Mostrando entradas con la etiqueta Villanueva de la Jara. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Villanueva de la Jara. Mostrar todas las entradas

martes, 25 de mayo de 2021

Eusebio López retrata a la Venerable Ana de San Agustín para las Carmelitas de Villanueva de la Jara


Venerable Ana de san Agustín, carmelita. Retrato por Eusebio López


L.M.A.

    26/5/21.- Madrid.- El pintor toledano Eusebio López Muñoz ha realizado el retrato de la Venerable Ana de san Agustín para el convento de Madres Carmelitas de Villanueva de la Jara. La obra titulada “Mirando a Jesús”, esta realizada en técnica mixta (grafito y carboncillo) y mide 46 x 36 cm.

Ana de Pedruja Rebolledo tomó el nombre de Ana de San Agustín (Valladolid, 1555-Villanueva de la Jara 1624) fue una religiosa carmelita española, mística y fundadora del convento de Villanueva de la Jara (Cuenca), la decimo tercera fundación emprendida por  santa Teresa. Ana de san Agustín fue declarada venerable por el papa Pío VI en 1766.

El 3 de mayo de 1575 Ana de Pedruja ingresó como novicia en el convento de carmelitas descalzas de Malagón, en el que profesó tres años más tarde, el 4 de mayo de 1578. En febrero de 1580 acompañó a santa Teresa de Jesús a la fundación de un nuevo convento en Villanueva de la Jara, donde un grupo de nueve mujeres hacían vida eremítica sin sujeción a regla. En 1596 Ana de San Agustín fue elegida priora del convento, encargándose de la construcción de un nuevo edificio conventual con su iglesia. En 1600 fundó un nuevo convento en Valera de Abajo (Cuenca), en la misma provincia de Cuenca, reintegrándose en 1616 a su convento de Villanueva de la Jara, en el que falleció y está sepultada.

    A los cuatro de años de su muerte se inició el proceso de beatificación y en 1776 el papa Pío VI la declaró venerable. Como sucede en otros casos semejantes de místicas y visionarias, Ana de San Agustín escribió su biografía por orden primero del provincial fray José de Jesús María y más tarde de fray Alonso de Jesús María, general de la Orden del Carmen, o, mejor, se la dictó a la madre Antonia de Jesús en 1606 y 1609, biografía de la que corrieron copias manuscritas con la firma autógrafa de Antonia de Jesús y la copia de la carta del general.2 Si no llegó a ver la luz en vida de la biografiada y aún muchos años después, pudiera deberse, como en el caso de Hipólita de Jesús  a la actitud más recelosa y precavida frente a la mística que se había extendido en círculos eclesiásticos en las primeras décadas del siglo XVII, por temor a caer en alumbradismo,  pero tampoco cabe ignorar, en cuanto a su valor literario, la confesión de la propia Ana de San Agustín y su reconocimiento de que había recibido el mandato sujeto al voto de obediencia de referir sus visiones a la hermana Antonia de Jesús, «para que lo pusiese en metro porque no tenía yo habilidad para hacerlo».     Alejado de la retórica barroca, su estilo cercano a la oralidad, resulta así coloquial y directo, apoyándose en comparaciones y ejemplos tomados de la realidad inmediata para describir lo inefable de la experiencia mística cuando no encuentra palabras para hacerlo". (Wikipedia).

    En Villanueva de la Jara se encuentra el Centro de Interpretación de las Moradas de Santa Teresa de Jesús, instalado por la artista hispano mexicana Ana Queral.


jueves, 13 de octubre de 2016

Villanueva de la Jara. “Centro de Interpretación de Las Moradas de Santa Teresa de Jesús” , libro presentado en el Ayuntamiento

Santa Teresa de Jesús, Doctora de la Iglesia. Convento Carmelita Villanueva de la Jara


L.M.A.

            Villanueva de la Jara. Cuenca, 13.10.16 .- La presentación del libro Centro de Interpretación de Las Moradas de Santa Teresa de Jesús de la pintora Ana Queral en el centro cultural del Ayuntamiento de Villanueva de la Jara, contó con la presencia de la alcaldesa Mercedes Herreras Fargati, la concejala de Cultura, Teresa Collado, el padre carmelita  Eduardo Sanz de Miguel y la crítica de arte Julia Sáez-Angulo.

            La alcaldesa agradeció la presencia de la autora del libro en Villanueva de la Jara y recordó que la villa real se prepara para la celebración de la festividad de santa Teresa, el próximo sábado 15 de octubre, acontecimiento en el que habrá festejos y desfiles de carruajes y ofrendas.

            Villanueva de la Jara, que cuenta con la decimo tercera fundación de un convento de carmelitas por la Santa reformadora del Carmelo, está dentro de la ruta de huellas teresianas, lo que supone un incremento de visitantes al municipio que cuenta con dos mil setecientos habitantes.

            La concejala de Cultura subrayó que el “Centro Teresiano  es una obra única donde Ana Queral ha plasmado el pensamiento de la Santa andariega… obra en la que se mezcla tanto pintura como escultura, sonidos, luces y la voz de una monja carmelita que explica a los visitantes”.

            Julia Sáez-Angulo hizo un recorrido por la figura y la obra artística de Ana Queral, abstracta y figurativa, que se integra en la instalación y ambientación del recorrido del Centro Teresiano, su gracia y desenvoltura para hacer un museo ex novo sobre una obra ascética, lugar lleno de sugerencias y guiños. “Solo una autora imaginativa y libre como Ana Queral pudo hacer una realización singular como el Centro Teresiano en Villanueva de la Jara”.

            La autora del libro intervino para narrar la génesis del Centro Teresiano de Interpretación, todo un museo de ambientaciones sobre Las moradas, en siete espacios plásticos que siguen el camino ascético del alma hasta unirse con Dios. “Son las propias experiencias de la Santa reformadora”, señaló Queral en su intervención. Relató algunos avatares del proyecto y su realización, así como el empeño repetido de las madres carmelitas y ella misma de “hacerlo todo para la mayor gloria de Dios”.

           
padre Eduardo
Cerró el acto el padre carmelita Eduardo Sanz de Miguel, quien después de elogiar a Santa Teresa como mujer humanista y de fe en su tiempo, señaló que los libros más vendidos después de la Biblia son Historia de un alma de santa Teresita del Niño Jesús y Las Moradas de Santa Teresa.

            En la presentación estuvieron presentes escritoras y artistas que viajaron desde Madrid, algunas de ellas, miembros del Grupo del Sol, fundado por Ana Queral, así como ciudadanos de Villanueva de la Jara.

        Los visitantes visitaron el Centro Teresiano en la mañana, la iglesia basílica de la Asunción y la iglesia de Santa Ana, perteneciente al convento de carmelitas, donde se encuentra la tumba de la Venerable Ana de San Agustín, que acompaño a la Santa a fundar el monasterio jareño.  

martes, 11 de octubre de 2016

Ana Queral, autora del libro “Centro de Interpretación de Las Moradas de Santa Teresa de Jesús”






L.M.A.

           
11.10.16 .- Villanueva de la Jara (Cuenca) ,. La pintora hispano-mexicana Ana Queral Quesada (La Habana, 1948) es la autora del libro Centro de Interpretación de Las Moradas de Santa Teresa de Jesús, publicado por la editorial Nuevos Escritores, que va a ser presentado en Villanueva de la Jara (Cuenca), donde se encuentra una de las fundaciones del Carmelo por santa Teresa de Jesús, concretamente la décimo tercera fundación. A Villanueva de la Jara llegó Santa Teresa en 1580 y fundó el convento de santa Ana.

            Julia Sáez-Angulo, De la Asociación Internacional de Críticos de Arte, AICA/Spain,  ha escrito en el prologo:

            “Si algo he constatado a lo largo de la lectura y la vida, es que la figura y los libros de Santa Teresa de Jesús crean adicción. La gran reformadora del Carmelo, doctora de la Iglesia, nos dejó en sus páginas de Las Moradas o Castillo Interior una pedagogía sabia y entrañable de las relaciones del alma con Dios. Contemplar como la santa de Ávila veía la  relación del espíritu con Su Divina Majestad es un goce ascético y literario al mismo tiempo.

            Ana Queral, artista pluridisciplinar, ha tenido la audacia de dar ambientación, forma y plasticidad a las siete moradas  del alma hasta alcanzar la cumbre de perfección y unión con Dios. Apoyada en la confianza de las Madres Carmelitas de Villanueva de la Jara, la autora --artista hispana por excelencia, porque es cubana de nacimiento, española de ascendencia y nacionalidad, y mexicana por sus muchos años de residencia en aquel país-- se entregó de lleno a la empresa ambiciosa de ambientar el Centro Teresiano de Interpretación de Las Moradas. Doy fe de ello porque he sido testigo de su dedicación día y noche, absorbida por el empeño de crear una suerte de lugar singular para plasmar algo hermoso y diferente.

            La UNESCO, organismo internacional para la cultura, advierte sobre la frecuente homogeneidad de los museos, el peligro de que unos se parezcan a otros como gotas de agua y resulten tediosos para el espectador. Nada de esto ocurre con el Centro Teresiano de Interpretación de Las Moradas de Santa Teresa, concebido en Villanueva de la Jara y llevado a cabo por Ana Queral, porque la autora no ha caído en la rutina de un centro más al uso.

pintura de Ana Queral en el Centro Teresiano

            La conocida como Casa del Capellán, que hoy alberga el Centro Teresiano de Interpretación de Las Moradas, es un espacio artístico singular, en el que Ana Queral ha sabido plasmar unos conceptos ascéticos en diversas artes visuales que incorporan dibujo, pintura, escultura, murales,  objetos, instalación, recreación…  

            Con una creatividad y una audacia pasmosas, la artista hispana permite en el Centro el seguimiento paulatino de los pasos del alma, que guiada por la humildad y el amor a Dios llega a la cima ascética, al corazón más recóndito del Castillo Interior. Un camino que pasa por la luz y la noche oscura hasta llegar a la meta definitiva del amor.

            Con buen criterio, la artista leyó el texto de Las Moradas en el castellano antiguo original, en el que escribió la santa abulense con su cálamo, iluminada por el Espíritu Santo, tal y como la interpreta la iconografía que la Iglesia y los artistas le atribuyen. Una lengua castellana escrita con donosura, con amor, rigor y cierto humor al mismo tiempo. Pero, como autora del siglo XXI, Ana Queral nos devuelve el libro de Santa Teresa en una escritura y reinterpretación accesible a la comprensión del hombre y la mujer de hoy. Algo meritorio y digno de agradecimiento, para gozar de esa adicción a la Santa.

            La bibliografía sobre santa Teresa de Jesús es abundante y preciosa. Por citar sólo algunos autores que han abordado con inteligencia la vida y obra de Santa Teresa de Jesús, estarían los nombres de la irlandesa Kate O´Brian, la francesa Marcelle Auclair, o el hispanista galo Joseph Pérez, amén del padre carmelita Efrén de la Madre de Dios. Pues bien, Ana Queral se une a la riqueza bibliográfica teresiana, con este libro que narra la gestación y realización de un proyecto ambicioso, de un Centro de Interpretación Teresiano que acoge la didáctica de Las Moradas hechas arte.

            Villanueva de la Jara y su convento de Madres Carmelitas han tenido el acierto y la fortuna de encontrar en Ana Queral, una artística que ha hecho una interpretación espléndida de una obra maestra de la ascética y la literatura”.




miércoles, 7 de octubre de 2015

Ana Queral, Libro sobre la gestación del Centro Teresiano de Interpretación en Villanueva de la Jara




 Ana Queral


Julia Sáez-Angulo

         07.10.2015 .- La pintora Ana Queral, residente en Madrid, ha terminado el libro que narra la gestación del Centro Teresiano de Interpretación de “Las Moradas” en Villanueva de la Jara (Cuenca), que ella llevó a cabo la autora, a base de instalaciones que explican  el libro de santa Teresa de Jesús.

         “El  libro fue un encargo de las monjas carmelitas de Villanueva y el arquitecto Luciano Moreno”, que junto a Manuel Cuadrado han llevado a cabo la restauración del Centro Teresiano de Villanueva, explica Ana Queral (La Habana, 1950). “El libro ya está terminado, va ilustrado y está pendiente de su publicación”, añade la autora.

         “El Centro Teresiano en Villanueva de la Jara es hoy un auténtico espectáculo de luz y sonido, muy bien hecho, que invita a recogerse y a hacer oración. Es una experiencia única que recomiendo a toda persona sensible”, dice Ana Queral.

         El libro de Queral habla de la obra de santa Teresa de Jesús y del pueblo conquense Villanueva de la Jara, una localidad con algunos monumentos y eventos históricos.

Santa Teresa de Jesús

         En su residencia en la denominada Casa del Sol donde reside, Ana Queral se reúne todos los miércoles con un grupo de pintoras –siete en total- desde hace casi diez años: Beatriz Márquez, Cuchi de Osma, Elisa Mancini, Rina Agranatti, Mercedes Cañizo y Charo González.

         “Nos hacemos llamar Grupo del Sol y si duramos tanto tiempo juntos es porque nos tenemos mucho respeto y mucho amor al mismo tiempo, porque somos temperamentos muy distintos y tenemos estilos pictóricos muy diferentes”, explica con orgullo Ana Queral.



domingo, 15 de marzo de 2015

ANA QUERAL RECREA LAS MORADAS DE SANTA TERESA




Foto  A. QUERAL


M. DOLORES GALLARDO LÓPEZ

Ana Queral, pintora de origen cubano, criada desde su primera infancia en Méjico y asentada desde hace años en España, ha inaugurado recientemente  (marzo 2015) su última instalación: La Moradas  de Santa Teresa.   Se trata de una instalación permanente en Villanueva de la Jara (Cuenca).

  En el siglo XVI Santa Teresa  fundó  en Villanueva de Jara  dos conventos del Carmelo: uno femenino, de clausura, de carmelitas descalzas, que sigue funcionando hoy día, y otro masculino, no activo  en la actualidad.

   La rehabilitación y  transformación en un pequeño  Museo de lo que fue conocido como “Vivienda del capellán”,  se ha logrado   gracias al  tesón  y esfuerzo que en ello ha puesto  la  actual  congregación  femenina con su actual Rvda. Madre Priora al frente, una mujer joven, culta y universitaria. 

En 1577  Santa Teresa acabó de escribir en Ávila   Castillo interior o Moradas,  obra  de no fácil lectura -incluso prescindiendo de la dificultad que conlleva leer el castellano  del siglo XVI en el que, naturalmente, fue escrita-  dado que  la Santa  utilizó para construir esta obra un fuerte  armazón biblíco y una rica simbología. Escrita en prosa,  toda ella está impregnada de un  fuerte aroma poético. Es muy  complicado trasladar todo esto al arte.

 Pese a las  enormes dificultades, Ana Queral ha  sabido recrear  la Moradas, no   las ha ilustrado.

  Ha realizado una  recreación  artística -para la que ha utilizado diversas técnicas,  procedimientos y recursos-   y, a la vez, espiritual (la artista es persona profundamente creyente)  de  esa   obra de Santa  Teresa.

 El visitante  que quiera acercarse a Villanueva de la Jara  aguardará su turno de entrada en un agradable  patio que ha sido cuidadosamente reconstruido y  en el que encontrará,  entre otras cosas, un pozo teresiano y una reja perteneciente a la época de Santa Teresa.  Un  vídeo amenizará e ilustrará su espera.

 A continuación  penetrará  literalmente en el Castillo interior o Moradas: una tras otra irá  visitando  las siete moradas -sin olvidar que en cada una de ella hay otras muchas- que describe la Santa en su obra:   

  En la primera  morada en  el alma es considerada como  un “castillo diamantino”,  cuya puerta es la oración (Ana  ha recreado  una puerta orlada toda ella por un gigantesco rosario).
EL ALMA PURA ACCEDE A LA 1º MORADA, PUERTA DE ACCESO A LAS MORADAS DEL CASTILLO INTERIOR. FOTO A. QUERAL


En ese castillo  no entrarán las almas en pecado mortal (esas quedarán fuera enredadas en las pasiones, representadas como sabandijas y animales inmundos).

LAS PASIONES NO ENTRARÁN EN LAS MORADAS. Foto A. QUERAL


 Una vez la oración ha abierto la puerta y  ha accedido a ese castillo,   el alma encontrará  muchos aposentos que puede o no abrir, según su propia decisión y el esfuerzo que ponga en  por lograrlo.

 No todas las almas pueden acceder.


LAS ALMAS  INCAPACITADAS PARA ACCEDER. Foto A. QUERAL

 En el  viaje a través de ese castillo interior  algunas almas   han  logrado transformarse totalmente, como el gusano de seda que acaba convertido en crisálida o mariposa. 

  En  la sexta y séptima morada  se produce el desposorio o matrimonio del alma con Dios.


Este  viaje  no es un camino de rosas, es doloroso y no está exento de peligros:  el visitante lo ve  muy gráficamente en  la pared que  muestra  a Cristo con la Cruz a cuestas  y a su lado un sendero -que recorrerá el alma que lo  quiera seguir-  formado por huellas ensangrentada.


CAMINO  DE DOLOR. Foto A. QUERAL


 No quiero finalizar esta pequeña crónica sin mencionar el  simpático guiño que, en medio del enorme y arduo  trabajo que ha sido expresar  todo este mundo espiritual,  la artista hace a sus raíces mexicanas. A la hora de presentar a la Virgen María como manantial de donde fluye la vida espiritual, ha elegido…a la Virgen de Guadalupe; eso sí: convenientemente provista del escapulario carmelitano.


VIRGEN DE GUADALUPE CON ESCAPULARIO. Foto A. QUERAL

  No es la primera vez que la artista se  ha enfrentado  a los múltiples problemas que conlleva  una ambientación  mística. Hace años la joven Ana Queral  ya realizó una sobre las tres virtudes teologales titulada  Fé,  Esperanza y Caridad, que en la actualidad se puede visitar en la página web del la artista.

En la  presente ocasión Ana Queral se ha esforzado en poner  lo mejor de sí misma,  técnica y espiritualmente, en esta   hermosa recreación  museística; aunque sabe  muy bien  que, como al final de  Las Moradas  decía Santa Teresa a sus hermanas,  “El Señor no mira tanto la grandeza de las obras, como el amor con que se hacen”.







jueves, 12 de marzo de 2015

“Las Moradas” de Santa Teresa, instalación museística de Ana Queral en el Centro Teresiano de Villanueva de la Jara








Julia Sáez-Angulo

         Nadie sino la artista Ana Queral, española/mexicana, ha podido hacer una interpretación tan singular y museística de Las Moradas de Santa Teresa de Jesús, como la llevada a cabo en el Centro Teresiano de interpretación, en la localidad conquense de Villanueva de la Jara.

         Su sensibilidad y experiencia a la hora de llevar a cabo interpretaciones plásticas, como las que Ana Queral ha realizado sobre libros como El Quijote o Alicia en el País de las Maravillas, la hacían intérprete idónea para culminar la ambiciosa plasmación de un libro místico como Las Moradas de la santa carmelita reformadora.

         El Centro Teresiano está situado en un casón enfrente del convento de carmelitas de Villanueva de la Jara, fundado en el siglo XVI por Teresa de Cepeda y Ahumada, ayudada de la también carmelita Ana de San Agustín -hoy Venerable, cuyo sepulcro visitable se encuentra en la iglesia de las monjas. En este lugar  se ha levanta un museo único distribuido en siete estancias, siguiendo la interpretación del libro por la pintora Ana Queral (La Habana. Cuba, 1950), residente en Madrid.

         El convento de Villanueva de la Jara constituye la 13 fundación de las 17 que realizó la santa carmelita, por lo que el lugar se inscribe en la ruta y celebraciones del V  centenario del nacimiento de Santa Teresa de Jesús que se celebra en este años 2015

         Sólo una mujer de fe como Ana Queral, de gran experiencia y dominio artístico, podría haber levantado una espléndida narratividad de Las Moradas de Santa Teresa. La historia de las almas que quieren entregarse a Dios y han de purificarse a través de distintos pasos que la carmelita reformadora describe con metáforas que hablan de abejas, sabandijas, oración, la Cruz, pecados capitales, la triaca, humildad, obediencia, fuentes de agua viva, noche oscura,  plenitud y éxtasis como un “carbón encendido”.


Pensamientos de Santa Teresa

         Queral, con buen criterio ha introducido en el relato plástico, diversas frases del libro de Santa Teresa, por lo que el recorrido se hace ascético y artístico al mismo tiempo.

         El visitante del Centro Teresiano verá sugerentes murales pintados, cuadros, esculturas, fuentes de agua corriente, pozos, reclinatorio, plantas colgantes, luces palpitantes… todos los géneros artísticos se despliegan en esta audaz instalación, que tiene mucho de puesta en escena, de ornamentación teatral ambiciosa, de sutiles y voluntarios acentos ingenuistas o kitch, “a la mexicana”, como la cohorte de angelitos de colores en torno a una escultura de la Virgen madre. Un cuadro de la Virgen de Guadalupe, todo un guiño mexicano al país donde Ana Queral vivió largos años. Un gozo visual para todo el mundo.

         El turismo, especialmente religioso, ya ha empezado a desfilar por este Centro Teresiano y a elogiar su museo. Villanueva de la Jara ofrece además una gran basílica en lo que fuera el castillo del marqués de Villena, amén de la citada iglesia de santa Ana, abierta al público. Vale la pena una visita a Villanueva de la Jara, su oferta de lugares de memoria espiritual y artística, la avalan.

         “Todo sea para la mayor gloria de Dios”, dice Ana Queral. “Mi mayor deseo es que la gente que vea esta instalación, se acerque más a Dios y le ame”, añade la autora, quien reconoce la ayuda recibida durante sus meses de trabajo, en primer lugar por las monjas carmelitas con su priora Madre Asunción al frente; los arquitectos Manuel Cuadrado y Luciano Moreno; el párroco don Jesús; la asistente Mary Picazo y todo el equipo de albañiles, electricistas, instaladores…