Querid@s visitantes:
Ante la parálisis y la falta de respuesta por parte del Gobierno a nuestra reivindicación de una bajada del IVA en la venta de obras de arte para artistas y galerías que ponga fin a la desventaja frente al resto de países europeos, que ya gozan de un IVA cultural, las galerías de arte españolas cerrarán sus puertas del 2 al 7 de febrero, cesando así una actividad que defendemos como imprescindible para la sociedad: el acceso gratuito y constante a la creación artística.
Por una semana, todas las galerías de España dejamos de ser espacios culturales gratuitos abiertos a toda la ciudadanía como forma de protesta y llamar la atención.
Os esperamos a partir del día 9, cuando las galerías vuelvan a abrir para seguir defendiendo su papel como lugares de encuentro con la cultura, compartiendo nuestros espacios con todos vosotros.
*****
Dear Visitors,
In light of the paralysis and lack of response from the Government to our demand for a reduction of VAT on the sale of artworks for artists and galleries—an adjustment that would put an end to the disadvantage we face compared to other European countries, which already benefit from a reduced cultural VAT—Spanish art galleries will close their doors from February 2 to 7. By doing so, we will temporarily suspend an activity we firmly believe is essential to society: free and ongoing access to artistic creation.
For one week, all galleries across Spain will cease to function as free cultural spaces open to the public, as a form of protest and to draw attention to this situation.
We look forward to welcoming you again from February 9, when galleries will reopen and continue to defend their role as meeting places for culture, sharing our spaces with all of you.
No hay comentarios:
Publicar un comentario