Información Cultural sobre Arte, Libros, Literatura, Teatro, Moda, Cine, Danza, Ópera, Conferencias, Gastronomía y Opinión
Mostrando entradas con la etiqueta Miguel de Cervantes Saavedra. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Miguel de Cervantes Saavedra. Mostrar todas las entradas
miércoles, 10 de abril de 2024
viernes, 31 de julio de 2020
“El coloquio de los perros” de Miguel de Cervantes, un diálogo sobre el poder, la supervivencia o la falta de cordura
El coloquio de los perros
Miguel de Cervantes
Nordicalibros
Madrid, 2020
Julia Sáez-Angulo
31/7/2020.- Madrid.- El coloquio de los perros, una de las novelas ejemplares de Miguel de Cervantes, es un diálogo sobre el poder, la supervivencia o la falta de cordura en la sociedad de su tiempo. Dos perros, con los nombres de Cipión y Berganza, que guardan el Hospital de la Resurrección de Valladolid, hablan, conversan sobre sus vidas y distintos amos por los que han pasado y ello es un pretexto literario para poner de relieve la mezquindad del poder, la dificultad de la supervivencia y la falta de cordura. Una reflexión con seriedad y humor al mismo tiempo, que pasa por una geografía de ciudades como Sevilla, Montilla y Granada.
El libro El coloquio de los perros ha sido publicado por Nordicalibros y va ilustrado por Antonio Santos. Su primera edición en la editorial fue de 2014
Para algunos críticos, las novelas ejemplares de Cervantes son obras clave del autor para reflejar su pensamiento. Quizás El coloquio de los perros y El retablo de las maravillas sean los más sobresalientes.
“Mira, Berganza, nadie se ha de meter donde no le llaman, ni ha de querer usas del oficio que por ningún caso le toca. Y has de considerar que nunca el consejo del pobre, por bueno que sea fue admitido, ni el pobre humilde ha de tener presumpción de aconsejar a los grandes y a los que piensan que se lo saben todo. La sabiduría en el pobre está asombrada, que la necesidad y miseria son las sombras y nubes que la escurecen y si acaso se descubre, la juzgan por tontedad y la tratan con menosprecio”, dice Cipión en uno de sus diálogos con Berganza.
Curiosamente el libro de Jack London (1876-1916) titulado La llamada del bosque (o La llamada de lo salvaje) trata igualmente de las reflexiones de un perro, Buck, que va pasando por distintos amos y situaciones, como los protagonistas de la novela de Cervantes El coloquio de los perros, escrita siglos atrás.
domingo, 27 de mayo de 2018
José López Martínez: "La otra vida heroica de Cervantes” en la Tertulia Ilustrada
-->
José Lopez Martínez
Julia Sáez-Angulo
27
de mayo de 2018 .- MADRID.- José López Martínez,
director general de la Asociación de Escritores y Artistas Españoles, AEAE, ha impartido la conferencia "La
otra vida heroica de Cervantes”, en la Tertulia Ilustrada de Madrid, con la que clausuraba el curso
2017 -2018 de la tertulia.
La Tertulia Ilustrada, presidida
por María Eugenia Martínez y dirigida por Julia Sáez-Angulo.
El
conferenciante hizo un repaso por la vida y distintos avatares de Miguel de
Cervantes Saavedra (Alcalá de Henares, 1547 – Madrid- 1616), desde la visión de
niño de cómo a su padre lo llevaban a prisión delante de los vecinos, a su
cautiverio en Argel o su prisión cuando era alcabalero de Andalucía. Cuando
Cervantes regresó a Madrid tras el cautiverio por el rescate que pagó por él el mercedario Fray Juan
Gil, se encontró con otro Madrid. Entre otras cosas ya no vivía su valedor Don
Juan de Austria.
López Martínez citó a
distintos autores que han hablado de la vida difícil y reconocimiento del autor
de El Quijote y como supo salir de
ello con entereza y vigor para gloria de nuestra literatura, desde Ortega y
Gasset a Ramón de Garciasol, Concha Zardoya o Antonio Gala.
El conferenciante
comentó algunas de las obras de Cervantes, así como la tesis de cada una de
ellas: Numancia, El coloquio de los
perros, La Galatea (1583), primera y única parte, Los baños de Argel… Comentó el interés del escritor alcalaíno por
el teatro y como se vio desplazado por la monarquía escénica de Lope de Vega,
así como otros aspectos de su vida luchadora como escritor “un destino, más que
una vocación”. Cervantes mostró la conciencia y el temor del hombre en su
teatro, especialmente en Numancia, una obra donde no hay vencedores ni vencidos. Todos pierden en la guerra”.
En suma, López
Martínez subrayó la vida difícil y
heroica de Miguel de Cervantes ante su deseo y empeño de seguir como escritor
en medio de todas las fatigas y contrariedades de la existencia.
En el coloquio, la historiadora Carmen Román llorente recordó que Picasso, antes de pintar el cuadro del "Guernica", vio la obra de teatro Numancia representada en París y de su primera intención pictórica quedan las rayitas de las pellizas de piel que el pintor hizo en la célebre otra de arte.
jueves, 21 de abril de 2016
SIRO LÓPEZ LORENZO: “CERVANTES ERA DE ORIGEN GALLEGO PERO NO GALLEGO, NI SANABRÉS DE NACIMIENTO”
El periodista, escritor y artista plástico ferrolano disertó en la Casa de Galicia en Madrid sobre el origen de Cervantes coincidiendo con los actos conmemorativos del IV centenario de la muerte del universal autor de El Quijote
L.M.A
Madrid, 21 de abril de 2016. “Cervantes era de origen gallego pero de nacimiento no era ni gallego ni sanabrés” dijo de forma contundente el periodista, escritor y artista plástico ferrolano Siro López Lorenzo, en la conferencia que pronunció bajo el título “¿Cervantes gallego?” en la delegación de la Xunta en Madrid/Casa de Galicia, con la que esta institución se sumó a los numerosos actos conmemorativos del IV centenario de la muerte del universal autor del Quijote, programados en toda España, en esta semana de las letras, en la que también se entrega el prestigioso premio Cervantes en el Paraninfo de la Universidad de Alcalá.
“Nos convenía mucho programar esta conferencia precisamente en esta semana, y así lo acordé con Siro hace casi un año”, dijo el Coordinador de Actividades de la Casa Ramón Jiménez, en la presentación que hizo en nombre del delegado de la Xunta en Madrid y director de la Casa, José Ramón Ónega, y añadió que “conociendo la brillante trayectoria profesional y personal de nuestro invitado de esta noche, calculé que difícilmente podíamos encontrar a nadie mejor que él que pudiera protagonizar nuestra particular celebración cervantina”.
El conferenciante señaló que “sin duda Cervantes fue un hombre singular y extraño, rodeado de un halo de misterio desde que, con veintiún años, cuando estaba en Madrid y era discípulo del humanista López de Hoyos, tuvo un enfrentamiento en el que dejó herido a su contrincante, un maestro de obras que se recuperó y llegó a intendente de las construcciones reales. El incidente fue gravísimo. El joven Cervantes tuvo que huir a Italia y fue condenado en rebeldía por la institución Alcaldes de Casa y Corte”.
Probablemente toda su vida estuvo marcada por este hecho y por ello “evitó ser identificado con el joven protagonista del incidente, lo que lo llevó a ocultar su lugar de nacimiento e incluso a mentir; lo que hizo que, ya fallecido y alcanzada la gloria literaria, varias ciudades se disputasen ese honor. Sin embargo al aparecer su partida de bautismo en Alcalá de Henares, no debería haber lugar para la discusión: Cervantes era de origen gallego –algo que nadie discute y acepta toda clase biógrafos- y que confirmó de forma incuestionable el genealogista lucense Manuel Julio Platero Campo, pero nació en Alcalá de Henares”.
“Sin embargo actualmente hay quien sigue defendiendo su nacimiento en Sanabria con argumentos múltiples que van desde la afirmación de que la partida de bautismo de Cervantes está manipulada y no le corresponde, a una amplia selección de voces que no son propias del castellano del Siglo de Oro y sí del habla peculiar sanabresa”. Tal es la tesis del escritor César Brandariz, presente en la sala y que Siro rebatió. Cerca de un centenar de personas acudieron a la Casa para escuchar la ponencia, entre ellas el presidente del Consejo de Estado, José Manuel Romay, el escritor y poeta Vicente Araguas, y el cantautor Amancio Prada.
Siro López demostró con distintas imágenes y documentos un informe del profesor Miguel Romaní, titular del Departamento de Paleografía de la Universidad de Santiago de Compostela, que “la partida de bautismo no está manipulada y pertenece a Miguel de Cervantes”. Además presentó un informe del filólogo gallego Alejandro Pérez Gómez, en el que se afirma que la totalidad de las voces presentadas como sanabresas figuran en el Tesoro de la lengua castellana o española, de Sebastián Covarrubias, contemporáneo de Cervantes.
En definitiva, insistió el orador en que “Cervantes era de origen gallego pero no gallego, ni sanabrés de nacimiento. Y añadió con humor, “me gustaría que fuera gallego y a ser posible de Ferrol, y de mi barrio. Pero era de Alcalá”. Lo curioso es, según Siro, que “la genética gallega debió de imponerse en la personalidad artística de Cervantes, que no sólo escribió con el Quijote la primera novela moderna, sino también la primera creación literaria que responde a esa peculiar forma de humor que es el humorismo, que el pueblo gallego manifestó en refranes, cantigas y cuentos de tradición oral”.
martes, 19 de abril de 2016
Solemne réquiem para Miguel de Cervantes en la Iglesia de San Jerónimo el Real
· Uno de los actos centrales del Año Cervantes organizado por la Comunidad de Madrid en el marco del Festival de Otoño a Primavera
· La Grande Chapelle y Schola Antigua homenajean a Cervantes en el día de la muerte del escritor con un extraordinario concierto que reconstruye un oficio de difuntos de la época
Día: 22 de abril de 2016, a las 21 horas
Lugar: Iglesia de San Jerónimo el Real, Madrid
L.M.A.
El próximo viernes 22, el mismo día exactamente en el que murió Miguel de Cervantes hace 400 años, se celebrará un concierto conmemorativo en homenaje a Cervantes en la Iglesia de San Jerónimo el Real. Dos conjuntos de prestigio internacional, La Grande Chapelle y Schola Antigua, interpretarán el Réquiem a dos coros de Mateo Romero, el maestro de la Real Capilla en 1616, año de la muerte del escritor, obra de gran solemnidad y extrema belleza que fue grabada por ambos conjuntos hace unos años. El programa del concierto se completará con responsorios de los maitines del oficio de difuntos, algunos de los cuales son de Pedro Ruimonte, maestro de capilla del gobernador de los Paísos Bajos, el archiduque Alberto, en esa época.
El concierto será excepcional además por otro motivo: reconstruirá escenográficamente un oficio de difuntos de la manera en la que se realizaba a principios del siglo XVII, con parte de los elementos de la liturgia (con la característica alternancia de partes polifónicas y canto llano, este último procedente de los cantorales de El Escorial) y una cuidada puesta en escena que recreará la atmósfera luctuosa de las exequias de la Corona que se celebraban, precisamente, en la Iglesia de San Jerónimo el Real. En cierto modo, el concierto tratará, 400 años más tarde, de celebrar el funeral de Estado que mereció el genio alcalaíno, pero que sus contemporáneos no le dieron.
El evento está organizado por la Comunidad de Madrid en el marco del Festival de Otoño a Primavera y se enmarca en los actos del IV Centenario del gran genio de la literatura española.
Este año, además, La Grande Chapelle ofrecerá este mismo concierto en la inauguración del prestigioso Festival Internacional Cervantino de Guanajuato (México).
Más información en:
miércoles, 16 de marzo de 2016
"Lunáticos, amantes y poetas. Doce historias inspiradas en Shakespeare y Cervantes"
En 2016 se conmemora el 400 Aniversario de la muerte de Miguel de Cervantes Saavedra y William Shakespeare.
Lunáticos, amantes y poetas
Doce historias inspiradas en Shakespeare y Cervantes
Acción Cultural Española (AC/E), el British Council y el Hay Festival, se han unido para desarrollar Lunáticos, amantes y poetas, 12 historias inspiradas en Shakespeare y Cervantes, un proyecto en el que se revisa la influencia que han tenido Cervantes y Shakespeare en la literatura universal.
Las obras de Cervantes y Shakespeare han tenido una importancia fundamental en la literatura universal. Sus textos han sido versionados y analizados en innumerables ocasiones y su influencia ha sido tal que son figuras imprescindibles en la cultura española e inglesa.
Con el fin de celebrar esta efeméride y seguir apostando por la promoción de la literatura actual,Acción Cultural Española, el British Council y el Hay Festival ponen en marcha la celebración de un homenaje a estos dos grandes autores a través de la obra de doce escritores contemporáneos. Para ello han seleccionado a doce prestigiosos escritores contemporáneos, seis de habla inglesa y seis de habla española, para que cada uno escriba un texto original e inédito, no superior a 4.000 palabras, en el que rinden su particular homenaje literario a Cervantes y Shakespeare.
En este proyecto los escritores de habla inglesa escriben un texto influenciado por la obra de Cervantes, mientras que los escritores de habla española toman como base la de Shakespeare. Estos textos han quedado recogidos en el libro Lunáticos, amantes y poetas, 12 historias inspiradas en Shakespeare y Cervantes editado en inglés por la editorial And Other Stories y por Galaxia Gutenberg para la edición en español.
Con el fin de celebrar esta efeméride y seguir apostando por la promoción de la literatura actual,Acción Cultural Española, el British Council y el Hay Festival ponen en marcha la celebración de un homenaje a estos dos grandes autores a través de la obra de doce escritores contemporáneos. Para ello han seleccionado a doce prestigiosos escritores contemporáneos, seis de habla inglesa y seis de habla española, para que cada uno escriba un texto original e inédito, no superior a 4.000 palabras, en el que rinden su particular homenaje literario a Cervantes y Shakespeare.
En este proyecto los escritores de habla inglesa escriben un texto influenciado por la obra de Cervantes, mientras que los escritores de habla española toman como base la de Shakespeare. Estos textos han quedado recogidos en el libro Lunáticos, amantes y poetas, 12 historias inspiradas en Shakespeare y Cervantes editado en inglés por la editorial And Other Stories y por Galaxia Gutenberg para la edición en español.
Los autores españoles que participan en el libro Lunáticos, amantes y poetas son Marcos Giralt Torrente, Yuri Herrera, Valeria Luiselli, Vicente Molina Foix, Soledad Puértolas y Juan Gabriel Vásquez; y los autores anglófonos son Rhidian Brook, Deborah Levy, Nell Leyshon; Hisham Matar, Ben Okri, Kamila Shamsie y Salman Rushdie (autor de la introducción).
Soledad Puértolas ha comunicado en relación a este proyecto: “La propuesta de escribir algo relativo a Shakespeare me pareció un reto y, sobre todo, una oportunidad para volver a la obra de un autor que está lleno de enigmas y cuyos textos nos deslumbran y nos estremecen.”
El libro se irá presentando en una serie de actos a lo largo de todo 2016, así, el pasado 29 de enero, en el Hay Festival de Cartagena de Indias, Colombia, se celebró un encuentro con algunos de los autores de habla inglesa: Hisham Matar, Deborah Levy y Nell Leyshon en conversación con Daniel Hahn.
El 7 de abril se presentará en la Biblioteca Nacional de España la edición española deLunáticos, amantes y poetas y el 12 de abril la edición británica, Lunatics, Lovers and Poets, en la British Library de Londres.
Sedes de los actos de celebración del aniversario y encuentros con autores de la antología:
Gales: Hay on Way (Reino Unido) / Mayo 2016
Segovia: Hay Festival / Septiembre 2016
México: Hay Festival / Octubre 2016
Perú: Hay festival Arequipa / Diciembre 2016
Organizadores:
Hay Festival, Acción Cultural Española (AC/E) y British Council.
Edita:
Galaxia Gutenberg / And Other Stories
lunes, 14 de marzo de 2016
"Miguel En Cervantes. El retablo de las maravillas" en la Sala América de Madrid
L.M.A.
14.03.2016 .- Miguel de Cervantes tuvo una vida tan apasionante como poco conocida. Una existencia tan sorprendente que pudo ser el mejor personaje de sus novelas.
"El retablo de las maravillas", es uno de los ocho entremeses publicados en 1615 con el que Cervantes nos regaló una versión del cuento oriental según el cual las apariencias determinan el grado de aceptación de la sociedad, incluso cuando dichas apariencias sean una expresión de la mayor ignorancia.
Estos dos elementos, la vida de Cervantes y el "Retablo de las maravillas son el eje que construye la exposición "Miguel En Cervantes. El retablo de las maravillas",
Una muestra en la que se une la palabra y la imagen con el objetivo de seducir a los amantes de la literatura hacia la ilustración y a los amantes del cómic hacia los textos clásicos.
Los encargados de trazar y colorear este texto son los ilustradores David Rubín, que pone rostro a los "dramatis personae" de "El retablo de las maravillas", y Miguelanxo Prado, que perfila el físico del escritor y su trayectoria vital recreando los escasos datos ciertos sobre su biografía.
Sala América
16 marzo-31 julio
Entrada gratuita
Horario: martes a sábado de 9.30 a 15h - Domingos y festivos de 10 a 15h
Información
Museo Casa de Cervantes
C/ del Rastro S/N
47001 Valladolid
Tfno. 983 30 88 10
informacion.mcervantes@mecd.es
martes, 15 de diciembre de 2015
CERVANTES YA ES UNA ESTRELLA, Y LOS PERSONAJES DEL QUIJOTE, SUS PLANETAS
|
martes, 22 de septiembre de 2015
Programa de beneficios fiscales y el procedimiento de valoración de los proyectos para su inclusión en el programa oficial de actividades del IV Centenario de la muerte de Cervnates
· Se beneficiarán del carácter de ‘acontecimiento de excepcional interés público’ que otorga unos amplios
incentivos y beneficios fiscales que pueden alcanzar el 90% de la inversión.
L.M.A.
22-septiembre-2015.- Hoy se ha
celebrado en la Secretaria de Estado de Cultura la reunión constitutiva de la
Comisión Ejecutiva para la conmemoración del IV centenario de la muerte de
Miguel de Cervantes.
En esta primera reunión de
la Comisión Ejecutiva se han aprobado los planes y programas marco del
acontecimiento, el programa de beneficios fiscales y el procedimiento de
valoración de los proyectos que se presenten para su inclusión en el programa
oficial del IV centenario de la muerte de Miguel de Cervantes. Estos proyectos
se podrían beneficiar del carácter de ‘acontecimiento de excepcional interés público’ y, por tanto, de
los beneficios fiscales asociados.
Los criterios para la
valoración de los proyectos son: la relación que el evento guarda con la figura
y obra de Miguel Cervantes; la originalidad, rigor y relevancia cultural de su
aportación a los fines de la conmemoración; el impacto previsto a nivel nacional
y eventualmente internacional; el grado de desarrollo y concreción en su
planificación que debe permitir una evaluación precisa de sus posibilidades de
realización; y un plan de financiación realista.
Igualmente la Comisión
Ejecutiva ha aprobado la articulación del programa de actividades en torno a
cinco planes: Plan de Actividades Culturales, Plan de Investigación, Plan de
Promoción Nacional e Internacional, Plan de desarrollo del Turismo Cultural y
Plan de Patrimonio y Legado. Para la valoración de los proyectos de cada uno de
los planes se ha creado un grupo de trabajo y será la Comisión quien decida su
eventual inclusión en el programa oficial de actividades.
Máximos beneficios fiscales por
ser acontecimiento de excepcional interés público
Esta
conmemoración tiene carácter de ‘acontecimiento de excepcional interés
público’, por lo que ofrece unos amplios incentivos y beneficios fiscales, que
pueden alcanzar el 90% del gasto realizado. Mediante la declaración de
acontecimiento de excepcional interés público el Estado impulsa la
participación del sector privado en el proyecto, ya que los beneficios fiscales
contribuyen a potenciar tanto la aportación de fondos para la realización de
actividades como la divulgación de la celebración mediante las campañas de
publicidad en las que se incorpora el logotipo del acontecimiento.
La Comisión Ejecutiva,
presidida por el secretario de Estado de Cultura, José María Lassalle, ha estado
compuesta por los siguientes vocales: el
director general de Promoción Cultural de la Comunidad de Madrid, Jaime de los
Santos; la directora de Cultura del Instituto Cervantes, Beatriz Hernanz; el
alcalde de Ayuntamiento de Alcalá de Henares, Javier Rodríguez; el director
general de Costes de Personal y Pensiones Públicas del Ministerio de Hacienda y
Administraciones Públicas, Juan José Herrera; la directora de Acción Cultural
Española (AC/E), Elvira Marco; el académico de la Real Academia Española (RAE),
Luis María Ansón; y la directora de la Biblioteca Nacional de España, Ana
Santos. Como secretaria de la Comisión ha ejercido la subdirectora general de
Cooperación Cultural con las Comunidades Autónomas del Ministerio de Educación,
Cultura y Deporte, Begoña Cerro. También han asistido el director general de
Política e Industrias Culturales y del Libro del Ministerio de Educación,
Cultura y Deporte, José Pascual Marco; y, en calidad de asesor, el coordinador
académico del Centro de Estudios Cervantinos, José Manuel Lucía.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)