jueves, 28 de julio de 2016

La UNESCO otorga el premio JIKJI del programa Memoria del Mundo a Iberoarchivos

Está dotado con 30.000 dólares


·           En reconocimiento por su contribución a la conservación y accessibilidad del patrimonio documental iberoamericano

L.M.A.

28-julio-2016.- El Premio Jikji, creado en 2004 por el Consejo Ejecutivo de la UNESCO como medio para promover el Programa Memoria del Mundo, se ha otorgado este año a Iberarchivos-Programa ADAI de Cooperación de la Secretaría General Iberoamericana. El galardón reconoce así una iniciativa que, desde su creación en 1999, ha contribuido de manera significativa a la conservación y accesibilidad del patrimonio documental iberoamericano.

Además del prestigio que conlleva el reconocimiento de la UNESCO a la labor realizada por el Programa, el Premio está dotado con 30.000 dólares.

El Premio Jikji
El Premio Jikji fue creado en 2004 por el Consejo Ejecutivo de la UNESCO como medio para promover el Programa Memoria del Mundo y conmemorar la inscripción del Jikji, o “Buljo jikji simche yojeol”, el libro impreso más antiguo con tipos móviles metálicos. El Jikji contiene los elementos esenciales del budismo zen y fue impreso en dos volúmenes con tipos móviles de metal en 1377, en el antiguo templo Heungdeok-sa de la ciudad de Cheongju.

El Premio está sufragado por la República de Corea y se concede cada dos años a personas o entidades que hayan contribuido de manera significativa a la conservación y accesibilidad del Patrimonio Documental.

Iberoarchivos-Programa ADAI
Iberarchivos-Programa ADAI es un programa de cooperación vinculado a las Cumbres Iberoamericanas de Jefes de Estado y de Gobierno, creado en 1998 con el objetivo de promover la protección y difusión del patrimonio documental iberoamericano a través de la concesión de ayudas a proyectos archivísticos.

Desde 1999 se han financiado 1.250 proyectos en 23 países iberoamericanos. Cuenta con una Secretaría Técnica, desempeñada de manera estable por la Subdirección General de los Archivos Estatales de España, que coordina y es responsable ejecutiva del Programa

El impulso español a Iberoarchivos-Programa ADAI ha sido fundamental pues, además de las aportaciones económicas de las cuotas de los países que lo integran, el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) han realizado durante años importantes aportaciones voluntarias que han reforzado su desarrollo e importancia.


Más información:

programa-adai/

Unesco:
Programa del Festival Jikji Korea: http://www.jikjikorea.com/eng/sub.php?menukey=141



miércoles, 27 de julio de 2016

Jesús Ríosalido, presentación y lectura de “Autobiografía del niño Jesús”, en Sigüenza





 Jesús Riosalido



Julia Sáez-Angulo

            El escritor y diplomático, embajador Jesús Ríosalido, autor de Autobiografía del Niño Jesús, ha llevado a cabo la presentación y lectura de esta obra ante distintos poetas y pintores convocados al efecto en su espléndida casa Sigüenza, todo un museo de Oriente Medio en sus versiones islámica y judaica. La prosa del “niño Jesús” fue celebrada por los asistentes.

            El autor ha participado recientemente en los Encuentros de Cultura Hebrea celebrados en la localidad de Sigüenza. El libro Autobiografía del Niño Jesús ha sido publicado por la editorial de la Fundación Al-Aissiya.

            Entre los asistentes al acto de lectura: Pilar Aroca, Enrique Trinidad, Rafael Soler, Carmina Casala, Pablo Reviriego, Julia Sáez-Angulo, Soledad Serrano y Mercedes Ballesteros.

            “Este libro es una Autobiografía mía, o sea, del Niño Jesús y contiene diversos escritos, muy adaptados y reformados que escribí, principalmente, de 1952 a 1958, y otros posteriores”, explica el escritor Jesús Riosalido.

casa en Sigüenza

            “He preferido relatar mi infancia y adolescencia a través de una pieza de teatro que es como un auto sacramental, cuentos, poemas, cartas y otros trabajos, como por ejemplo una peregrinación a Compostela, antes de hacerlo con informes y descripciones más o menos adaptados a su tiempo, porque no creo que esto último interese a los lectores, y en cambio sí, mi s historietas, muchas de ellas humorísticas o incluso apayasadas, como es mi natural tendencia, ya que, al fin y al cabo, cada una de ellas representa una situación externa o interna, que me ha afectado, a lo largo de mi vida”, añade el autor.

            “El libro  es de suyo salvaje, porque sale de toda limitación y de cualquier intento de contenerlo, es impredecible y reproduce obras de otras personas muertas, como son mi hermano Antonio y mi tía Carmen Pérez Salguero, una especie de Encomienda que recibí de ellos, y con la que aquí cumplo”, concluye Ríosalido.

            El libro Autobiografía del Niño Jesús advierte con claridad que “casi todos los textos empiezan de manera seria y meditada y acaban por convertirse en una broma, un retruécano, una expresión sardónica o cínica. No es que e autor no se tome del todo en serio a sí mismo, como se ha dicho, sino que quizá no tome del todo en serio al mundo en que vive”



           
           

           


El impreso sevillano Refranes glosados, entre las adquisiciones recientes de la BNE


Un ejemplar de una rara edición del siglo XVI se incorpora a los fondos bibliográficos



L.M.A.


-27 de julio de 2016- Una de las adquisiciones más importantes de las realizadas recientemente por la Biblioteca Nacional es el impreso Refranes glosados. Refranes glosados nuevamente impressos y emendados, de 1543.
Se trata de una rara edición de los Refranes glosados –la glosa antigua, como era llamada–,  serie iniciada en Burgos en 1509 por Fadrique de Basilea, que a lo largo del siglo XVI se prolonga, al menos, hasta 1558, con la edición zaragozana de Bernuz en el taller de Coci. El ser una relación de refranes, complementada de indicaciones y de minúsculos relatos explicativos, dispuestos como una enseñanza de un padre a su hijo para “que merezcas alçanzar las bienaventuranza para que eres criado”, le confirió un carácter sumamente popular y, con él, el de objeto cotidiano y, por ello, efímero.
Así, de las once ediciones noticiadas, apenas se conservan ejemplares. De hecho, solo consta que se conserven más de tres ejemplares en el caso de la edición producida en 1541, sin mención de lugar ni impresor, pero por Juan de Junta, en Burgos. Se conservan dos o tres ejemplares de tres ediciones, las de 1509, 1524 y 1527. De otras tres, las de 1522, 1529 y 1558, aparentemente solo se conserva un ejemplar, y de las cuatro restantes  no se conserva ninguno. A ellas hay que añadir ahora esta edición de Sevilla de 1543, acreditada con este ejemplar que se ha adquirido.

La BNE solo tiene un ejemplar de la edición de Burgos, Alonso de Melgar, 1524 y otro de la de Burgos,  Juan de Junta de 1527.
Esta edición es poco conocida, pese a que el ejemplar adquirido formó parte, sucesivamente, de las bibliotecas particulares en la segunda mitad del siglo XX de los grandes bibliófilos de la paremiología, Victor De Guinzbourg (espía de los aliados durante la Segunda Guerra Mundial) y Robert Easton (actor en Hollywood, educador de voces y apasionado lingüista), porque no consta ninguna indicación de su existencia ni en catálogos, ni  en obras de referencia. Por eso resulta de gran interés la incorporación de este impreso a los fondos de la BNE.


El colgante Abi de Laura Márquez viaja a Hong Kong



Esmeralda del colgante


L.M.A

Una de las joyas excepcionales de Laura Márquez ha sido expuesta en tierras asiáticas, en la June Hong Kong Jewellery & Gem durante el mes de Junio pasado. Se trata del increíble colgante Abi. Elaborado en oro de 18k, con un peso cercano a 40 gr., ‘Abi’ tiene como gema central una esmeralda colombiana de 103 ct, acompañada de 195 diamantes color F. Pero su mayor atractivo radica en los elementos que encierran su diseño y el simbolismo que tiene la pieza.

Todo se inicia a partir del descubrimiento de un prisma hexagonal de esmeralda, perfecto desde el punto de vista cristalográfico, que inspira la creación de una joya que abrace una serie de elementos presente en los ricos parajes naturales que habitaban los indios muzos y su esencia como pueblo.

Justamente con el propósito de preservar, comunicar y mantener viva la mágica esencia que se encuentra en las raíces de la esmeralda, la empresa colombiana de manufactura y comercialización de piedras preciosas, ‘Mina de Piedras’ con su ingeniero al frente Hernán Ramírez, decidió hacer equipo con la creadora Laura Márquez, una de las más notables diseñadoras de joyas de Madrid, para crear el Colgante Abi.
Para acompañar a esta pieza fuera de la común, Laura ha puesto en marcha su talento como escritora para crear un poema que acompañe y explique su obra.


‘COLGANTE ABI’

Abi,
Esmeralda grande
Entre ríos y cascadas
Entre flores … y verde esperanza
Abi,
Esmeralda importante
Que habla desde sus entrañas
Abi,
Única, diferente
Majestuosa y ardiente
Que como joya excepcional
Hablaste desde tu cristal
Abi,
Solo tú sabes el lenguaje a expresar
Solo tú de permanencia sin igual
Solo tú en este mundo con un traje
Entre belleza y amantes del arte.
Abi,
… Solo tú.


Abi
你是河流与瀑布之绿晶,
是花团锦簇中,嫩绿的希望
Abi ,
你是自然生中最神奇的一抹绿
源于万物之母心中的私
Abi,你是最独特的宝石
有无与比的美
你的尊与炙热闪闪发光。
Abi,
你是美与艺术播者,
尽管你默默无,人却感受到你的美
尽管你不需任何修,却身着世上最美的霓裳。
尽管你看遍千秋万,却璀璨依旧。
Abi
只有你

Laura Márquez
Diseñadora de JOYAS  J

C/ Gran Vía, 69   5º - 508

28013 - Madrid (España)






Gracia Querejeta dirige el nuevo spot promocional de las Muestras de Cine Español en Los Ángeles y Miami

 





L.M.A.
   
27-07-2016.-El Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA) del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte junto con la American Cinematheque y EGEDA anuncian la XXII Edición de la muestra de cine español Recent Spanish Cinema, que traerá al Egyptian Theatre las recientes y más destacadas películas españolas  entre los días 13 y 16 de octubre de 2016.

Para celebrar y promover la XXII edición de la muestra de cine RECENT SPANISH CINEMA en Los Angeles, se ha encargado este año la realización del spot promocional a Gracia Querejeta, que ya participó el año pasado en las muestras con su película “Felices 140”.

El spot, cuyo guion y dirección vienen de la mano de Gracia Querejeta, lleva el título “Un abanico de historias” y en el mismo intervienen Antonio Velázquez, María Zafra, Pedro Sierra y Javier Perdiguero. En un tono cómico, promociona el cine español, remarcándolo como un cine lleno de variedad y dinamismo. La producción corre a cargo de Nephilim Producciones que ha participado en los últimos años en diferentes proyectos como coproductor, entre ellos “Magallanes”, “Gloria” y “7 Cajas” nominadas a Goya a la mejor película iberoamericana en sus respectivos años.

El video se estrenará en el Egyptian Theater en Hollywood y en redes sociales a finales del mes de agosto.

Como cada año desde 2014, la muestra se promociona con un spot realizado por un director español con la idea de darle mayor difusión a la misma, no sólo en EEUU, sino también dentro de España.
El video servirá  también para promocionar la VI edición de RECENT CINEMA FROM SPAIN en Miami, producida por EGEDA, el teatro Olympia y con la colaboración del ICAA y que tendrá lugar del 17 al 20 de Noviembre en la ciudad de Miami.

En palabras de la directora: ‘He querido colaborar con el ICAA en este spot porque creo que la labor de difusión de nuestro cine fuera de España es fundamental para abrir una ventana al exterior y poder mostrar así la calidad y variedad de historias que ofrece nuestro cine”.

Gracia Querejeta
Gracia Querejeta, es hija del productor de cine Elías Querejeta y la diseñadora de vestuario María del Carmen Marín. En su filmografía, compuesta por obras de ficción así como de diversos documentales, destacan películas como 'El último viaje de Robert Rylands', 'Cuando vuelvas a mi lado', 'Héctor', 'Siete mesas de billar francés', '15 años y un día' y más recientemente 'Felices 140'.

En 1981 Gracia Querejeta intervino con 17 años, como auxiliar de dirección, en el largometraje de Carlos Saura 'Dulces horas', producido por Elias Querejeta. Tras esa experiencia, Gracia decidió lanzarse a la dirección con 'Tres en la marca', una breve obra de ficción audiovisual con la que obtuvo el Premio Arriaga del Festival de Cortometrajes de Bilbao.

Animada por este éxito, después vendrían algunos de sus trabajos más conocidos por el público español, como su primer largometraje, 'Una estación de paso'; el documental 'El trabajo de rodar' o, entre otros, la cinta 'El último viaje de Robert Rylands'. Otros largometrajes como 'Héctor', 'Siete mesas de billar francés' o '15 años y un día' han supuesto para Gracia Querejeta un gran prestigio como directora, así como múltiples premios y galardones.

Para mayor información y actualizaciones del programa, así como descargar todo el material gráfico promocional (logo, poster y banners) pueden consultar la página de la muestra de cine www.larecentspanishcinema.com y  del Egyptian Theater www.egyptiantheatre.com