamente se llena de autores franceses para este caso, la propia selección ya  subraya la abertura de miras  artísticas de este país, siempre de acogida para los creadores contemporáneos, como yo mismo he podido comprobar.

Moon Duck-Hwael, presidente de la MY Foundation,  Euni Ahn  Allard y Alberto Reguera

            En el caso de Alberto Reguera, presenta dos obras : "Celestial Journeys " y  " Flambées Solaires" ."Celestial Journeys" es una  obra de gran formato , que hace referencia a la tradición de la pintura romántica, focalizando en el tema de las nubes que penetran en atmósferas imaginarias , a través de una trama de texturas y transparencias que diluyen los elementos flotantes del cuadro. Esta obra de 2016, se inserta dentro de mis nuevas piezas  que regresan al formato plano, intentando integrar la experiencia tridimensional que introduje en mi obra durante la última década.


            La otra obra titulada "Flambées Solaires", tiene un carácter expansivo, y está inspirada en el poema de San Juan de la Cruz, llama de Amor viva, que habla de la fusión sublime del alma con Dios. Esta pintura quiere representar el alma transformado en fuego de amor divino. Las lenguas de color amarillas y doradas, que escapan de esta obra, representan estas llamas espirituales de las que habla el genial poeta. Una pintura que se expande fuera del cuadro, intentando representar de manera pictórica los trazos que se expanden visualmente fuera del cuadro. “Quiero representar su parte intangible,  la que sobrepasa los propios límites de la obra. Es un ejemplo del lado espiritual de mi trabajo”, explica Reguera.

            Uuna parte de las exposición, ilustrada también  con catálogo propio, se consagra a relacionar poemas - que aparecen reproducidos  en lengua coreana, en la exposición al lado de cada cuadro- con las obras pictóricas. Cada autor ha elegido un poeta. Jean Paul Albinet ha elegido uno de Rimbaud. Yves Klein  eligió a Verlaine, Gérard Le Cloarec eligió a Baudelaire; Noel Pasquier a Louis Aragon.

            Esta muestra está organizada, entre otras instituciones, por la MY Foundation of Korea, y su presidente Moon Duck-Hwa,  que junto con Euni Ahn  Allard, comisaria de la exposición, han sido los principales impulsores, junto a otros estamentos e instituciones nacionales e internacionales.

            Las obras donadas para  esta exposición formarán parte de la colección de esta Fundación. Esta muestra  institucional, que no tiene carácter comercial,va a itinerar por otros lugares de Asia. “Para mí es un honor haber  sido seleccionado, y participar junto con estos grandes artistas”, añade el pintor español Alberto Reguera.

            “Mi última exposición e Asia fue individual,  el año pasado, en el UMAG Museum de Hong Kong, una de cuyas obras se unió la exposición individual que este año 2016 celebré en el Museo Esteban Vicente de Segovia”, concluye.